赤焰族的圍剿來得比預想中更快。三天後，烈牙帶領上千名族人，舉著青銅武和簡易火藥桶，包圍了綠森族的村落。觀察隊的通訊突然響起刺耳的雜音 ， 黑石星傳來訊息：翡翠星周邊發高強度星雲流，補給艦無法按時抵達，觀察隊的能源和食最多隻能維持五天。“現在撤退會讓綠森族陷絕境，我們不能走。” 林瀾握腰間的雷槍（按規定調至最低功率，只能眩暈不能傷人），“先幫綠森族守住村落，等流減弱。”
卡婭的手腕還纏著繃帶，卻堅持要去啟星晶裝置：“赤焰族想要的是‘獨佔能源’，我讓他們看看，共能源能有多強。” 帶著綠森族的工匠，在村落的防牆上安裝了十臺簡易星晶加熱裝置 ，利用赤鐵礦的導熱，裝置能將牆面加熱到高溫，阻止敵人攀爬。當赤焰族計程車兵踩著梯子靠近時，牆面突然發燙，梯子瞬間被燒斷，士兵們慘著摔了下去。
烈牙見狀，下令點燃火藥桶，朝著村落裡扔去 ， 眼看火藥桶要落在茅草屋頂上，小芽突然帶著一群年輕人衝出來，用林瀾教他們做的 “水力滅火機”（靠蒸汽驅的簡易裝置）撲滅了火焰。“烈牙首領！我們不是要搶你的鐵礦！” 小芽舉著資源迴圈圖，大聲喊道，“卡婭姐姐說，我們可以一起加工鐵礦，你們有礦，我們有工，大家都能造更多的犁、更多的鍋，不用打仗！”
烈牙愣住了，他看著村落裡沒有武、只有工的綠森族人，又看了看自己手裡的刀，眼神搖了。可就在這時，赤焰族的副首領突然大喊：“他們是在騙我們！等我們放下武，他們就會搶我們的礦！” 說著，他舉起弓箭，朝著林瀾去 ， 林瀾來不及躲閃，卡婭突然撲過來，用自己的後背擋住了箭，箭頭穿了的防護服，過肋骨。“卡婭！” 林瀾扶住，眼中滿是怒火，卻還是按捺住沒用雷槍。
星雲流持續了四天，觀察隊的能源幾乎耗盡，卡婭的傷口因缺乏消炎藥開始發炎。木森族長帶著族人，把僅有的草藥和烤送到觀察隊的臨時帳篷：“你們是為了幫我們才傷的，我們不能讓你們著。” 小芽則每天守在卡婭床邊，給喂水、換藥，還把自己攢的 “礦石珠子”（翡翠星的貨幣）放在卡婭手裡：“等你好了，我帶你去看我們的新鐵礦，我們和赤焰族…… 已經不打架了。”
原來，在卡婭傷後，烈牙終於看清了副首領的野心 ， 副首領一直想獨佔鐵礦，故意挑起戰爭。烈牙親手綁了副首領，帶著赤鐵礦的樣本來到綠森族：“卡婭姑娘說的對，我們搶來搶去，最後都得死，不如一起過日子。” 兩族約定，共同開發赤鐵礦脈，綠森族出工和技，赤焰族出人力，煉出的鐵按人口分配，多餘的還能和更遠的部落換資。
第五天清晨，星雲流終於減弱，收親自駕駛 “探索者二號” 趕來補給。當他看到綠森族和赤焰族的族人一起在礦脈旁搭建共冶煉爐，卡婭正坐在椅上指導他們調整星晶裝置時，忍不住笑了：“你們做到了，比計劃的還要好。” 卡婭虛弱地搖頭：“不是我們做到的，是他們自己願意相信‘共’， 我們只是推了一把。”
觀察隊離開前，木森族長把兩族共同製作的 “鐵製共生圖騰” 送給林瀾：“等我們造出能飛的機，就去找你們，告訴你們我們沒有再打仗。” 小芽則拉著卡婭的手，小聲說：“我會記住你說的話，讓更多部落一起共能源，再也不讓大家死在戰爭裡。”
”。水和點一它給是只，的做要們我，子種的’生共‘有都裡心明文個每，’醒喚‘是，’預干‘是不這“：道充補，騰圖的上幕螢著看收”。心核的’盟聯共‘為會率機大族焰赤和族森綠，圈迴明文次下，效有的’導引點節‘了證驗預干次這“：說裡訊通在欣蘇和蕾陳。火的爭戰是不，煙的”平和“是那，煙白的淡淡著冒爐煉冶的族焰赤和族森綠，面表星翠翡著看瀾林，時空升船飛
。重尊的量力自明文個每對及以，任信的誠真、導引的等平是而，捨施的者弱對者強是不，生共明文的正真：案答的貴珍最了到找中戰挑在也，”劃計預干“的盟星而。芽發經已子種，次一這但，破打底徹沒還圈迴明文的星翠翡
”？話的們你聽要早遲是不是，西東的們你了學是要們我？’共‘說麼什憑，子爐的鐵出煉能有，）置裝熱加晶星指（’瘩疙鐵‘的熱發會有們你“：者使著指斧石的裡手，口在站夯石領首，生為耕農陋簡和集採靠人族，代時石於仍族石。羹門閉了吃卻，時”族石“的球半北往前，工晶星的後良改著帶者使盟聯當可，落部型小的加意願支三現出已球半南的星翠翡，後年半立盟聯共的族焰赤與族森綠
”。切刀一搞不，’案方共度梯‘計設們你幫能好正，念理’配適‘的明文樞星，段階展發的落部各星翠翡了究研們我“：料資簡的技”配適元多“明文樞星有還的行隨，來趕艦測探型小坐乘，小著帶欣蘇和蕾陳，訊通來傳星石黑，時局僵陷盟聯在就”？嗎強人別比己自得覺也不，時礦鐵佔獨族焰赤次上，理道沒是不用利被心擔們他“：頭點也牙烈”。了進冒太實確技晶星給接直，握掌沒都銅青連族石，大不距差們我和都落部的加前之“：頭眉起皺長族森木，部總盟聯回傳息訊
”。’導主‘做不，’助輔‘做只盟聯，走奏節的己自按落部個每讓是，心核的共度梯，轍覆蹈重能不們我，衡失配適致導才，技源能一單廣推行強為因是就年當明文樞星“：道充補蕾陳”。置裝晶星礎基接才，落部的段階汽蒸到達有只；工汽蒸到渡過步逐，技煉冶石礦度純低分則落部銅青；米舂力人替代力水易簡用如比，式方用利源能礎基和工良改們他幫先，技晶星供提不，族石的代時石對“：檔三”汽蒸-銅青-石“為分劃段階明文將，譜圖展發落部星翠翡出調欣蘇
