然而，沉浸在揣測不安的夏爾，在憂慮和擔心的煎熬之下，好容易才等到他和妻子夏特的堂弟，也是王國前海軍尉歐仁，帶著大盆熱騰騰食，回到這門戶閉的樓房，他才真正鬆了口氣。
作為這些年來塞納城社場合中，令人羨慕的貴公子，夏爾也並非沒有吃苦的經歷；比如在他的時，因為花心老爹既經營不善，又拿錢去補那些人，最後還負債失蹤；母親因此鬱郁而死。
然而，等待五月風暴一來家境就每況愈下；為資深王黨和保守派的祖父，已經從軍隊退役的老特拉維爾侯爵，則是被那些暴民政府的倒行逆施，給氣的一病不起，知道死前都在唸著要保護王室。
因此，雖有祖父在國民自衛軍中的部舊關照，沒有讓兄妹倆到太大的衝擊；但是迅速敗落下來的家境，還是讓夏爾初次飽嘗到世態炎涼，以及為保持最基本的面，而變賣傢俬忍飢的滋味。
故而，依靠小姨養而想辦法補家用的夏爾，由此養對獲取和運用金錢的某種敏銳直覺；直到來自家族祖地的堂姐夏特，帶著大筆的嫁妝義無反顧的嫁給了他，也為他野心和慾的開端。
他在早年鬥的生涯當中，相繼遇到那些形形的人，也多多就了他事業上的助力；從最初的特拉維爾家的小子，特拉維爾爺，特拉維爾先生，特拉維爾爵爺，再到特拉維爾大臣……
因此，他並非沒經歷家道中落的困頓與窘迫，也過下層人一般的飢寒困頓滋味；但是與大多是庸碌無為的同類不一樣，他反而因此下定決心重振家業，從而再度獲得人上人的地位和面生活。
因此，一切擋在他路上的存在，都已經變了不知名所埋葬的骨了；無論是那位試圖乘人之危，覬覦他小姨艾格尼的老貴族；還是失聯多年之後試圖從他上攫取利益的所謂“父親大人”。
……爵男旺博伴伙作合的要重，中團家行銀都首在他是至甚。輩前臣廷的圖所有別蘭芙妹妹他對又但，他過攜提經曾是又或；祖叔的實事既、發復舊後逢重年多，特夏和他止阻圖試是至乃
。券代幣錢的額面各及以，武和資品食月個一用使人百上夠足，了下存儲裡窖地在先事，當妥置布里所護庇這在他至。志意和神的他垮摧能沒也，步地的藏西躲東到落淪新重在現怕哪
，始開新重產財分部的移轉先事靠依裡那在，市城的合聯業商海北是或，侯諸蘭德尼往前，都首開離份的販商貨進以機伺以可就他，後之來下靜平步初態事的後戰到等，桉預的排安先事他照按
。二一氛氣躍活的尬尷來，話笑的笑好不並個幾了說人他其著對，後然；湯濃燉盆大的般一食豬如宛，人等下於屬來回取領上街從門專仁歐，下了嚐品心有至甚爾夏，後之禮禱祈的餐晚在此因
。影悉個一及以，兵士衫藍滿站上道街為因；汗冷一了出嚇被就時頓，探窺扉窗過他的好不息休夜整當而然。醒驚所聲門叩的亮響被度再，爾夏的移轉時隨備準睡而和，晨清天二第到直
。上道街了在現出的之皇而堂麼這就然居；子小混的命沒就點打步一遲是若，中當單名決的朝王新列被；起一在跡混人黨由自、派和共些那與，者記的軍隨經曾為作，爾瑞澤尹弟兄的母異父同
。反著爍閃刀刺和槍火的舉端中手有還，影兵士衫藍約約中其現發的絕樣同卻；臺的梯樓著線連上頂屋道一；側後房樓到來步快又，子妻的湖湖迷迷是還舊依，醒迭不忙爾夏在就
。層頂最了上衝速迅兵衫藍的而擁一；開撞的煩耐不給人被快很也，房樓的飾裝適舒調低當相了持保是卻裡，寓公民平的奇無平平上表外；時同的來醒繼相，中靜的跳狗飛在房樓座整在就
。廳前樓一到架托給們兵士衫藍被中聲笑鬨片一在就，臣大爾維拉特的蛛著掛還上臉土頭灰，員議會前的輕年為最朝王位這，後之刻片。上簷屋的峭陡了在堵給，爾夏的樓閣出爬圖試將也
。待對的禮無遇遭沒並，齊整算還們在好但，們卷的來出趕裡間房個各從被繼相及以；爾瑞澤尹子生私/弟母異的隊帶責負顯明，章領星銀的尉上著掛，了見看的集百也爾夏，裡這在而
。爾瑞澤尹的雜複表著瞪死的憤憤臉滿又，前他在護遮用力努，獅雌頭一像的髮散頭披，上爾夏在撲的豫猶不毫更特夏子妻而。上地了在倒按被，男名幾的在仁歐的弟堂括包有唯
”。的裡這到找麼怎是你，道知不“：道笑苦爾瑞澤尹著對，後然；對以言惡的義意無毫經已子妻，了住捺按就刻一下爾夏而然，”……初當恨只？麼了願所償得算總在現您，子生私的義負恩忘“
