編輯驚訝地了這個小孩的腦瓜:“小朋友,你很細心嘛。”
江夏看了一眼他的手:“我記得你們雜誌社的校對一向比較嚴格,這應該不是普通的印刷錯誤吧。”
“當然不是了!”編輯連連擺手,“我們本來也想更正過來,讓格式顯得統一一點。可是在正式開始連載這個故事之前,新名先生曾經強調過很多遍,說文字的表現力是一本小說的生命,絕對不能擅加更改。
“甚至他說,如果我們不按照他的原文刊登,他會立刻停止連載,這一點甚至被他寫進了合同裡。
“雖說改正錯字應該算不上‘更改’,可謹慎起見,我們還是想先聯絡他詢問一下,然而卻聯絡不上。所以權衡了一陣,我們最終沒有訂正。”
——否則萬一他們改了,那位大作家賭氣不寫怎麼辦。這群作者脾氣怪的很,又常常有一些旁人難以理解的執拗,相比起來,還是錯一點格式更容易接。
從編輯那裡掏空了他知道的所有事,江夏點了點頭:“你們的這部小說,真的能連載到結尾嗎?”
編輯一怔:“什麼意思?”
”。樣一模一卻名簽的份7第和份6第,同不的微細著有都名簽的份6第到份1第中其。名簽筆親的者作有都面上份每,件稿份7了來送共一在現“:南柯的看源著對件稿拿正指了指夏江
”?了字簽筆親再法沒經已師老名新,候時的件稿份7第來發道難……名簽的面上份6第了印重是名簽的份7第“,變驟臉,來過白明然猛他,輯編的說小理推個是愧不輯編”……這“
”……經已會不該親父我“,來起了站得驚裡保香名新”!?“
”!警報去就這我“:激還比,起跳地騰輯編
。機座了向衝步大,過轉他著說
”。樣這是不像好他,候時的來我次上“:道聲小住不忍,夏江看了看地然茫又,輯編的警報在正看了看,住愣裡保香名新
?危安的親父起心關主,變大輯編的次數無衍敷個一讓能然居,力魔的奇神麼什有底到探偵位這……
。量力的據證是就這,人,呵”……“:南柯
。照了照著對,起一在疊重下上們它把,紙張兩著拿邊一他,咕嘀邊一
。差偏點一有沒,合嚴跡字的名簽,然果
”?同相不並名簽個兩的面上定篤能然居他,鐘分兩了足足差相間之件稿份兩?嗎的覽瀏頁翻是不才剛夏江可……常異的們它了出看才,起一在擺件稿份兩把巧是我“
。心勝好兩及以,迫一了起湧裡心後然……眉蹙緩緩南柯,況的怪古種這對面
”。了行就皮黑的阪大個那敗打定穩能要只我段階現,比他跟不先,了算……也夏江到想沒,二一量較我跟面方這在能爸老有只得覺我前以“,氣口一了嘆裡心南柯”。鍊鍛要需還力憶記和力察觀的我,然果“








