“金號角”酒館正如其名，門楣上懸掛著一個碩大的、被拭得鋥亮奪目的黃金號角模型，在港口區雜的環境中顯得格外扎眼。推開厚重的、鑲嵌著廉價金金屬條的木門，一混合著麥酒、烤、汗和某種濃烈香水的氣味便撲面而來。
酒館部空間極大，人聲鼎沸。穿著皮革護甲的水手、披著斗篷的旅人、眼神明的商販、以及一些著暴、在人群中穿梭的侍，構了這裡的主流。天花板上懸掛著更多的金燈籠，將部照得一片金燦燦，甚至有些刺眼。
牆壁上掛著幾幅巨大的、筆法獷的壁畫，描繪著商船滿載而歸、金幣如雨般落下的場景。
卡拉斯一行人找了個靠近角落、相對蔽的位置坐下。暗爪小了型，伏在卡拉斯腳邊的影裡，熔金的瞳孔在昏暗的角落中微微閃爍，警惕著四周。
卡拉斯依舊臉蒼白，但神似乎比剛離開源初之海時好了一些，他靠在椅背上，看似閉目養神，實則架構師的知如同細微的水波，悄然收集著周圍嘈雜聲浪中的資訊碎片。
呂桑德去吧檯點了些食和飲料，並看似隨意地與那個腦袋剃得鋥亮、留著濃絡腮鬍的酒保搭話。
“聽說最近港口不太平？”呂桑德將一枚銀幣在酒杯下推了過去。
酒保練地收起銀幣，用一塊不算太乾淨的布著杯子，甕聲甕氣地說：“可不是嘛。老格里姆斯老爺這幾天脾氣得很，底下人做事都提著小心。”
。酸道味，酒麥的質劣口一了抿德桑呂”？心煩事麼什為？哦“
”！了意生運貨的厚潤利單幾好爺老斯姆里格老了搶經已天幾這，’號鱝灰‘麼什，船的門邪得快艘一了到弄然居，運屎狗麼什了走們他道知不也“，惡厭其極字名個那對乎似，口一了啐上地朝保酒”！唄伙傢的散不魂幫那’水鏽‘？麼什為能還“
”！張囂麼怎還們他看，了掀頭碼破那’水鏽‘把人帶接直，子法的前以我按是要！矩規究講太…太是就爺老斯姆里格老，說我要“：話談加頭舌著大，來過湊手水的紅通臉滿得喝個一邊旁
”！呢法辦想在正他？嗎壞破己自能他，的定他是則規的灣金，人面是在現爺老斯姆里格老“，道斥呵保酒”！鬼醉，吧閉“
。勢手個一了劃比他”！數個這得給酬報。人的’事本殊特‘點有者或，路航邊東悉是別特，手好募招到在近最爺老，說聽我“：說音聲低人的販商小是像來起看個一另
”？嗎險危很說傳是不邊那“，聲不上面，一中心德桑呂”？路航邊東“
