全明星假期結束，各隊重燃戰火。火箭隊訓練強度明顯提升，范甘迪的吼聲再次為主旋律。但訓練間隙的閒聊，依然充斥著各種“周邊新聞”。
“聽說了嗎？紐約那邊，伊賽亞·托馬斯的日子越來越難過了，天天喊他下課。” 路易斯·斯科拉一邊汗一邊說，他是阿廷人，但對聯盟各隊的態很關注。
“麥迪遜廣場花園的球迷可不好伺候。” 爾評論道，“不過他們現在的陣容……確實有點問題。” 他說話總是很嚴謹。
“問題？我看是災難。” 阿隆·布魯克斯快言快語，“看看他們的戰績！斯芬·馬布裡都快被罵化了。” 他做了個誇張的“炸”手勢。
“說到馬布裡，”老將鮑比·傑克遜慢悠悠地開口，他閱歷富，“他當年在明尼蘇達和籃網也是風生水起，這環境啊，對球員影響太大了。所以我說，有個穩定的系，像咱們這樣，比什麼都強。” 他的話有意無意地指向了球隊的團結和范甘迪的系。
林凱在一旁練習著罰球，耳朵卻聽著這些議論。這些關於其他球隊盪、球員掙扎的閒談，讓他更深刻地意識到NBA這個商業聯盟的殘酷與現實的另一面。功與失敗，讚與指責，往往只有一線之隔。這讓他對自己目前所的環境更多了一份珍惜，也對未來的挑戰有了更清醒的認識。
“嘿，你們看最新一期的《育畫報》了嗎？” 訓練結束後，大家在更室沖洗，卡爾·蘭德里舉著一本雜誌進來，封面赫然是林凱全明星賽上面對霍華德挑籃的瞬間，標題醒目：“幽靈降臨：林凱的全明星傳奇”。
“哇哦！封面！” 布魯克斯衝過去搶來看。
。興高弟兄小替是滿裡氣語”。了人雲風是可在現林“：道笑明姚
”。心常平。病的你挑會就能可天明，天上捧你把天今“：醒提則爾
。始開將即也，力和視審的來而之隨但，的真是耀榮。雜複些有心，己自的起而空騰個那上面封著看，誌雜過接凱林
”。片影念紀的門專份一出會能可，節細技些一認確要需們他，攻助的錄紀破賽星明全你於關，知通份一來轉剛剛室公辦盟聯，外另，哦……請邀了來發目節秀口個兩有還，訪專約想家幾有又，林“：奈無些有表，來進了走理經關公隊球，時這在就
。利勝的場一接場一上場球為化轉，心信和量能的取汲末週星明全將是而，曝大擴是不的要重最在現，知深他”。賽比的來下接於注專想我說就，吧拒婉我幫先……目節和訪採“：說理經關公對，頭撓撓凱林。聲鬨起的意善陣一起響裡室更
。發進定堅，路之冕衛著向，後然，置位賽後季的好更擊衝，名排固鞏——變改未從標目的們他。弦一了繃然悄，中之侃調與談閒在，室更的隊箭火。來而面撲然已，濤波湧洶的程半下賽規常而，散擴在正漪漣的星明全
