工業興國,從初級工程師開始_第935章 老祖宗,你們跑的挺遠啊……(1)

作者:雞蛋番茄輪番炒·5個月前

此番隨使團出訪的員中,有幾位是臨時借調來的小語種翻譯,尤以一位姓董的老翻譯為首。

這些人自恃通“稀有”外語,大包小裹帶了不私人品,登船時便流出幾分“此番遠行,恐難速歸”的盤算。

登船後,更是將木蘭副團長因顧全大局而表現出的耐心與照顧,視作了弱可欺。

董翻譯幾次三番提出非分要求:先是抱怨分配到的底艙昏暗溼,“影響翻譯時的心與靈”,要求升級到有舷窗的上等艙。

後又藉口“翻譯工作耗費腦力,需緻飲食補充”,要求頓頓用郵餐廳需額外付費的西式大餐。其理由冠冕堂皇,無非是仗著使團此行有求於他們的外語技能。

他們負責翻譯的,正是那份時代意義的 “大黃二代”單板計算機的宣傳資料與技簡介。木蘭行事極為謹慎,在岸上時,本未讓這些翻譯接核心容。直至郵公海,四周茫茫,確認環境相對“安全可控”後,才將資料分發下去,要求他們加班加點完翻譯。

由於IEC目前的方語言除了英語和法語外,還有就是義大利語和羅曼什語。

義大利語還好說,羅曼什語是什麼鬼……

滿宿

稿

便

便

便

使

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品,僅供參考。