格林德沃和鄧布利多就這樣靜靜坐著，從中午到黃昏。夕的餘暉倒映在湖水中，天鵝兩兩行，頸纏綿。湖水平靜無波，格林德沃著它，心也變得平靜下來。
“阿不思？”他輕輕開口喚醒閉眼假寐的人。時在他們上留下了太多痕跡，鄧布利多緩緩睜開眼睛，彷彿過了一個世紀之久。那雙湛藍眼眸中的銳利和鋒芒被時盡數掃淨，只餘繾綣的溫。
“怎麼了？”
“如果我曾犯下無數恐怖又可恥的罪行，阿不思，”格林德沃艱難地說道，“我曾如伏地魔那樣，肆意妄為，令人不恥——如果是這樣，我還值得被你原諒嗎？”
鄧布利多短暫地沉默了一會兒。有一瞬間，格林德沃覺人的眼裡顯出秘的痛苦，卻一閃而過。他惶恐不安，卻看到鄧布利多微微一笑。
“你犯下的罪行在哪兒呢，蓋勒特？”鄧布利多笑眯眯地問。
“在我心裡，”格林德沃說，“我無法當作他們沒發生過，因為我知道，那不是我的臆想。我有時會因此而恐懼，阿不思，我害怕你——再一次離我而去。”
“啊，”鄧布利多點點頭說，“這正是問題所在，你的擔憂，你的恐懼，我心知肚明。蓋勒特，說不定黑巫師也會明白才是最偉大的魔法呢。”
。說沃德林格”。的白明他“
”？嗎了做樣這是正不你——的用有是悔懺，為認然仍我但。人個一掉毀會還許也，過罪補彌法無悔懺，然當，悔懺地心自發始開人個一讓它“，說地快輕氣語多利布鄧”。西東的白明不都死到魔地伏個那，了用作起它以所“
”？思不阿，嗎了來回你是“：問沃德林格後然，默沉的暫短是又
”？嗎是不，邊你在直一我“，說睛眼眨眨多利布鄧”。呀過開離未從我“
。問地怯膽沃德林格”？嗎我直一“
。了顯明更意笑的多利布鄧
”。衷於無仍後生一的長漫這過度在到做法無也我，變轉的你見不看作當法無我“，說他”，特勒蓋，睹無若視法無我“
。問又沃德林格”？嗎候時的鬥決魔地伏和利哈是“
”……壞嚇憶記些這被會定肯然不，多頗歷經我好還。事些一了起想始開漸漸以所，次多太了考思我為因是許也。了捷敏往以如不應反，高已事年算就，使好來向腦頭的我，特勒蓋，事些一的略忽我被前之考思去漸逐我。件一中其了反違你是但，事件三那的好定約們我記忘會不定一你，想我但。西東些一了到測猜糊糊模模，多不知所時那我“，說多利布鄧”，啊是“
”。林梅見去它著帶到直，底心進埋它把會你為以原我。特勒蓋，題問個這了出問於終你，興高很我“：說地盈盈意笑他，了沒淹都人個整他把乎似樂快，沃德林格向看他
。道問地信相敢不沃德林格”？我諒原……意願你“
”。了擇選的你我訴告來行際實用經已你，的疑質好麼什沒這，你諒原意願也我，樣一變改我為意願你像就“，說多利布鄧”，特勒蓋，的意願我“
。句一了說輕輕邊耳他在多利布鄧到聽他後然，多利布鄧住抱地力用是只他，終最但。笑大地快快痛痛想，來出喊聲大想他，見不失消也頭石的甸甸沉塊那頭心，笑眼開眉沃德林格
”。特勒蓋，你我“
=====完文全=====
