大業十三年，在陵作的這幹故隋軍校中，以董景珍、雷世猛兩人的軍職最高，但如前所述，他兩人也只是校尉，其餘的則只是旅帥罷了。而又如前所述，校尉、旅帥在府兵的軍系裡邊僅是中下級軍，校尉是一團的主，統兵不過二百人，旅帥為一旅之主，統兵更，才百人而已。這也就是說，董景珍、雷世猛現在蕭銑朝中，雖位高權重，分別位列蕭銑所封之七王的前兩名，但實際上，無論能力、抑或在地方的威，他兩人都是甚為不足。
莫說和李善道留為、南守將的薛世雄、裴仁基這兩個故隋的兩朝老將相比了，便是與和他們年齡相仿的裴行儼等相比，實戰的經歷也好、故隋時期的任、名聲也好，他們亦是遠為遜之。因此，亦就無怪雷世猛一聽劉洎又出主戰之言，頓時就談虎變，極力反對。
雷世猛怎麼想的，蕭銑心中一清二楚。
事實上，畏懼薛世雄、裴仁基等威名的，何止雷世猛！董景珍、鄧文秀等人同樣畏懼。
前些時，遣董景珍等北進漢水時，董景珍就向蕭銑表達過他的擔憂，只是後來在蕭銑與他說，他若不願親自北上的話，也可以，但李淵所云“亡齒寒”，實非虛言，若任由李善道吞併關中，荊襄將孤懸之勢，萬難抵擋，故為自保計，進兵以牽制漢軍勢在必行，這件事是必須做作的，而前線的兵力不足，則他可分兵一部，轉歸張繡統帶，由張繡主責北進軍事之後，董景珍不願削弱自己的兵勢，這才只好應旨，率其部曲出了長沙，進到了江夏郡。
——“出了長沙”也者，董景珍等七王，並非皆是在江陵朝中，在江陵的只有雷世猛、鄧文秀兩人，其餘諸王現各分鎮各地。長沙郡位在湘江下游，是荊南重地，因董景珍坐鎮於此。
蕭梁現下的軍事力量，主要由三個部分組，一個是董景珍等的部眾，一個是蕭銑從羅川縣帶來的部眾，再一個便是張鎮州、王仁壽等這些故隋降將的部眾。
董景珍、雷世猛等已經是畏戰了；張鎮州、王仁壽等本是被迫無奈才降的蕭銑，當此危急之刻，尤其在已有重臣岑文字奔降李漢的背景下，休說依仗他們了，只怕還得提防，算來算去，蕭銑眼下可以信用的軍隊，竟是唯有楊道生等所統之羅川舊部！其雖號稱擁眾四十萬，除掉鎮守各地，不能用的兵馬，再除掉董景珍、張鎮州等部，他實可放心用者至多兩三萬人！且這兩三萬人，多還是疏於訓練、裝備陋，可稱兵者，無非三四千數。
！下難豫猶仍，令之漢淮攻北，今到不得不也因卻，者前向偏他，間之”勢聲張虛僅“與”攻進主“在，也錯為不點半，話此”寒齒亡“淵李知深心銑蕭使縱，下形種這
！怯膽將諸又，戰可；亡覆待坐，後下打道善李被中關則，戰不，谷維退進日今於至何又。中囊已必漢淮至，下盡已定蜀說敢不，機時佳絕段這的峙對充世王、李著趁則，憂之顧側的漢淮取北清掃、道通的蜀進西啟開軍大為，郡陵夷下攻夠能生道楊年去果如，呀是。理有也卻的說，心私其有是固言怨的猛世雷認承不得不也卻，嘆喟中暗銑蕭，邊耳盪迴新重覺不，言怨的郡陵夷敗兵生道楊怪責猛世雷才適，頓一了頓略上的猛世雷在目
。力勢的等珍景董了強增此因還且，銳鋒失登者膀臂為倚銑蕭使僅不。半多失損馬兵，敗擊紹許被還然居生道楊，下援支的力全己自在，及料未殊卻。將悍夥這衡制來此以，系嫡植培功戰借，生道楊持扶力大能只他，此故。了拾收好不更就怕恐，功戰下立們他讓再若，也制易不，野朝傾權然已，居自臣功的銑蕭戴擁以等猛世雷、珍景董。迫所勢時於出是也銑蕭，軍一生道楊用只，助相軍等猛世雷用不且並，將為生道楊以而，將為等猛世雷以不年去，是但
！用無已亦惱懊作再，也追可不，事之往過是已都些這，是也的說洎劉，了罷
。上人一的上邊他在坐了到轉，猛世雷開離線視，神心回收銑蕭
。秀文鄧的王楚為封銑蕭被是即正，服王侯諸的時梁朝南是這——，帶金圍腰，袍紫朱的般一猛世雷和著穿，銅古，高不頭個，紀年的歲十三到不，些輕年猛世雷比人這
。道問氣語的切親用，容笑的和溫點出意特銑蕭”？意何是你，秀文“
”。選之妥穩最下眼為實，策之’取進圖再，傷俱敗兩其待‘之奏所王秦因。昂高是正氣士眾其，下新道善李又！覷小容不實委，兵戰百為悉也然，系嫡道善李非多雖，卒老崗瓦是的有、銳隋故是的有，部諸等彼兼；略智有或，名勇有或亦，輩諸相善張、何常、信士羅、儼行裴；也是將宿皆，將諸漢君黃、基仁裴、雄世薛之留所他然，進西力主軍漢提雖道善李。是極奏所王秦為以臣，下陛“：道說躬，席離秀文鄧
。號王之封所銑蕭的得所猛世雷是，”王秦“
