【網友的一位老外同事一直不理解,】
【為什麼要用“馬馬虎虎”,來表達心大意?】
【他認為老、虎是中的王,應該是是很有威懾力的存在。】
【更重要的是,他自己屬馬。】
【他認為“馬虎”是對他的侮辱。】
【所以,他要創造一個新的中文詞語,來代表心。】
【於是,他從12生肖中重新挑選了兩個,他認為更合適的去代替馬和虎。】
“????不兒????”
”?事這就“
?擊攻麼什這“
”。了罷化.文沒外老是就明明
,楚清不是定肯外老這,著來故典個是’虎馬‘,說話“
”,的語詞個換著想才
。同贊是很此對也們眾觀,鍵關的中其了通想人的絡活思心有
。常正很解瞭不化文統傳的夏華咱對,嘛外老,竟畢
”?啊詞麼什了選,以所“
。了做大題小是這得覺人有也
”?的樣麼什組能還,肖生個幾那是就右左“
”?麼什的別是還?豬豬羊羊?豬豬鼠鼠“
】。牛和,了選他【
】。的味且通普是都倆這,為認他【
!了”虎虎馬馬“是再不,始開在現從:外老【
】!^牛-^是而
)。吧複重表代就”^“,來出不發真,了招沒(
......
,了止停幕彈幕天的凡非鬧熱常往
。了白空
,來過應反才這,睛眼下幾了眨
”!啊啊啊啊啊語詞麼什組瞎,文中懂不,外老這“
”!!!?嗎的說外往能是這?嗎的說能是這“
】。詞的剛啥那,咳咳很個一了出造創覺【
】......的^牛-^???【
】。了了不的笑都人夏華的懂看能【
】。會一了笑又,思意麼什來過應反,後會了笑【
】。用致以學麼怎我讓,齒啟以難詞個這,了行不我【
】???^牛-^麼什......麼什......【
】。義含的詞個這到識意沒還我,初起【
】。了行不的笑經已,候時的麼什了到聽我,來過我應反我等【
?的剛啥那,咳咳有這:始開剛【
】!實確那:後白明
】。了及不來經已,候時的麼什了到讀我,來過應反我當【
”!!?的來出想能人的袋腦是這?是不“
”。啟有沒,候時的考思是該應他,吧好......“
,解理以可楚清不你,是不
!!!吧人夏華的邊下一問至
。兒事的新創提再,思意麼什是下一問歹好
】!我誇在他覺?嘛的真【
】。//是就肖生的屬我為因,許允不我【
】。啊集有瓦,西達瓦【
】~的虎真你那:他訴告【
】。了腦經已,候時的來過應反我等,快太度速讀閱於由【
】~的黃//通臉小我得聽【
】。了詞義褒變,詞義貶從就下一【
】。出人洋得還相洋,然果【
】。亖笑的真我^牛-^,呀以可都鼠鼠狗狗用你,肖生21【
】~的!^羊-^你,羊屬我,個一造創以可也我那【
】。吧劇鬧場這止停,了夠的真,了夠【








