翟讓仍是穿著一大紅袍，大馬金刀地坐在馬紮上，聽完李的話，先是扭臉看了下坐在他下手的孟讓、裴仁基、郝孝德等人，繼又看了下坐在對面的房彥藻、鄭頲、祖君彥等人，隨後臉轉向李，著鬍鬚，笑道：“山公，這場會戰怎麼打，你想必已有定計，就請說吧！”
“翟公，我也不敢說已有定計。請公等來，為的就是商議此戰。敢問翟公，可否已有對策？”
翟讓笑呵呵地說道：“山公，你知道的，俺是個人。上陣打仗，俺不慌不怕，唯這戰前定策，——尤其王世充等賊廝鳥所率之賊隋兵，達有十餘萬眾啊，怎麼打合適，卻就須得你來作主了。”復轉顧孟讓等，又復看王伯當等，笑道，“諸公，你們說，俺說的是不是？”
孟讓說道：“司徒所言甚是。要說打仗，俺以前也自詡善戰，張須陀、周法尚、王世充這些狗日的，俺都與之過手，也打過勝仗，可自投到魏公帳下以來，俺卻才知，什麼才作‘善戰’。比之魏公，俺這點能耐，扔去給狗，狗都不吃！魏公，你當已有對策，便請明言吧。”
這通話，孟讓說的是心裡話。
孟讓是齊郡人，曾任齊郡主簿，起事後，與王薄部聯兵，一度稱雄於齊郡之長白山周邊，後來卻正是被張須陀擊敗，被迫之下，才轉戰到了淮水南岸的盱眙。結果在盱眙，又被王世充擊敗。他最後走投無路，沒地方可去了，這才不得不率領其殘部，西北而來，投了李。
反觀李，把孟讓打得南逃到淮水沿岸的張須陀，被李給打敗了，張須陀本人也死在了此戰中；而王世充，盱眙的都梁山一戰，孟讓部被他斬首萬餘，俘獲十餘萬，但黑石一戰，李憑藉他的臨機應斷，反敗為勝，卻把王世充打了個抱頭鼠竄。
和李的軍事才能一比，孟讓確是拍馬不及。
。地投五得服佩是然誠今而讓孟，李對
。合相正奇當宜則又，多在不在，道之兵用“：道說，出說將諸與策之戰進的好劃謀其將就，將諸問詢再不便他，了的過議商將大等基仁裴、當伯王與已是又先事上實事李，劃謀此而——，劃謀其說接直李請都既倆他，多最馬人的部兩讓孟、讓翟，中部諸之下帳李
”？如何。也合相正奇此，後陣公二孟、翟陣，軍中引自則我；後左、後右居分，部本率各人兩你勞，公裴、兄當伯；前居陣列，部之人二公勞便意我，法之戰進部其知，戰過部充世王與曾你，公孟，眾為卒步以部你，公翟，上署部陣列，次其。也多在不在是此，可即戰參以銳選各營諸，出盡營諸須無，先首便意我，岸河子石於戰決兵隋部等充世王與回一這“
！滯一之為容笑的著含，來下將手的鬚鬍著，變登不面讓翟卻，對反會不也然當倆他，劃謀的後量商基仁裴、當伯王和是，劃謀此之李；對反不自令命的他對，讓翟次僅，位地中軍李於現他，公齊為他拜，視重其極他對又，威、柄權的讓翟分為李，後下帳李到投，李服佩讓孟——，異無且尚基仁裴、當伯王、讓孟，罷聽將諸
”？吧公不是恐，署部陣列此之公，公魏“：道說聲高，起而然猛是已下座在人一
。信儒王是的話說，之看人眾
。厭憎吏屬的李被最人個兩數就，中將諸中部讓翟
。信儒王為一，侯翟為一
。理心的牴著帶是常也們屬部的李和李待對，刻苛下待，忌猜侯翟
。說話壞甚沒他，道善李對，份一的等等信儒王、漢君黃、侯翟、寬翟了不都，禮送讓翟、績世徐給次每，外在雖人，道善李只卻——。言讒進讓翟向，話壞人說裡後背就他，貨財了得人別紅眼者或，得不貨財求有稍，縱貪是亦，似相讓翟與可，假不心忠讓翟對信儒王
。吏等頲鄭了向看只，聲作未暫，火怒下按因，首之吏群的府幕李為乃，史長左的府幕李是現他，份重自因然，了來上就地騰，火怒的他對著積來向一，他是人之話說見藻彥房
”？何在公不，之問敢僕，軍將王“：道問，話的信儒王了下接便頲鄭
”？多了亡傷經已曲部部我知可你，公魏，攻圍始開，間月五四自？麼命是不就道難，命的曲部部我？鋒先為部我用再就你，戰此次今，公魏！曲部千上了亡傷部我，仗一這石黑？鋒先為部我用又，戰此之今，鋒先為部我是便的用你，公魏，戰一石黑，前日數“
”！啊大很也亡傷的部等軍將張可，小不是亡傷部貴？鋒先為部貴了用隻是說能怎！啊的了戰參也，等部公郝和部貴隨，部等公王、部公孟？麼的戰參起一部貴與是不，部軍將李、部軍將張、部公郝。啊鋒先為部貴了調是只非並，戰之石黑，軍將王“：道說頲鄭
。當伯王是，”公王“；才士李是，”軍將李“；則仁張是，”軍將張“；德孝郝是，”公郝“
。小不都是實確亡傷，命逃擁部各，的了敗戰是軍李期前，仗一這石黑
。大很也亡傷的部各下帳李，的勝白是不勝獲的期前他但，了敗兵是管儘他，戰此石黑，道知充世王。此在亦實，因原個一外另，戰挑的李接肯番此充世王——
”？吧前居部我調都次每能不你，戰會陣列的兵隋賊與些這但，了說不就戰諸的攻圍，公魏？部我是也是不是的陣前於列，時兵隋賊部等舉世霍、恭長劉、玉龐擊迎，邊河子石次上，有還“：道怒信儒王
”？了白黑倒顛是不是話此你，軍將王“：道說案拍，了住不忍藻彥房
”？了白黑倒顛怎俺“
”？是不是，前了居才部貴此因！隊前於列部貴把要，求要意執公翟前戰是明分，楚楚清清得記俺？麼前居部貴的調公魏是這但，錯不隊前於列是確部貴，戰之河子石次上“：道說藻彥房
”！……你“
？的潰擊兵隋將才方，戰進部等公王督親公魏是不還？的贏打麼怎仗場這，後最到！潰擊之把能不是然依部貴可，力無乏飢，了天半了兵隋？樣麼怎，啟開一仗可。隊前了在列部貴把才乃，前居部貴將求要意執公翟，戰此河子石次上？麼對不得說俺“：道問藻彥房
”！提思意好還你到想沒俺，了算就也戰此提不你，軍將王……？麼部兵隋等充世王的擊迎先道一部貴與而從，部貴了上追部軍將李、部軍將張、部公郝了調地時及也不公魏可，鋒先為部貴以再好只才又這，擊進即立須必，火如軍，營築石黑在已部兵隋等充世王。南最居，後營出馬兵部貴，南之營各在位，所之營築部貴而，營築地闊疏外靠選要非，時營築在部貴因是？前的居何為可，前居是仍部貴，仗場這，錯不，戰一石黑的前日數到提又剛你“
”？戰此提思意好不就俺“：道怒信儒王
”！言怨此在敢還卻你，典恩外格是已，責罪的部你究追有未公魏，後戰？勝為敗化，安為危轉能焉軍我戰此，救自狽狼其使，兵隋部等充世王了調乃從，營兵隋之石黑襲奔，騎引親，際之危臨公魏非要？潰敗部諸了致導才因，潰擊部你將先，會機了住抓充世王被而由，進輕然冒，令號公魏聽不，多兵恃自部貴因是就不還？敗先何為，戰此石黑“：道說笑冷藻彥房
”？俺罵再你！鳥廝賊“：道罵，藻彥房視而目怒，上柄刀的邊腰了在按手，怒大然信儒王
”？麼了他罵僕見聽等公，公郝、公裴、公孟……？了你罵俺見聽朵耳隻哪你，軍將王！白黑倒顛來又“：道說視蔑，劍住按，來起亦，信儒王怕會能可怎藻彥房，帳事議的李在是
！張弩拔劍人兩，前面臣重武文中軍眾一、前座李
」.3.5「”？麼行，前居部臣由就，戰一這的部等充世王與不要，公主“，道說敬恭，禮軍行，李向面，後隨，去下將坐他著按也，柄刀開移手的他把，手的他住握，前信儒王到轉著接，下坐他著按，邊藻彥房到，了起站，著笑人一”。怒息請也你，公王！怒息史長、怒息史長“
