淺淺刷下短視頻,老祖宗們全麻了_第279章 老外帶着“雞”和“羊”,來挑戰“馬馬虎虎”啦!(2)

作者:妑恰小蘇打·7個月前

【網友的一位老外同事一直不理解,】

【為什麼要用“馬馬虎虎”,來表達心大意?】

【他認為老、虎是中的王,應該是是很有威懾力的存在。】

【更重要的是,他自己屬馬。】

【他認為“馬虎”是對他的侮辱。】

【所以,他要創造一個新的中文詞語,來代表心。】

【於是,他從12生肖中重新挑選了兩個,他認為更合適的去代替馬和虎。】

“????不兒????”

.

^-^

^

......

......^-^

^-^............

......

//

西

~

~//

^-^21

~!^-^

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品,僅供參考。