林戈轉著杯中的冰塊，金屬杯墊與吧檯發出細碎的聲：“才唯是吧，你從來沒聽說過我，是不是？”他說話時，雪茄灰正巧落在才唯手背上，燙出細小的焦痕。
“沒，我什麼都沒聽到過。”才唯猛地回手，卻翻了後的酒瓶。清脆的碎裂聲中，他想起三小時前賈克抵在他腰間的槍管，冷汗順著脊樑進腰。
“這話聽著可不太舒服啊。”林戈用槍管挑起才唯的下，冰涼的讓酒保瞳孔驟，“在我的字典裡，說謊的舌頭該配生鏽的刀片。”
“我覺得……我是說……是說，我想說的是……”才唯的視線突然被林戈頸間的銀鏈吸引——那上面掛著枚彈殼，和霍迪醫生槍裡的型號一模一樣。
“說啊，才唯。”林戈將燃著的雪茄按在吧檯上，火星迸濺在才唯抖的指節間。
“實際上我今晚聽到過點兒您的事。”才唯突然低聲音，酒館角落的鼠群竄聲都清晰可聞，“有幾個年輕人問到過您。他們靴上沾著肯特農場的紅土，腰上彆著雕花左。”
林戈的瞳孔瞬間收，杯中的酒泛起細微漣漪：“誰？”
“兩個肯特家的孩子。林克和……賈克”才唯的指甲幾乎要摳進掌心，“哥哥的槍口還帶著硝煙味，弟弟的眼神能凍死人。他們說，整個墓碑鎮只有您能讓懷特朗的警徽蒙塵。”
。疤刀的獰猙骨鎖出，釦銅的口領松扯戈林”？麼什些了問們他“
”。朗特懷付對起一們他和意願您要只，您給塊百五付意願爹老們他“，來傳窖地從是像得低音聲的他”。話句捎你給著試我讓們他“：驚心他讓都聲哨風的口風通連，館酒的空視掃地惕警唯才
”。清結能才彈子用得，賬筆那“，鍊項殼彈過指手的他”。事私的間之生醫迪霍和我，辦要事的己自我有還我“：下而蜒蜿片照的迪霍上令緝通著順酒的紅暗，上牆在潑酒杯整將他。發微微都檯吧讓腔的震，笑大頭仰然突戈林
。道的磕些有唯才”。您過說聽我……說是我，人有所想我“（
。盡而飲一杯酒的來過遞唯才過接戈林”？麼什些過到聽都你“
”。生先，有沒都麼什，麼什“，措無足手些有唯才”……個這“
。問戈林”？字名麼什你那“
。酒滿倒新重戈林給就他著說”。生先，唯才我“
。道說戈林”？是不是，我過說聽沒來從你，吧是唯才“
。道回的明聰唯才”。過到聽沒都麼什我，沒“
。說來杯酒起端又戈林”。啊服舒太不可著聽話這“
