職場新人之外貿員_第941章 情況有很大出入(2)

作者:羽衡·7個月前

”雖然我不太喜歡你們輕型卡車的外觀,我覺得它不夠觀。如果能夠做一些學方面的改進當然最好,如果不行的話,這樣也可以。反正它是拉貨的,實用就行。我看好輕型卡車在西的市場前景。願意跟你們探討合作的可能。”

何洪利用同聲傳譯的方式對莊園主人的話做了翻譯。賈勇打心眼裡佩服何洪利的葡語水平。賈勇來西一年多了。在工作生活中天天都要用到葡語。賈勇的葡語水平有了顯著的提高。在他有些得意的時候,聽了何洪利的翻譯,他覺得自愧不如,他的葡語水平跟何洪利比差的還遠。尤其在這種正式的商務會談中,這種流跟賈勇平時跟推銷員之間的流完全不一樣。那種流可以完全不講文法,只要雙方能夠彼此理解就可以了。

莊園主人說:“我的家族在這裡生活了已經有兩百年的歷史了。我們世代經營農業。農業的利潤不高。好在我們規模夠大。我有想法投資工業,但是一直沒有找到合適的機會。”

王一騰問:“您的家族還有些什麼人?”

莊園主人說:“他們現在都生活在聖保羅。他們都在生活,只有我在這裡經營生意。”

王一騰羨慕地說:“你在這裡過的也是天堂一樣的日子。”

莊園主人做了一個搞怪的表,表示他勉強接王一騰的說法。

莊園主人一本正經地說:“我打算在這個莊園裡開闢兩百英畝的土地,搞一個工業園區。引進你們的汽車組裝廠。我可以提供水電氣和各種配套的基礎設施。”

使

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品,僅供參考。