金武看著那輛轎車，嚥了口唾沫。小三和謝琦上了大，金武趕跟上去。大發了，跟著轎車，穿過羅馬的街道。四大家族的人和圍棋協會的人坐在大上，沒人大聲說話。他們看著窗外的建築——古舊的城牆、噴泉、雕塑、鋪著石板的窄巷、臺上垂下來的花。有人小聲說“真好看”，旁邊的人點了點頭。
車子漸漸駛離市區，路變寬了，樹變多了。柏樹高高的，直直地向天空。路過一片橄欖林，銀綠的葉子在風裡翻湧。又路過一片葡萄園，藤蔓已經枯了，但架子搭得整整齊齊。轎車拐進一條岔路，大跟在後面。路盡頭是一扇鐵門，雕花的，很高，車到了門前它就自開了。進去是一條很長的林蔭道，兩邊的樹不知道長了多年，枝葉在空中錯，搭一條綠的拱廊。從樹葉間下來，碎碎的，落在車窗上。
大上有人開始坐不住了，金武把臉在玻璃上，眼睛瞪得溜圓。車停在一棟建築前，說它是別墅，不太準確，更像是一座莊園。主樓很大，石頭砌的，爬滿了藤蔓，窗戶很多，門也很多，分不清哪個是正門。兩邊有配樓，後面是花園，約能看到噴泉的水花。前面還有一片草地，修剪得很平整，綠得像地毯。金武張著，合不上。會長端著茶杯的手抖了一下，茶水晃出來幾滴，他趕了。四大家族的人互相看著，都從對方眼裡看到了同一種表——不可置信。
小九從那輛黑轎車裡跳出來，神清氣爽，衝大上的人揮手，用中文喊：“到了，這裡是我家。一會有人帶你們去房間，洗好澡就出來準備吃午餐。然後就在莊園和其他附近玩玩，後天就準備你們比賽了。”他說得理所當然，像在說今天天氣不錯。金武下了大，腳踩在石板路上，有點不真實。他看了看那座莊園，看了看小九，又看了看小三，小三正從大上下來，臉上沒什麼表，像只是到了另一個普通的地方。
謝琦最後一個下車，環顧一圈，然後去幫忙拿行李。漢斯爺爺也從車裡出來了，站在小九旁邊，看著這群遠道而來的客人，微笑著，用中文說了一句：“歡迎。”發音不太準，但很認真。小九給他翻譯，又說了一遍：“歡迎。”
幾個穿制服的工作人員出來了，開始幫大家拿行李，領著他們往主樓走。走廊很長，地板是深的木頭，踩上去沒有聲響。牆上掛著油畫，風景的、人的，還有幾幅看不懂的象畫。金武東張西，差點撞到柱子，被邊的人拉了一把。房間門上著名字，一人一間，或者兩人一間，鑰匙是銅的，沉甸甸的。金武推開自己房間的門——床很大，被子雪白，枕頭蓬鬆，窗戶開著，風吹進來，帶著青草和泥土的氣息。窗外的花園裡，噴泉的水在下閃著。金武站在窗前站了很久，才去洗澡。
小九和三兒的房間在走廊盡頭，漢斯爺爺特意留的。他對小九說：“你長大了，穿飛行夾克很好看。”小九笑了，笑得眼睛彎彎的。從窗戶照進來，落在兩個人上，影子疊在一起，像兩棵挨著的樹。漢斯拍了拍小九的肩膀，說：“午餐準備好了。上你的朋友們，下來吃。”小九點點頭，跑出去敲金武的房門：“金武，吃飯了——”走廊裡迴盪著他的聲音，還有他輕快的腳步聲。
餐廳是長條形的，一張長桌從這頭鋪到那頭，上面鋪著雪白的桌布，擺著銀的燭臺，餐一列列排開，亮晃晃的。大家陸續進來，在桌邊坐下，作拘謹，椅子都不敢拉太大聲，像是在別人家做客，怕壞了什麼。金武坐在小三旁邊，腰板得筆直，手放在膝蓋上，眼睛卻打量著桌上的食——麵包、黃油、橄欖油、火切得薄薄的，明的那種、酪泛著淡黃、還有一盤沙拉，綠的紅的拌在一起，很新鮮。
。手出又才這武金”。吃好“：說地清不混含，口大一了咬，上合，酪片一上夾，火片一上疊，油黃上抹，包面片一起拿，了開己自經已九小。九小眼一了看又，火盤那眼一了看，來回了手的去出剛武金”。了煩麻就子肚鬧，多太吃別吃次一頭，樣一不那們咱跟，的吃的邊這“，笑玩開是不，真認很得說他”。哦胃腸意注們你是但。家己自當就，啊吃“：喊文中用，了笑，圈一顧環，鋪一上往巾餐起拿，下坐屁一，子椅出拉，來進個一後最九小
。烤切續繼又，口一了喝來起端九小。酒紅杯了倒他給，話說沒，他看著笑斯漢。紅點有然竟眶眼，著嚼著嚼，裡進塞塊一了切，烤的裡子盤切邊一說邊一他”。啊苦，吃我制控天每姐姐。了苦太我年幾這，爺爺“：事的要重很件一講在像，真認很但，快不速語，大不音聲。來起說語德用，下坐斯漢著挨，了去過挪就子杯和子盤著端，著吃著吃九小，置位個一了空邊旁，頭一另的桌長在坐斯漢
。來起漸漸音聲的子盤叉刀，菜夾始開，些一了鬆放人有，了笑人有”。啊家己自當們你，文中懂不聽又們他，麼什怕。氣客別，啊吃們你“：聲一了喊文中用，頭出探邊旁斯漢從九小。度溫試在像，口小一口小一，的翼翼心小，的菇蘑油，湯喝在長會。了去下嚥是還但，怪點有道味得覺，嚼了嚼，菜生口一了咬，拉沙吃頭低武金。住不抓都字個一們他，著滾地暢流，碼串串一是像說來們他對語德。麼什說在斯漢和九小懂不聽，段中的桌長在坐人的團表代方中
。了話說再不，嚼了嚼，口一了咬又”？呢為以你，的酸是就酪“：說人的邊旁”。的酸“：說聲小，去下嚥，嚼眉著皺，了變表，口一了咬，酪塊一起夾子筷用人輕年個一的族家大四。聲大最得笑武金，聲了出笑人有真是次這”。懂不聽正反也們你，語德說們他“：意笑的狹促著帶角，句一了補又九小
。了問再沒但，信不武金”。好你說“：眼眨眨九小”？麼什說爺爺斯漢跟才剛你，哥九“：他問聲小邊旁在武金。足意滿心，子肚著，上背椅在靠，油滿得吃，烤塊一了切己自給又九小。上臉人個每在落，上臺燭的銀些那在落，上桌長在落，來進照窗地落從。吃續繼頭低，了應著笑家大。足很意誠但，扭彆很是還音發”。吃慢慢“：句一了說文中用，著笑微，人客的來而道遠群這著看斯漢
