走出了人類醫院，小智和小霞去了寶可夢中心。寶可夢們還在接檢查和治療，小智剛好去接它們。
想要消除和寶可夢們的隔閡，並不是那麼容易的事，不過小智已經有了心理準備，用極長的時間，來和寶可夢們好好通。
至於道館的挑戰，小智想等到完全和寶可夢們和好了，再做打算。
來到了寶可夢中心，從喬伊小姐那拿回了寶可夢們後，小智來到了公園的一空地。“大家都出來吧！”
六隻寶可夢並排出現在了小智面前，它們的神沒有多驚訝，早知道小智大概會在這個時候，召喚它們。
“皮，卡！”皮卡丘因為無故被召喚，生氣的一尾打在了小智的膝蓋上。“哦哦哦，疼疼疼~我這不是需要你為我翻譯下嗎！別那麼大火氣啊！”
“皮卡，皮卡丘！”皮卡丘雙手叉放在前，像是同意幫忙了。
“好了好了，我快點就是了！”小智坐到了草地上，面對著寶可夢們，猛地一彎腰，說道，“大家，對不起！”
。子蛾么麼什搞要智小道知不，跳一了嚇都夢可寶眾，頭低的來其如突這於對
。了間時的智小是就來下接，了開離的心放就也，這到看霞小
。些那的歷經所，時行旅來出己自初當起想回霞小，上路的去回在走。吧事完他等心中夢可寶去回先著想，園公了開離霞小
。槍水噴霞小著對會都也，後束結鬥戰且而，意願不其極是都鬥戰次每。啊好很是不也係關的它和己自，時龍鯉暴化進剛剛王魚鯉的己自，候時個那
。行旅來出龍鯉暴帶有沒是還霞小，樣這是使即過不。了解理相互，通相靈心龍鯉暴和霞小，後最在是但
。閡隔的間之夢可寶和除解能，久多用慧智小道知不
”？啊服種那著穿還，裡哪在會麼怎“。影的悉個了到看卻，眼了看面裡往頭扭間意無。城玩電家一了過路霞小，著想麼這邊一
。吧定決的己自是該應，事閒管多要不定決是還霞小，想了想
。累很的真示表，譯翻為作丘卡皮，談的真認們夢可寶和在正智小，邊這園公而
”！丘卡皮皮，卡皮“
。話通一後最了說夢可寶的下剩著對，丘卡皮回收智小”！吧好那，唉。丘卡皮？嗎了譯翻想不你，欸“
”。的我可認新重們你讓，間時用會我是但，我諒原能不還在現們你算就，家大。我解理意願你謝謝，龍恐火有還。誤錯的我了到解瞭的真我，之總。衷苦麼什有是不是們你，著想有沒也，的們你到慮考有沒，上頂山在時當，誤錯的己自了到識意的真我，家大“
。默沉了陷都夢可寶隻四，話番一的智小了聽
