2003年10月29日，孟菲斯聯邦快遞論壇球館。 新賽季NBA常規賽揭幕戰，灰熊隊主場迎戰西雅圖超音速隊。
場館人聲鼎沸，聚燈聚焦在場地中央。激昂的音樂、炫目的燈秀、球迷們的歡呼……這一切都提醒著林凱，這不是夏季聯賽，也不是季前賽，這是真刀真槍、每一場都計戰績的常規賽！
他穿著嶄新的灰熊隊5號球（他自己選的號碼，寓意“無影無形”），坐在替補席最末端，著腳下地板的震，心臟隨著現場的節奏劇烈跳。邊的隊友，無論是首發還是替補，臉上都寫滿了專注和嚴肅。
超音速隊擁有雷·阿倫和拉沙德·劉易斯組的“超音速雙槍”，外線火力兇猛。比賽一開始，雙方就展開了對攻。賈森·威廉姆斯用他華麗的傳球盤活全隊，加索爾在線予取予求，但雷·阿倫準的三分總是能及時回應。
分差始終咬。
林凱全神貫注地看著比賽，學習著NBA的節奏和對抗強度。他知道，自己很可能得不到上場時間，但他必須做好準備。
第一節進行到中段，一次死球期間，主教練胡比·布朗突然轉頭看向替補席。
“林！準備上場！”
？節一第？快麼這。了錯聽己自疑懷乎幾，愣一地猛凱林
。前臺技到衝，服練訓掉甩把一，來過應反間瞬他，神眼的定堅練教到看但
。報通臺技向教助”！森特沃·爾厄下換，林號5，人換“
。論議和聲掌的奇好帶略、的星零些一起響上臺看，知通人換起響播廣場現
”。大真子膽練教比胡？上就戰幕揭“”？靈幽……，合湊還得打像好賽聯季夏“”？嗎行他？子小國中個那“
。句一了代地短簡森特沃”。了開投他讓別，）衛後補替速音超指（伙傢個那好看“。掌擊森特沃的場下與，場球上踏凱林
！突強速加然突后球運下續連，威馬下個一鳥菜個這給想然顯方對。伙傢的長見度速以個一，衛控補替的速音超是的位對凱林，合回守防個一第
。斷判準的置位守防己自對方對擾干是而，失消己自讓是不，力能的】在存影幻【調地識意下時同，作的方對判預力努，注貫神全凱林
！投跳停急了擇選，球收前提迫被，微奏節，點一了窄中想預比乎似線路破突覺方對
！擾干跳起力凱林
！板籃下護保爾索加！出而筐砸球！哐
。拳下了握暗暗凱林！球一下防功
。會機找尋圖試，來出兜線底從，護掩的西波助藉他。跑球無始開己自，應策爾索加的位高給球將，場半過球運凱林，換轉防攻
。著跟人位對的他，快很防換的速音超但
