在溫詩喬和商莫結婚的第一年,缺席這本書的譯作獲得了翻譯出版獎。
這是法語翻譯領域的最高獎,分為文學類和社科類,缺席獲得的是文學類的最佳獎項,與此同時,缺席的譯作也圍了全國優秀外國文學翻譯獎,這是每三年評選一次,涵蓋多種裁、多個語種,是翻譯界的最高榮譽。
婕德還特意打了電話來向祝賀。
溫詩喬和梁主編應邀出席。
獎項設立在海州,很巧,頒獎的主辦方是出版集團,曾經和寰勝的子公司有過合作。
溫詩喬穿的沒有很正式,是一件新中式的白帶雲肩的旗袍。
衛管家特意請了裁到半山為手工定製,旗袍上有淡的玫瑰刺繡,面料完的合著的腰,勾勒緻的材曲線。
頭髮挽在腦後,著那支商莫生前視如珍寶,到了商莫的手中希日後他能夠送給自己未來的太太的帝王綠翡翠簪子。
。件的貴名是道知就著看,雜的毫有沒通潤溫,子簪支這了見瞧就面一第的到見,的行懂個是編主梁
”。費經禮典獎頒個多頂道知不,子簪支一上頭太太商“:口開著侃調
。場進臂手的住挽著笑喬詩溫
。上路網到流片照的們他於關有沒也再,裡間時的多年一以所,前面的眾公到搬被活生的己自歡喜不,調低很然仍莫商和,後婚
。間時段一的長很了息平經已熱的來帶們他,此因也
。姓同名同是作認被會常通也,字名的見看面封在便即,道知人沒作工譯翻的,的莫商於大要是護保的私喬詩溫對勝寰
”?呢生先商“
”。我接來束結獎頒等,酬應有州海在巧正他“:點了快輕音聲的喬詩溫
”。了你慕羨太,接公老有還束結作工,期熱在還,了多年一婚結“:聲兩嘖嘖編主梁
。金禮收不以所,朋親的要重方雙是都的場到為因,送車接車有刻時也點景的近附禮婚去想,間房的們客賓為作都堡古座整一,說不送接機包,去有也禮婚
。人的見看上聞新經財在能常經,的眼時平了到見場現的禮婚在還至甚
。憶回的好別特別特段一是也說來客賓對是算就,的似遊旅斯旺羅普去費免是像,禮婚場了去,說就人逢在現致導
”。好是“:頭點點,聲一了唔喬詩溫
。增俱日與慾有佔的他,後婚在是就
。過查檢的細仔他,前禮獎頒席出天今以所,戴不能不指戒
。視注的人多很了來引吸然仍是但,調低的穿便即,品飾個一是像更實其上指名無在指戒,輕年很然仍,歲42才喬詩溫
。眼點有喬詩溫得覺實其他,住攔的熱方辦主被候時的臺後在,臺下盃獎著拿喬詩溫,發頒後最在項獎的要重最
”?臉個賞也位兩,下一流飯吃去起一者獎獲的有所請們我上晚“
”...我接來會等公老我是但“:秒幾住頓,疑遲有略喬詩溫
”。事的子筷雙添,嘛來起一就那“:熱很是還過不,異詫顯稍方辦主,了婚已就輕年麼這到想沒
。了到抓給他讓晚今,會機沒都飯吃生先商和想人別,子耗死上貓瞎是真想心但,話講沒邊旁在編主梁
”。他陪去過去得我,息休要需他,忙很作工近最他公老我,啊思意好不“:了絕拒頭搖著笑是還喬詩溫,在好但








