老獵人一生殺氣凝聚在眼神里，讓那個平日裡囂張跋扈的軍曹也不由得心頭一凜。他能覺到，眼前這個老頭不是在開玩笑，只要他下令，對方的子彈絕對會比自己士兵的子彈先到。
所有的日本兵都把槍口對準了老張頭和林楓。村民們嚇得大氣都不敢出，幾個膽小的婦人已經癱在地。
林楓也端起了獵槍，學著老張頭的樣子，瞄準了那個翻譯。他不知道該瞄誰，但他覺得，這個狐假虎威的漢最該死。他的手心全是汗，心臟“怦怦”地狂跳，但握槍的手卻異常地穩。
“好，好得很！”日本軍曹怒極反笑，他用日語說了一句。
翻譯連忙翻譯道：“老東西，你的有種！太君說了，他給你一個機會。你，還有那個小子，放下槍！只要你們放下槍，皇軍可以保證，只拿走糧食和東西，不傷害任何人的命！”
村長李德福一聽，彷彿抓到了救命稻草，連忙對老張頭說：“德山哥，好漢不吃眼前虧！咱……咱們先把槍放下吧！保住命要啊！”
“是啊，張大爺，放下吧！”
“跟他們拼了，咱們也沒好下場啊！”幾個村民也跟著勸道。
”！子村出退，下放都槍把人的你讓先你，以可槍下放們我要“：道說地句一字一，曹軍個那著盯死死樣一鷹像睛眼的他，們他會理有沒頭張老
。笑狂陣一是又曹軍，去過了傳話把譯翻
”！留不犬，子村們你，候時到！了槍開就軍皇，槍下放不是要們你！聲三數我“，獰猙得變臉的譯翻”！會機們你給君太是，在現！夢做在，的你“
”！一“
。回上場穀曬在音聲的利尖譯翻
”！啊葬陪你給人村全讓能不！了你求我算！哥哥好的我！哥山德“：揖作地停不頭張老著對，汗大頭滿得急福德李
。石磐如穩手的槍著握，改不面頭張老
”！二“
。上機扳了在放指手把經已兵本日個幾，度八了高提音聲的譯翻
！起一在死爺爺張跟就，死要：頭念個一有只裡心，關牙咬他。息氣的絕決那的出發散上爺爺張邊到覺能他，珠汗的細了出滲上頭額的楓林
”！三“
。字數個一後最出喊要正譯翻
。口開然突頭張老”！等等“
。眼子嗓了到提都心的人有所
。了服於終頭老個這為以，了笑地意得曹軍本日
”。下放槍把，子娃楓“：說楓林的邊對他。來下了垂，開移心眉的曹軍從口槍將地緩緩頭張老
”……爺爺張“：了住愣楓林
。疑置容不音聲的頭張老”！下放“
。上地了在放槍獵將地緩緩是還終最，下一了豫猶楓林
。上地了在放地輕輕，槍步”鷹獵“的子輩一他了隨跟杆那將，地慢慢，腰下彎也頭張老
！生陡變異，那剎一那的子起直他在就
！下劈地猛頂頭的頭張老著朝，氣力全盡用，刀揮指的中手起舉他，獰猙比無得變間瞬容笑的上臉曹軍本日個那
。吼嘶的肺裂心撕聲一出發，裂眥睚楓林”！爺爺張“
