回到哥廷，對我來說是一件極為特殊的事。正是在這裡，我第一次真正接到了電磁學的奧秘，開啟了我一生的追求。每個人都會在人生的某一刻面臨選擇和困境。我也曾有過一段艱難的時期，但哥廷的教育給了我知識，歐姆先生給我了堅定求學的信念，而亞瑟·黑斯廷斯爵士則讓我相信，未來是由我們自己的雙手去創造的。
正是在哥廷的天文臺，我第一次見到了電報裝置——一個簡陋但充滿可能的裝置，它讓我意識到，過電流，資訊可以以無法想象的速度穿越距離。當時，電報和電磁學在整個歐洲還於萌芽階段，而我，有幸在這片土地上得到了最初的啟蒙。
如今，電報已經改變了整個世界，電燈點亮了千家萬戶，電力彷彿已經變了我們生活當中平平無奇的一個組部分。但是，我的心中始終銘記著當年在這所大學裡，我第一次看到那微弱電流過銅線傳遞訊號時的激和敬畏。
今天，我想對在座的每一位年輕學者說，儘管技在不斷進步，但始終不變的，是我們矢志不渝的堅持求學、堅持科研的信念。這樣的信念幫助我們終結了人類歷史上長達幾十個世紀的黑暗時代，也決定了我們將以何種方式繼續塑造未來。
——西門子公司創始人，平爐鍊鋼法奠基者之一，電發電機、垂直升降電梯及電氣化鐵路機車等多項重大電磁學專利持有者：維爾納·馮·西門子，1888年於母校哥廷大學專題演講
在電磁學研究的歷史上，英國科學界曾經為全人類做出了兩個重大的突破發現。這裡的發現，指的並不是指電磁應現象和麥克斯韋方程組。
英國科學界的第一個重大突破發現是漢弗裡·戴維爵士提拔了他的小助手邁克爾·法拉第，第二個重大發現則是邁克爾·法拉第發現了自稱‘業餘自然哲學好者’的亞瑟·黑斯廷斯。
或許在電磁學研究領域，沒有人會把亞瑟·黑斯廷斯的名字排在詹姆斯·麥克斯韋的前面。因為許多批評者認為，亞瑟·黑斯廷斯正如他的老師亨利·布魯厄姆勳爵一樣，雖然涉獵廣泛但卻沒有在單一領域持續進取的恆心與毅力。
。者得獲的章獎利普科位數乏不是更中其，的薦舉並現發’者好學哲然自餘業‘位這被是都不有，們家學科的面前斯廷斯黑·瑟亞在排面方等等學力熱、學生、學磁電、學數在些那，點一到意注要須必也們我是但
？呢位地的域領學科在士爵斯廷斯黑·瑟亞價評何如該
。者現發的家學磁電的大偉最紀世91為失不然依卻他但，者現發的學磁電的大偉最紀世91是不對絕斯廷斯黑·瑟亞。馬里千有後然，樂伯有世——語諺方東句一的用引時士爵斯廷斯黑·瑟亞價評士爵特卡·德爾埃用借該應裡這，想我
。界世照普明是於，吧來頓牛讓：說帝上，中之暗黑於藏深則法其及然自大
。有要：說斯廷斯黑但，了間時的年千數有已中之暗黑的指五見不手在活生類人
。間人臨降起一韋斯克麥和子門西、姆歐，是於
。了散驅被都全靄暮的林柏、氣霧的敦倫、晚夜的黎，暗黑了去褪亮的燈電
。了來到代時化氣電，刻一這
格辛·斯爾查》史學科國英《——
。菜點兒夥小家農的實壯個這給的兒勁個一能只，好話麼什些說該道知不也，子門西的聲不泣乎幾前眼著瑟亞，中當館酒熊黑的廷哥
。緒的己自住制控再法辦沒都何如論無他，實現的學失能可有時隨起提旦一是但，緒住制控能還且尚子門西候時的口開不，久太了攢積力的中心為因是許或
。笑一心會眼一看互是只姆歐與瑟亞，洩發緒的子門西於對
。味意的年當懷些有頗裡容笑抹這，子門西笑嘲在是不並個兩們他，然當
。的來過麼這是也樣同倆們他為因
。鬼魔味趣惡的赦不惡十位一了見遇為因是則瑟亞而，親父明開的強極心任責位一有於由是學輟有沒姆歐
。業學棄放擇選要個一另的中當弟弟和他著味意也這是但，生學大個一出供再以可牙咬咬親父許或。了力吃夠足經已便學中完上弟弟和他應供是單，件條濟經的親父以，口個這開親父朝法辦沒己自白明他為因，眠法無側反轉輾上床小的中家在躺經曾，候時的學升臨面在姆歐年當
。的仁同視一是來向子孩對他，心擔別他讓是只卻姆歐老，候時的辦麼怎該丁馬弟弟，親父及問他當。續手學的學大朗爾埃了好理辦他幫默默經已就親父，口開他等沒還是但，弟弟給讓會機的貴珍個這把要過想度一姆歐
。業學士博了完倆弟兄著供路一，學失個一何任的裡子兒個兩讓沒終至始自他是但，罪多了遭苦多了吃後背他道知不然雖，子漢的行必出言條是也確的生先姆歐老而
。詭弔奇離稱堪以足也但，倫絕彩麼那的寫裡》麥斯俾的爾達騰施送《有沒然雖遇遭的瑟亞而，人馨溫事故的家一姆歐
。的段齡年他合符不出現展就小從伙傢這，鬼小下鄉克約的孃沒爹沒、亡雙母父位一為作
。在存的群立鶴種那於屬然依瑟亞，間中人大小群這在是便即是但，了家當始開要也歲21了到的裡市城是怕哪，待看人年作當被會就始開歲八從本基子孩的下鄉蘭格英然雖
。流如答對能卻伙傢這是但，來出不說都話的整完句一連得嚇會常通，候時的事執區教對面在子孩下鄉的常尋。的條有井井的理打夠能瑟亞，圈豬的好不管都們人大。罕稀人惹實確子孩的慧早種這，來看人外在，是但。楚清常非裡心己自他，早麼這麼什為他，然當
。的縐縐文得顯都卻辭言吐談而然，學天一過上有沒明明
。書看要己自示表師牧找裡堂教去跑卻伙傢這是但，杯一來再要想碗飯敲的會只，了完吃鬼小的別。族貴個像活地理斯條慢到做持堅能然依卻他，粥稀的院貧濟對面是但，背後心前的然雖
。子小的靈機最個這要想名點都闆老，工徒學挑院貧濟來鋪裁的裡城至甚。神個了出村壁隔道知都鄉八里十的近附得鬧，了久得做為行的常反的樣這
。叔叔紳鄉的費免個一達高費字簽其，了約簽子小這與同合工價廉紙一以先搶鬼魔的行懂有經已，前之時小數在為因。步一了來晚是究終裁，是的惜可但
。多太妹姊中家何奈但，錯不樣同他待母父的他然雖，運幸樣那姆歐和瑟亞有沒然顯子門西，過不
。的捨取出做要是然必也子星火出掄頭鋤把子門西老算就，下況的樣這在，活養要子孩個二十有中家
。學哲然自的深他捨割法無他，意心的自背違能不也他是但，樣模的人丟副這他見看人別讓想不他，泣而面掩子門西
”。學上想我……我，授教……教“
。氣口一了出長著笑微下著，杯酒的前面著攪匙湯用瑟亞
。學大上想是過不願心的子門西，欣很他
。決解方對給法辦沒真還瑟亞那，球籃打想是他果如
。意滿不很為行的意生搶種這瑟亞對然顯斯雷加阿，生花著吃邊窗在坐就鬼魔紅
”？鬼魔是我鬼魔是你，的媽他你，瑟亞“：了事回一麼怎是父師死弟徒會教白明算總他，鬼魔的年0002過超業執名一為作
。了方地麼什在趣樂的鬼魔到解瞭是算總間時段這他，怨抱的斯雷加阿會理不並瑟亞
。饋反正靈心的上無高至種一來帶人給以可是更，穫收收子種的下播柳心無年當到看而。悅愉到人令很實確，覺的主世救充冒種這
。絕以報又後希人給在歡喜還鬼魔麼什為，是的通想沒一唯瑟亞但
？味趣階低的香餘有手瑰玫人予了擺已早鬼魔老的樣這斯雷加阿為因是僅僅這道難
。了意滿人令很就法想的己自白明鬧能他，要重不並法想的鬼魔楚清不鬧過不
