當威爾斯抬起頭，繞著Sd.Kfz. 251/21防空半履帶車轉了一圈，再回頭向路上的那列坦克時，眼前的景象讓威爾斯震驚不已，就像當初被炸和噪音震撼一樣。這堆炸彈似乎直接擊中了樹下的坦克排。旋風防空坦克被直接擊中，其裝甲薄弱的開放式炮塔被炸得碎，炮組人員懸掛在破碎的殘骸上，冒著黑煙。其他炸彈也在豹式搶救車附近炸。
在面前五輛坦克中——當威爾斯站起來環顧四周時——第一輛趴窩的虎式坦克，靠近'旋風'的那輛，沒有損；但第二輛四號H型坦克被擊中，導致發機艙起火。牽引車駕駛員正試圖移車輛，但排氣管不斷噴出油漬火焰，車輛搖晃得好像發機失控了。第三輛豹式G型坦克的履帶被炸飛，金屬部件散落在路上。第四輛和第五輛坦克的車側面被擊中，防磁塗層被炸飛，離威爾斯最近的一輛從炮塔後方冒煙，表明發機格柵起火。乘員們正在向發機甲板噴灑滅火劑，並大聲呼喊要求其他的搶救車前來支援。
在這片損的車輛中，許多裝甲擲彈兵或死或傷，有些人的被彈片撕得支離破碎，看起來更像是跡斑斑的，而非。馬匹也未能倖免，其中一匹大車馬顯然失明瞭，頭部流，皮冒著煙，它騰空而起，用蹄子猛踢那些能夠站起來計程車兵。一名士兵被這匹因恐懼而狂躁的馬嚴重踩踏，他的一個戰友用40衝鋒槍向這匹馬開火，將其擊倒，在傷計程車兵上，士兵的尖聲被死馬的軀所掩蓋。
到都是燃燒的殘骸、樹枝、頭盔、胎和廢棄的裝置。
威爾斯呆呆的看著眼前的景象，同時又因高炮未能保護車隊而到愧。當威爾斯轉頭看向Sd.Kfz. 251/21時，發現駕駛室大部分被彈片摧毀，儘管四聯裝20 Flak 38本完好無損。那名防空炮的炮手跪在地上，頭部傷，而他的裝填手則站在那裡，呆若木，眼神空。前方的司機正從他跳下的田野中走出來，儘管威爾斯的聽力有點損，但他的呼喊讓威爾斯意識到半履帶車所的危險。
寶馬R75托車嚴重燒燬，火焰在半履帶車的後周圍搖曳，點燃了履帶的橡膠化胎面。未裝甲的油箱位於下方，如果油箱炸，威爾斯珍貴的高炮將不復存在，剩下的坦克也將失去防空防能力。傷的托車手仍然著履帶，火焰吞噬了他的，他正努力掙扎著移。
托車的油箱突然炸，瞬間點燃了整輛托車和傷的騎手。騎手全被火焰包圍，他尖著試圖從托車與軌道之間的夾中。半履帶車的司機迅速拿起滅火，但滅火被碎片刺破。威爾斯命令他立即進駕駛室，將Sd.Kfz. 251/21移開，以免半履帶車的燃料也發生炸。
半履帶車的司機看到被困的、燃燒的騎手，深知這一舉對他的影響，但還是立刻照做了。他跳進被撞毀的駕駛室，瞬間，整個半履帶向前一衝。托車在履帶上停留了一秒，隨後被甩了出去，依然燃燒著。騎手的著軌道和子，也被捲其中，他被拖行了幾米，上冒著火，直到鬆，滾離了半履帶車。
。槍開的怒憤而憫憐於出人一他是僅不候時那到識意斯爾威——響槍聲幾他其了到聽斯爾威，線路的隊車的燒燃碎破支這著沿。不一得變，扎掙的苦痛了止停的他。槍開部頭子男的非全目面、傷燒被個那朝，槍步擊突44GTS起拿斯爾威，後方地的焰火離遠在停全安車帶履半將機司當
。烈強常非迫的度速快加但，出噴中子的車甲裝從塊和鮮，中帶履捲被。的馬的中襲空在死匹兩了過碾還，車汽用民輛一和房廚移輛一了碾它。輛車甲裝非的路擋開撞地切急，進前速加輛車，後壞損重嚴的克坦式豹貴珍的面前斯爾威了到看然顯揮指當，後隨；行穿間車卡和車汽的棄廢在地翼翼心小，行前慢緩車救搶克坦式豹輛這，初起。盤絞和置裝降升的間車部師回拖其將時要必或克坦損修維場現於用了備裝，車甲裝盤底式豹的塔炮有沒輛一另是這。來駛緩緩路道著沿車救搶克坦式豹輛一另的位單修維到看斯爾威，久不
。聲嗡嗡的心噁常非那機鬥戰風颱克霍了到聽次再斯爾威，克坦理修來下跳始開們師械機的車救搶克坦式豹，時線一排克坦豹黑與車救搶克坦式豹當
。上面地在散四得炸彈炸被葉樹，葉無乎幾也在現，林樹的克坦修維擋遮分部曾片那連就。擊打重嚴的到遭們兵士軍德及以，度強的炮高、署部的們兵士軍德了握掌經已然顯們它，次一這——炸轟次二第行進備準正，機飛架三的炮高們兵士軍德了避躲功初最：中之料意在這
。量力空防的一唯為作炮高些這下剩只在現隊車軍德個整，毀摧被克坦空防著隨。準瞄行進者擊攻的來而嘯呼們兵士軍德向個三對便以，低降置位直垂從角仰的們它將並，度081轉旋管炮個四將，上置位的他了到坐，12/152.zfK.dS上跳斯爾威。炮高用使並準瞄地確準法無態狀的在現他——是都裡朵耳和睛眼的他。流在口傷部頭，來起站中姿跪的護保從力努正他，了傷手炮83kalF02的前面斯爾威
。擊了止停然突炮高的斯爾威，刻一下，而然。敗擊被以可許或機飛些這為認，希了起燃中心斯爾威讓這，出飛上翼機的它從片碎，機飛的側右了中擊彈炮枚一。機鬥戰風颱向彈曳02白的眼耀道四，間那剎——機扳了扣斯爾威。中擊彈曳被能們它希，方前的機飛方前了準瞄，板踏火點了擇選別分管炮個四為，炮高下放
