第 31 章
季觀是高曼卿的主編，他今年約莫三十歲，高高壯壯的，臉上常年掛著一副笑容，一年四季最穿一長衫。
他至今未婚，對於高曼卿有那麼兩分意思，不過好在一直恪守著距離，也讓他們之間相不至於太尷尬。
這日見高曼卿臉憔悴，他在桌前徘徊了一陣子，最後還是走了過來：“怎麼了，不開心？要不要給你發點獎金？”
高曼卿笑了笑，見到季觀，忽然想起昨日林秉鈞給自己的一張名片，便從包裡把名片拿了出來，給他。
“這個人是愈康的老闆，他想翻譯一些從農學到藥學方面的書籍，想找我們合作。”
高曼卿把事同季觀說了，可季觀的表並不像高曼卿想象的那麼欣喜若狂，而是狐疑地眯起了眼睛：“曼卿，你是不是在拿我尋開心？”
說完，他揹著雙手，一副要審問犯人的模樣：“說吧，你這個名片從哪裡撿來的？”
”。戲兒太些有實確“：著囔嘟住不忍裡，角桌了在放片名把，語無些有卿曼高
。子樣麼什像來員職小個這過，嘛來過己自該應是還作合談
”。錯的我是實確“：來進了走著笑，門的室公辦了開推鈞秉林，話著說正
。來過了走子步的閒休著邁，裝西紋格灰一是舊依鈞秉林見只，頭了起抬緩緩卿曼高
。視忽以難人令卻質氣的上但，善和然雖人男個這前面得覺他因只，前卿曼高在擋要想，步兩了走前往地識意下觀季
”……是位這，下一紹介我給，卿曼“：道笑卿曼高朝後而，頓一步腳鈞秉林
”。闆老的我是這“：道聲出，睛眼著眨，一這來會他到想沒卿曼高
”。闆老的廠藥康愈個那的說你和我是就這……是這“：說觀季對來頭過轉後而
。句一了接鈞秉林”。了年多很識認卿曼和我“
？年多很識認倆他說人別和要麼什為，眼一鈞秉林了瞪卿曼高
？人麼什是觀季
。說小過看沒也，過談沒算就，商書是他
。痛一過閃口心，司眼眉的間之人二這著察觀他
。覺的了拱豬被菜白大……種一有
。了火發該就卿曼高，句幾逗再怕鈞秉林
”……目書批一第的定預社貴向想我是這“：神的事正說副一上換，手著疊，聲一咳輕他
。本十四三有約大單名的著列面上，紙張一出拿裡袋口從他，著說
。看來過了湊也觀季，頭眉著皺，來過接單書把卿曼高
。行才工員多麼那有得也，錢筆一這賺想是就他，臉張一著苦觀季”。了多太……書些這的要你，闆老林“
。眾小很，籍書業專些一是都，道知就字名看書些這且而
。的去出不賣是賣，看人些一的很給供能只，遍一譯翻們他
”。資工的我是這“：票支張一了出拿鈞秉林
”。題問的單書說著接們我“：上桌在放手隨票支把他
。看一看來起了拿票支把地持矜，守和骨風的人文著持秉觀季
”。說請您“：容笑的目奪爛燦了上掛刻立上臉的他後而
”。去劃就書本這那，譯翻被意願不是若者作原的書些有來二。的排序次要照按是我，單書份一這以所，間時多很要需籍書業專是還且而……書本一譯翻，夠不手人社貴道知我“：笑一淡淡鈞秉林
。本五前有只的要最但，單書的長長份一是說雖
”。上奉書版原把會我後稍，單訂筆一這的我下接意願生先是若“
”？為所人商個一像不並，舉此生先林“：疑的中心己自了出問，久許沉觀季
”。到得用人多許有還歸總來將，我了除“：笑淡著帶上臉，子脖揚了揚鈞秉林
”？去回起一要不要“：來前跟了到湊主鈞秉林，班下備準正卿曼高，午下了到經已，宜事好談觀季同
。爺神財看在像就卿曼高看他，之言而簡，了同不都神眼的卿曼高向看今如現觀季
。之敬崇了變然悄經已之慕點一那
。鈞秉林理搭想不，事的館公高著悶煩在頭裡心卿曼高
”？事的家高……想在是不是“：問詢聲低口開免不，鬱抑神見鈞秉林
。”親父的你“做人個那把要不是還，想了想他
。設預的聲無種一是算，頭點了點輕輕鈞秉林朝，頭眉著鎖卿曼高
。益利取換兒用，樣那梅若常對昌元常像會爺老高是的心擔更
？呢樣麼怎能又說他對，的齒啟以難是又鈞秉林對心擔點一這但
？己自了娶他求
。的事的樣這出做許允不是尊自的以
