看著張充和很不願的樣子，楊振聲嘿嘿一笑，不不慢地開啟玫瑰重升的瓶蓋，一邊倒酒一邊說道：
“既然你不喜歡‘四小姐’這個稱謂，那便把中間的‘小’字去掉，就你‘四姐’如何？”
張充和還沒等回答，桌上此起彼伏的一聲聲“四姐”早已把鬧得沒了脾氣，楊振聲哈哈大笑，張充和只好向姐夫求救：
“沈二哥，快幫我說句話呀？”
沈從文卻只笑而不語。
為了哄妹妹，張兆和夾了一塊紅燒放在張充和的碗裡，見“四姐”已定局，張充和反而變得無所謂了，夾起那塊讓人垂涎滴的紅燒，只將瘦吃掉，則有些嫌棄地撥到碗邊。
張兆和不搖搖頭：
“四妹，你也二十好幾的人了，怎麼還跟小時候一樣挑？上有一點點都不吃！”
：道解勸地和溫文從沈
”。係關麼什有沒，了吃不便歡喜不妹四“
：聲”嘖嘖“的足滿出發得由不裡，衝很兒勁酒，酒口一了喝聲振楊
”！姐四？啊是不是！樣一字’小‘個那掉略省得’姐小四‘像就——裡這在就究講，字’GNAIJ‘個那掉略省都來從，的’長員委‘、’長員委‘他都家大，長員委GNAIJ，看你。的究講有很是可這，兒眼字個哪掉省該裡呼稱，人的份有於對，說們你跟我“
。碗半小了積便快很，裡碗的妹妹到放瘦將，來開離剝的燒紅塊塊一將地默默卻，挑妹妹棄嫌上和兆張，的滿滿得塞燒紅被裡因只，話答不也和充張
：解不和奇好的中心出說和充張對著笑沐曦周時此
”？啊’哥二沈‘生先沈麼什為你“
：道答意隨，了子帕用，嚼咀下停和充張
”！啦’哥二沈‘他便我，二老行排他，弟兄三有家哥二沈，’姐三‘都家大，三老行排姐三我，哥哥有沒卻，弟弟有只我，妹姊四是家我“
：意笑的醉陶出，嚼咀細細眼著眯，中口在放菇茨塊一起夾他，燒菇茨盤那向子筷將，頭點點文從沈
”！高豆土比格，好個這，菇茨這嚐嚐你，沐曦“
。”格“一別都式方的點觀達表，家作是底到，服歎分十中心沐曦周讓這，者兩別區來字”格“個一了用卻文從沈，類之’吃好豆土比菇茨‘說會只能可人旁，下一了咂沐曦周讓頗，字”格“個這的中口他可，說一口隨是過不文從沈
：來回了拉緒思的他將卻話句一的珍蘊陳，神出在正沐曦周
”？了家搬備準，子房一的街門北了中選們你說姐三聽前之我，生先沈“
：頭點點，眼一聲振楊了看文從沈
”。子院的適合一了到找就快很，子房找了找近附在就兄甫今和我天兩前。住的別尋另再家兩們我，用使事辦和部輯編的會員委選編書科教為作，租著接們我兒院外的街臨裡這，下一了量商）字聲振楊（兄甫今跟就我。點一敞寬得住家大讓想是還我，了來明昆到也妹四今如，了促侷顯更就後以明昆了到虎小龍小跟姐三，了擁很就來本人多許這了住子院個這“
