藍酒吧位於布魯克林一老工業區改造的文藝街區。
紅磚外牆掛著霓虹招牌，二樓窗戶覆著鐵藝防盜網，其中一扇的鎖釦果然如“知更鳥”所說已經鏽壞。
陸彬在對面舊書店二樓觀察了一個小時。
晚上八點四十分，霍克的影出現。
他提著黑筆記型電腦包，獨自走進酒吧。
“目標已進，”陸彬對著微型耳麥低語，“坐在一樓東南角卡座，背靠牆壁，視野覆蓋整個大廳。”
“收到。”米勒博士的聲音傳來，“裝置改裝完，杆最長四點五米，前端裝有電磁片和微型攝像頭。但度……只能靠你了。”
“潔妹！監控況？”
”。號訊描掃常異現發未，常正量流iF-iW吧酒“
”。碼號加……件話通。話通在正他示顯號訊機手的克霍但“，幕螢個多著盯屋全安在潔冰
。74:02：錶手看了看彬陸
。鐘分三十有還間時面見的定約離距
。會機個是這——話通在正且而，了到前提克霍
”。間儲樓二進備準我“
。巷後吧酒到繞，開離門後店書從彬陸
。固穩構結但，斑斑跡鏽梯防消
。戶窗的鎖壞扇那開撬工用，樓二上爬地息聲無悄他
。重很味塵灰，品用潔清和箱酒滿堆間儲
。置位的戶窗近靠到找，電手型小個一啟開彬陸
。角一的座卡克霍到看強勉能，沿上戶窗樓一過，看下向裡這從
”。話電打在還，上位座旁在放包腦電把他“，角視整調彬陸”，了標目到看“
”。離距探嗅效有示表域區綠。面介作的杆是這“：像影來傳士博勒米
”。秒三至續持，米釐十三殼外腦電離距片端前讓須必你“
。移度角置裝著隨星準準瞄的易簡個一，上幕螢
。杆好裝組彬陸
。微微後開展全完，杆節四維纖碳一是這
。放下慢緩，去出隙戶窗從子杆將地心小他
”。腦電啟開他要需我“，吸呼住屏彬陸”。晃有子杆，南西微輕向風……二米四離距“
。臉的他亮映藍的幕螢。啟開腦電型記筆出取裡包從，話通了束結克霍，裡座卡下樓，聲心的他到聽彿彷
。音聲低彬陸”！啟開已腦電“
”！工訊通舊老個那登在克霍！求請訊通的議協’信‘……號訊新到測檢“，說然突潔冰”，等等“
。了來會機
。面背的腦電下樓準對星準將地難艱，面畫的頭像攝型微過，杆住穩彬陸
。腦電了擋遮分部的克霍，陡太度角但
。汗細出滲頭額彬陸”。到不夠子杆，裡靠腦電讓置位的坐他“
。座卡的克霍向走料飲著端員務服名一，時這
。來出暴全完腦電——路讓側微略克霍
！在現是就
。鍵啟探嗅下按他。殼背腦電蓋覆於終星準，度角子杆整調彬陸
。作工始開片磁電，藍的弱微起亮端前置裝
……秒2……秒3：時計倒示顯上幕螢
。起響次再機手的克霍，然突
。間手洗向走步快起，腦電上合接直然竟，變微臉，示顯電來眼一了看他
！秒2.1在斷中探嗅
。杆回收忙急彬陸”！了開離他“
”……析解在正。包料資整完的半一到不有只但“，析分速快士博勒米”，料資分部了取獲“
。察觀戶窗從彬陸
！向方巷後的在所彬陸是正——門後吧酒向走接直是而，座卡回有沒，後來出間手洗從克霍
。問地張潔冰”？了常異現發他“
。後門間儲到躲，置裝起收速迅彬陸”。了來出包腦電著帶他但，定確不“
”……點地移轉須必……常異號訊……認確我，的是……“：話電打語俄用在他，來傳約音聲的克霍。聲步腳來傳巷後
