【第一章 東京講堂的寂靜時刻】
1985年東京大學醫學部的階梯教室，榻榻米的清香混著墨味。當劉渡舟先生的筆在黑板上劃出第一個圓圈時，臺下原本嗡嗡作響的日語討論聲突然消了音。前排白髮蒼蒼的漢方醫師們推了推鼻樑上的眼鏡，後排年輕學者趕擺正了錄音筆。
“諸位說小柴胡湯人人皆知，”劉先生用略帶口音的普通話開講，筆在三個圓圈旁寫下“溼熱氣滯虛實”，“可這黃疸一症，若只守著柴胡黃芩，怕是要誤事的。”他頓了頓，指尖點在第一個“溼熱型”圓圈上，“就像釜底薪，撤柴火不夠，還得舀走鍋裡的濁水——小柴胡湯合茵陳蒿湯，好比給淤堵的河道開閘放水。”
臺下有位穿和服的老醫師突然舉手：“劉教授，敝國常用小柴胡湯顆粒治肝疾，為何臨床多有不效？”
劉先生微微一笑，在第二個“氣滯型”圓圈旁畫了把鬱結的鎖：“《傷寒論》言“但見一證便是”，可沒說死守一證。肝屬木，喜條達，若志不暢致氣機鬱結，柴胡就得配上香附陳皮這把鑰匙，不然柴胡劫肝，反閉門留寇。”他拿起筆又指向第三個圓圈，“至於病久之人，就像磨損的古井，既要清淤又得護泉——黃芪配丹參，正是補中有通的道理。”
此刻後排的田中醫師猛地記起，上個月那位吃了半年小柴胡顆粒卻越發倦怠的患者，正是舌淡脈弱的虛象，自己卻一味用苦寒，難怪病反覆。他額頭滲出細汗，趕在筆記本上畫下三個重疊的圓圈，圈中寫著“辨證如析，差之毫釐謬千里”。
【第二章 岐仁堂的泛黃病歷】
三十年後的梅雨季，岐仁堂的竹簾被雨水打得啪啪響。張嬸扶著臉蠟黃的兒子小李進來時，藥小杏正忙著收曬在院裡的茵陳。
”。了蔫更倒反月個半了吃，藥的黃退些了拿院醫群社在“，紙宣的油醬了浸像疸黃的上臂小，袖的子兒開掀嬸張”，子孩這瞧瞧您，夫大岐“
”。的似茶濃跟得黃尿，的糊糊黏裡，脹發老骨肋邊右這我，夫大“：力無氣有話說，斑黴層了鋪像得膩黃頭舌的出，下坐地蔫蔫李小
。疹麻蕁的盡退沒上腕他著看夫大岐”？酒啤冰不了吃涼貪是不是子陣前“。一子他得疼，脅右的他按再，珠如數象脈的下指，時脈搭夫大岐
”......串烤的市夜吃友朋跟常還，瓶兩喝得都天每後夏“：頭撓地思意好不李小
”。洗又通既道水下的塞堵給比好，膽肝利疏湯胡柴小合再，熱溼利清湯蒿陳茵用得，”行以熱瘀“說》略要匱金《。風不還熱又溼又，窖地的天雨像就“，水著帶還片葉的綠碧，屜的陳茵開拉前櫃藥到走夫大岐”，裡在阻瘀熱溼是這你“
”？理道個一”治必黃治“的說生先舟渡劉跟是不是這，父師“：黃大錢三了加多意特夫大岐見看，時藥包旁一在杏小
”？黃大開得離個哪湯黃大子梔、湯蒿陳茵，疸黃治景仲看你。頭石的塞淤走搬時道河理清像就，瘀化活能又，熱洩腑通能既黃大“，頭點地許讚夫大岐”，錯沒“
】鈴示警的子櫃藥章三第【
”？脹胃就西東點吃，勁沒渾得覺咋天兩這我，夫大“：更得皺卻頭眉但，不了退疸黃，時診複來李小後天五
”。方後固加了忘卻，敵追顧只時仗打比好，黃大陳茵的寒苦了用又，虛脾就本你但，好雖湯胡柴小“，袋藥的空喝他著指夫大岐”，氣胃脾了傷，過太伐攻是這你“。痕齒的淡淡出顯卻，膩黃了退雖苔舌，弱細得變數從已象脈，脈診再夫大岐
