雙名映本草：百蕊百傳奇傳
下卷
第五回 本草圖經定雙名 太醫院中驗奇功
北宋嘉佑二年，《本草圖經》編撰進定稿階段，蘇頌主持校勘工作，李格非的田野調查手稿與各地民間病案為核心依據。當“百草……亦謂之百蕊草”的條目擬定時，太醫院部分醫提出異議：“一株草兩名，恐混淆醫界，且民間用法雖多，未經理院驗證，收錄修典籍需謹慎。”蘇頌卻力排眾議：“本草之道，本於民間實踐。此草雙名，源於地域觀察之異，卻同指一；其功效經秦隴、江南、蜀地數百年驗證，病案詳實，何疑之有？”遂決定保留雙名並錄，詳載其形態、味、功效與配伍。
恰逢此時，宮中淑妃產後罹患癰，高熱不退，房紅腫破潰，太醫用盡常規方劑，病仍遷延不愈。蘇頌聞訊，奏請以百蕊草（百草）配伍治療。他取《本草圖經》所載秦隴驗方，以百草為主藥，配伍公英、金銀花清熱解毒，當歸、白芍養和，再加量柴胡疏肝理氣。太醫們顧慮重重：“淑妃質弱，民間草藥恐有峻烈之。”蘇頌堅持道：“此草溫味辛、苦，歸肝胃經，通絡而不傷正，清熱解毒而不寒涼，恰合產後虛瘀滯之症，民間驗證無數，可放心使用。”
湯藥煎後，淑妃服下第一劑，高熱即退；三日後，破潰收斂結痂；七日過後，癰痊癒，通暢。仁宗皇帝大喜，讚道：“民間竟有如此仙草，雙名相映，功效非凡！”蘇頌趁機進言：“此草雙名，見證民間智慧之廣；其功效，彰顯實踐出真知之理。《本草圖經》收錄雙名，既尊重地域文化，又傳承藥用髓，實乃本草之幸。”此後，百蕊草（百草）正式為太醫院常用藥材，《本草圖經》的記載也讓雙名並行的傳統延續下來，為“口傳知識”與“文獻記載”互的典範。
蘇頌並未止步於此，他還組織醫對百蕊草的配伍進行深研究，在民間驗方基礎上，創制出“百蕊通湯”“百蕊散瘀方”等標準化方劑，收錄於《本草圖經》附方中。他在批註中寫道：“百之名，狀其形也；百蕊之名，繪其韻也。形韻兼備，方顯本草之全，民間之智，不可輕也。”這一舉措，讓這株草從民間仙草真正走進醫家典籍，雙名傳奇也因方認可而愈發深人心。
第六回 明清傳承拓新用 雙名草惠及萬家
。現發新的踐實間民於源，充補一這”。已而瘀散通止不，積疳兒小、閉經人婦治可，佳甚力之活氣調，百名一，草蕊百“：伍配與案病的新了充補更，名雙用沿僅不，時》目綱草本《著編在珍時李醫名南江。展拓同共界醫與間民在圍範用應的）草百（草蕊百，心人深已載記的》經圖草本《，代明至轉流時
。輯邏承傳的”獻文富踐實，踐實導指獻文“了證印，新創間民的載未》目綱草本《為，廣推科兒在快很法用一這”。治同本標，當得伍配，積化食消芽麥、楂山，化運胃脾助能，活氣調草蕊百，滯瘀致易積食，胃脾兒小“：道釋解嶽景張。復恢慾食，退消脹腹孩，日五服煎，錢一金、錢二芽麥、錢二楂山伍配，錢三草蕊百以嶽景張，結乾便大，瘦黃面，鼓如脹腹致導食暴飲暴因，孩位一地當。滯瘀積食兒小治能，芽麥、楂山伍配草蕊百，現發中床臨在嶽景張者醫興紹江浙，間年曆萬代明
。姓百多更及惠澤恩的草名雙讓，用使間民便方，散藥、膏藥製，伍配藥草他其與草蕊百將還他”。症之滯瘀毒熱治皆，服用外，絡活經通能，星如簇蕊，草蕊百；瘀散毒解能，如霜覆葉，草百“：載記中》文駢瀹理《在先尚吳。癒痊日七，痛止腫消便日三，服煎草舌蛇花白、蓮邊半伍配，敷外爛搗草蕊百鮮新以先尚吳，心攻氣毒，黑發腫紅口傷，傷咬蛇毒被夫樵位有。傷瘀打跌、毒腫瘍瘡療治於用其將，先尚吳醫名科外的理大南雲。域領科外到展拓步一進用應的）草百（草蕊百，代清
。紮深深中化文域地在奇傳的草名雙讓，續延的踐實間民是也，應呼的》經圖草本《對是既，載記些這。”寶之野山，通毒解，名雙一，百蕊百“：稱則》志蜀《；”用常兒小人婦，瘀散氣調，生多畔溪，草蕊百“：雲》志府州蘇《；”神如癰治，隙巖生，草百“：載》志府州秦《。載記有多草名雙對也志史方地，期時一這
生民護草靈名雙火薪續守堅世回七第
。病疾科婦、痛痺溼風療治，材藥用常納草蕊百將者醫族民數，區地南西；病疫防預，毒解熱清，翹連、花銀金伍配草蕊百用姓百，行橫疫瘟方南；痛腫折骨、傷瘀打跌療治，湯瘀散活製，花紅、仁桃伍配草蕊百以便者醫間民，多眾員傷，戰混閥軍方北。道之世濟著守堅終始間民在，點特的切確效功、得易採易藉憑）草百（草蕊百但，失流方藥貴珍多許，創重遇遭展發藥醫中，仍頻戰，初民末清
”。寶瑰的學醫方東是，效功合癒進促、炎消菌抗的奇神有卻，凡平似看，草名雙的國中株這“：道寫中記日在，已不歎驚此對夫大恩求白。常正復恢溫士戰，合癒斂收便口傷，日十出不。毒解熱清、養氣益，服煎歸當、芪黃伍配時同，敷外草蕊百的爛搗用再，口傷洗沖水煎草蕊百以員人護醫，退不熱高，膿化口傷後，彈中部腹士戰位有。染口傷的員傷療治草蕊百用，習學姓百地當向便員人護醫，下況的藥西乏缺，中院醫恩求白的區邊冀察晉，期時爭戰日抗
”。丟能不，慧智的來下傳宗祖老是這，全周們我護能它，中之世，贈饋的野山是，百蕊百“：說姓百對常娥月沈。癒痊便婦孕，月半服煎，活獨、草母益、歸當伍配草蕊百以娥月沈，木麻肢，盡不惡後產，產早中戰在婦孕位有。痛痺的人老、風驚的兒小、滯瘀的婦後產療治草蕊百用，合結驗經的下傳輩祖與載記的》經圖草本《將。診義姓百為，草蕊百挖採間野山在，險危命生著冒，者醫間民的娥月沈名位一，區陷淪南江在
。彩的新出放綻代時同不在草本讓能總，慧智存生的間民——證印步一進到得理真的”獻文於先踐實“讓也，”草命救“的姓百為中世在草名雙讓，法用的用實單簡些這。毒解蟲驅，在戴佩，囊香裝，末研其將人有還；氣理調、冒防預，用飲常日，”茶蕊百“製，合混葉茶與其將人有；需之時不備以，存儲後乾曬草蕊百將姓百。式形的新了現出還踐實間民的草名雙，期時一這
生新煥草本名雙秘奧揭研科代現回八第
