如蘭笑嘻嘻的先把今日做的好酒好菜擺在桌上,然後才一本正經的說:“自然還是上次學生提的標點斷句問題,就如上次我說一句話,如果在不同的地方斷句,那便衍生出不同的意思。
比如《論語·泰伯》篇,有"民可使由之不可使知之"這一句。如果斷句不同,那麼意思就完全不同。
如果讀作,“民可使由之,不可使知之"。意思就是不百姓開智,也就是上層要採用愚民政策。
若是讀作,"民可,使由之;不可,使知之"。便又變了主張教化百姓,支援百姓開智的意思。
像這樣斷句不同,意義不同的文章還有許多。學生只是想知道,我們怎麼就能肯定你,如今流傳下來的解釋,就是先賢們原本想表達的意思。”
還別說,這件事兒還真難住了莊學究。
在如蘭提出這個問題之前,他竟然從來都沒有從這方面考慮過。
經過這小丫頭一說,雖然有點兒胡攪蠻纏的意思,但是也不是毫沒有道理。
。番一究研好好算打,致興點了起真還究學老
。福的娘姑五個這了託是也,升次這人大盛連就說聽。單簡不是可,娘姑五位這的家盛:嘆住不忍裡心,臉小的華風顯初經已張那蘭如著看他
。位爵的主縣了賞例特家倒,途用多麼那子疊白了現發己自,幹能慧聰又娘姑這
。個一的秀優最業課是也,個一的慧聰最裡人有所是然顯,現表的堂學在蘭如看再
。些一力努更們他勵激好,力點點一長兄給爾偶,寸分著拿是只也,考科要長兄位兩有裡堂學然雖,的頭冒不個是又娘姑這過不只
。理有離疏是也主縣,爺公小待對
。呢樣一不也兒點一,娘姑個兩外另跟是可
。為作番一有必來將怕只,兒男了生位這若
。題問的句斷點標其討探蘭如跟,的致興還至甚。來出現表有沒卻究學莊過不,惜惋裡心
。課功了置佈蘭如給就究學莊,句幾上說沒也在好
”。法說麼什出解曲能還你瞧瞧我也,好抄謄頭回。句斷好做的酌斟章文篇整把,間時日三你給就我那,喻比做篇》伯泰.語論《了用你然既“
。日三了得用就裡哪!單簡不還個這,嗎號符點標上加文言文篇一給是就不
。好為酌斟細仔要是還你,事大是都來自事的問學做章文“:說接直卻究學莊果結,業作以可就天明說才蘭如
”。思心的哥哥你了擾在,思意的糟八七的解曲你候時到,的仕考科經正要是他竟畢。哥哥的你訴告去要不先,前之白明弄沒你在有還
。了知認誤錯們他給能就裡哪,義歧有都句斷章文的經五書四的有所是不又說再,呢年幾好有還考科離距,頭老這!嘿
。搗們哥哥給會不示表頭點的乖乖好只,道重師尊不敢不也蘭如過不
。院主的子娘大了回鬟丫小的己自著帶就蘭如,究學莊了別告
。吹腦無個一妥妥是就那,蘭如對在現鵲喜
”。了章文論辯就學莊跟能都著瞅眼,好最問學的你娘姑屬就,裡堂學著瞧我“
。疼頭得覺只蘭如的看,意得洋洋的臉一頭丫小








