玉咒靈
倫敦的秋霧總帶著一子溼的腐葉味，像一塊浸了水的舊裹布，把整座城市裹得不風。阿利斯泰爾·格雷攥著方向盤的手指泛白，雨刷在擋風玻璃上劃出單調的弧線，卻怎麼也刮不散那濃得化不開的霧。導航顯示目的地就在前方五百米，但眼前只有一片白茫茫的混沌，彷彿開進了另一個維度。
“該死的鬼天氣。”他低聲咒罵著，踩下剎車。車燈穿霧氣，約照出一道鏽跡斑斑的鐵門，門楣上刻著褪的拉丁文：“海德薇莊園”。這就是他花了三個月薪水租下的“世外桃源”——遠離市中心的喧囂，附帶一座佔地三英畝的花園，租金卻低得離譜。中介只含糊提過前任租客“突然搬走”，沒說其他。阿利斯泰爾當時正被出版社催稿催得焦頭爛額，急需一個安靜的地方完他的哥特小說，便沒多想就簽了合同。
推開車門，刺骨的寒風夾雜著雨水撲面而來，帶著一若有若無的香氣——不是倫敦常見的煤煙味，也不是草木清香，而是一種甜膩的、像腐爛玫瑰混合著琥珀的味道。他拉了拉風領子，提著行李箱走向鐵門。鐵門沒有鎖，輕輕一推就發出“吱呀”的刺耳聲響，像是沉睡了百年的巨被驚醒。
莊園的主樓是典型的維多利亞式建築，黑的尖頂刺破濃霧，雕花的窗欞積滿灰塵，玻璃上蒙著一層水汽，看不清裡面的景象。阿利斯泰爾掏出鑰匙進鎖孔，轉時發出乾的聲。門開的瞬間，一混雜著黴味、塵埃和那甜膩香氣的氣息湧了出來，讓他忍不住皺起眉頭。
“有人嗎？”他試探地喊了一聲，聲音在空曠的大廳裡迴盪，沒有任何回應。大廳裡線昏暗，只有幾縷霧氣從破損的窗簾隙鑽進來，照亮了空中飛舞的塵埃。壁爐早已熄滅，只剩下一堆冰冷的灰燼，牆上掛著幾幅看不清面容的肖像畫，畫中人的眼睛似乎總在暗盯著他。
阿利斯泰爾把行李箱放在玄關，沿著吱呀作響的木質樓梯上了二樓。他的臥室在二樓東側，帶著一個小臺。推開門，臺上的鐵藝欄杆早已鏽蝕，幾盆枯萎的盆栽歪歪斜斜地立著，被風吹得輕輕晃。他開啟行李箱，把一件件掛進櫃，目不經意間掃過櫃角落——那裡放著一個小巧的紫檀木盒子，看起來不像上一任租客留下的雜，倒像是一件心收藏的古董。
盒子上雕刻著複雜的蔓藤花紋，中央鑲嵌著一塊紅的玉石，在昏暗的線下泛著詭異的澤。阿利斯泰爾好奇心起，手拿起盒子。盒子很輕，開啟的瞬間，那甜膩的香氣突然變得濃郁起來，幾乎要將他包裹。盒子裡沒有珠寶，也沒有信件，只有一張泛黃的照片。
。”薇德海於年7981，瓦盧瓦·德·拉貝莎伊“：文英花行一著寫角下右的片照。玉的樣一模一上子盒和塊一是正墜吊，鍊項條一著戴前的。鬱憂的喻言以難種一著帶卻，水海的海琴了極像睛眼的藍雙一，明乎近得皙白，瀑如髮金，人的飾服末紀世九十著穿位一是上片照
。來出了片照，上地在掉聲一地”啪“子盒，手回地猛他。寒個了打他讓，過穿流電有彿彷，來開延蔓尖指著順的涼冰一。玉的上子盒了到間意無尖指，字名個這出念聲輕爾泰斯利阿”……拉貝莎伊“
。簾窗的晃和間房的空有只，到看沒也麼什卻，頭回地猛他。他著盯暗在正睛眼雙一有，到覺地楚清爾泰斯利阿，降下然驟度溫的裡室臥。泣哭的人是像，著颳地嗚嗚風，了濃更得變然突氣霧的外窗，時這在就
。去睡沉沉就久不後下躺爾泰斯利阿，圍氛的異詭裡園莊是許也，憊疲的涉跋途長是許也。裡屜的櫃頭床進放們它把，子盒和片照起撿，己自安他”。了累太是定肯“
。醒驚聲步腳的輕陣一被他，裡夜
。息窒他讓要乎幾，濃越來越氣香那，邊床的他了到走人有，到覺能他。彈敢不得僵，閉睛眼，吸呼住屏爾泰斯利阿。道味的合混珀琥與瑰玫的膩甜那是正——氣香的無若有若種一著帶，上毯地在踩腳赤是像，輕很聲步腳
。他著量打在乎似，著站地靜靜是只，話說有沒。倒吹能就風陣一彿彷得細纖形，頭肩在散披髮長，長的白著穿，廓的人個一是那。前床在站影的糊模個一到看，月弱微的來進外窗著藉，眼條一開睜他
。意寒的骨刺著帶，頸脖的他過拂髮長的到覺能他，頰臉的他近靠息氣的涼冰一，腰下彎慢慢影個那。上床了在釘被像卻，想；音聲何任出不發卻，喊想他。落頭額著順汗冷，來起跳狂臟心的爾泰斯利阿
。子樣不得啞沙音聲，字個幾出於終他”？誰是……你“
。拉貝莎伊，人個那的上片照是正——晰清得變漸漸影的前眼，暈眩陣一得覺只爾泰斯利阿。樣一的來出拿裡窖冰從剛是像，骨刺冷冰尖指那。頭額的他了到尖指，手出輕輕是只，答回有沒影個那
。糊模漸漸識意的他讓，力魔的異奇種一著帶卻，言語的過聽他何任是不也，文英是不音聲那，音聲的語耳同如得輕陣一出發，了微微的。水死潭兩是像，采神何任有沒裡睛眼的藍，白蒼加更也卻，麗要還上片照比臉的
”……我歸……玉“
。中之暗黑的沉沉了陷便他後隨，話句一後最的到聽爾泰斯利阿是這
。夢噩場一是只遇遭的晚昨彿彷，跡痕的常異何任有沒，常如切一裡室臥。汗冷是全上頭額，氣著口大，起坐地猛他。亮明而暖溫，間房進灑戶窗過的金，去散經已氣霧。的醒照被是爾泰斯利阿，上早天二第
。覺幻了生產，了累太己自是的真許也想心，氣口了鬆爾泰斯利阿。流電的異詭種那晚昨有沒並但，涼冰舊依的玉，子盒起拿他。面裡在放地好好也片照，在還子盒木檀紫個那，屜的櫃頭床開拉他
。品用活生些一購採鎮小的近附去先定決便，也如空空面裡，箱冰啟開他。用能還但，舊陳些有施設的面裡，側西樓一在房廚。啡咖杯一煮備準樓下，後畢完漱洗他
。變一微微臉的人老，來出開向方的園莊薇德海從車的爾泰斯利阿到看。利銳很卻神眼，紋皺滿佈上臉，套外呢著穿人老。人老的犬羊牧著牽位一了到遇爾泰斯利阿，上路的鎮小往前車驅
。惕警一著帶氣語，車的他了住攔人老”？的園莊薇德海在住是你，人輕年“
。答回著笑微，窗車下降爾泰斯利阿”。去進搬剛我，的是“
”。啊利吉不方地那“：頭搖了搖，眉皺了皺人老
”？思意麼什是話這您“，道問忙連，一中心爾泰斯利阿”？利吉不“
”。了殺自裡園莊在，候時的年7981在說據。姐小瓦盧瓦·德·拉貝莎伊是就人主位一後最，人的族家瓦盧瓦·德是人主任一上。了年十幾了空經已園莊座那“：道說聲低，邊車到走，氣口了嘆人老
”？殺自要麼什為“，人的鬱憂個那上片照了起想爾泰斯利阿”？殺自“
”。了咒詛被是，說人有也；殺自絕後最，對反族家被，人的該不個一了上，了為是說人有“，了低更得音聲的人老”。因原的切確道知人沒“
”？咒詛“
”。的殺自後最，怪古越來越得變才，玉塊那了戴佩為因是就姐小拉貝莎伊。魂靈的惡邪個一著附面裡，的過泡浸人活用是玉塊那說據。玉塊一——寶家傳件一了來帶，候時的國英到亡流年當，族貴國法是族家瓦盧瓦·德“，懼恐一著帶中神眼，頭點了點人老”，啊是“
？玉塊那是就，寶家傳的說人老道難。玉的上子盒木檀紫個那了起想他，沉一地猛心的爾泰斯利阿
”……’拉貝莎伊‘、’玉‘著喊直一裡，了常失神就，期星個一到不了住，家畫的輕年個一有。聲哭的人了到聽還，鬼了到看面裡在說都，了走搬就久多了不住都但，過租人個幾有也來後“，道說續繼人老”。宅凶了就園莊薇德海，後死姐小拉貝莎伊從自“
！的真是而，覺幻是不都切一這。臉的白蒼張那拉貝莎伊有還，尖指的冷冰、氣香的膩甜、聲步腳的輕那，景的晚昨過閃裡海腦的爾泰斯利阿
