夜如墨，寒風凜冽。廢棄的繅廠鍋爐房，凌雲率領的隊伍如同暗夜中的幽靈，悄無聲息地完了集結。日軍無線電偵測車的威脅如同懸頂之劍，迫使他們在黑暗中再次轉移。
在趙生的引領下，隊伍穿梭於斷壁殘垣之間，最終潛了一個更為蔽的所在——一座半埋於地下的、被炸燬的**印染作坊的沉澱池**。池由厚重的水泥澆築而，頂部有部分坍塌，但主結構尚存，口蔽在傾倒的磚石和巨大的染缸殘骸之後，部空間雖溼冷，卻異常堅固且難以被發現。
“這兒以前是存染料的池子，結實得很，炮彈都未必能炸穿，而且味兒大，鬼子狗鼻子都嫌，輕易不來。”趙生小聲介紹著，語氣裡帶著一找到穩妥藏地的慶幸。
暫時安頓下來後，凌雲立刻召集了王老栓、李秀才、石頭、倖存的憲兵班長以及剛剛立下大功的小陳和提出關鍵建議的李秀才。
“小陳之前聽到的訊號，結合我們已知的況，基本可以確定，在這片區域活的日軍部隊裡，混編有朝鮮籍的輔助兵。”凌雲低聲音，目掃過眾人，“這些人，和我們一樣，是被日本鬼子侵略家園、強迫來當炮灰的！他們地位低下，盡歧視，打仗時被頂在最前面，分功勞時卻沒他們的份，甚至輒被打罵待。”
他頓了頓，讓眾人消化這些資訊，然後繼續說道：“秀才問得好，拼我們吃虧，就得從部撬開它！這就是我們的機會！對鬼子，我們只有子彈和刺刀！但對這些被迫拿起槍的朝鮮人，我們可以試試‘攻心’！”
“攻心？隊長，咋個攻法？咱們又不會說朝鮮話？”王老栓撓了撓頭，吊著的胳膊讓他作有些彆扭。
“語言是關鍵。”凌雲看向李秀才和小陳，“秀才，你心細，負責記錄和整理要點。小陳，你耳朵靈，繼續監聽，儘量確認鬼子通訊中關於這些輔兵部隊的番號、部署地點或者任何抱怨的資訊。”
”！裡心們他進扎樣一子釘像能就，話的鍵關最句幾要需只，利流多得說要需不們我“：芒的慧智著爍閃中眼，人眾向轉目他，著接
：錄記才秀李讓，點要述口，驗經史歷和識知戰理心代現據他
’！人軍國中是們我‘’！們兄弟鮮朝‘：份明點、一
’！去回著活們你等在也兒妻母父的鄉家在們你‘’！的迫人本日被是也們你道知‘：遇遭共、二
’！命當命的們你把不本們他‘’！灰炮當們你用利在是只人本日‘：相真揭、三
’！們你迎歡們我‘’！跑逃武下扔會機找‘’！水放‘’！寸一高抬口槍時仗打‘’！命賣子鬼給要不‘：路出明指、四
”。播傳和住記易容們他讓，溜口順編能好最，奏節有，短簡要語話：憶記化強、五
。下記一一點要些這將，書疾筆才秀李
。題問實現了出提長班兵憲”？話鮮朝會誰？呢喊去誰…是可“
”？沒用有道知不…話的價還價討句幾過學他跟俺但…了去兒哪逃道知不也人，了毀也店，了來子鬼來後，了好可人，人麗高是就，爺大金的鋪貨雜開個有前以口子巷們俺…俺…長隊凌“：道話地翼翼心小，下一了豫猶生趙的聽旁默沉直一，時這
”？說麼怎話鮮朝用些這’家回‘、’打要不‘、’友朋是們我‘，想想快你！了好太！哥大趙“：亮一前眼雲凌
！語鮮朝是實實確確但，生音發然雖。詞單個幾了說地絆絆磕磕，著憶回力努生趙
”！懂聽、到聽們他讓是鍵關！來出喊句短和詞單語鮮朝的單簡最用，點要些那的結總才剛們我把就，雜複多要需不“，道勵鼓雲凌”！了夠就這！了夠“
。兵輔籍鮮朝的勞力事從量大了備配能可有極，出進隊輸運有繁頻但，多不軍駐，站轉中資型小的立設時臨軍日個一有，地里一約向方南東點藏們他於位，斷判訊資聽監和察偵日近據——標目戰個一下了中選他，時同。護保並助協旁從栓老王和才秀李，人話喊要主為作生趙由，定決刻立他
。士戰的捷敏手名兩外另及以，）果效錄記並助協（才秀李和栓老王、）手話喊（生趙、）子分死軍日的現出能可殺狙和戒警端遠責負（頭石、）應策和揮指責負（人本雲凌括包員。發出然悄隊分小的幹支一，昏黃日次。定制速迅劃計行
。兵輔籍鮮朝是正——品運搬在影的緩遲作、薄單著穿些一見可約，裡落角的暗昏而，邏巡下燈在兵哨軍日名幾。袋麻和子箱些一著放堆，事工時臨和篷帳個幾了建搭，網鐵了起拉今如，場的校學小一是本原裡這。站轉中標目了近接地息聲無悄般貓狸同如，護掩的夜和墟廢助藉們他
。退撤於便且，去過傳風順能音聲，米百約域區的活兵輔離距裡這。點話喊為作後牆斷的全安對相、的口風上一了定選，刻片察觀細仔雲凌
。了到機時道知雲凌，時業作卸裝間夜始開地咧咧罵罵、著促催兵哨軍日被兵輔隊一又到看當。深漸夜，去過秒一分一間時
”！來出喊，罪的們他把，苦的你把！樣一賣買喝吆時平你像就！怕別，哥大趙“：道聲低，生趙的汗冒心手得張拍了拍他
：語短語鮮朝的遍數無了習練了出喊，調腔的滿充卻生用，向方場著朝，氣力生平盡用，筒叭喇易簡的捲紙厚用個一起拿後然，遍一又遍一了過裡子腦在話的他教雲凌將，氣口一吸深生趙
”）語韓（——！們兄弟鮮朝“
”）語韓（——！友朋是們我“
