警長斯塔普斯試圖上前，“加拉格特！冷靜！”
但卡爾徹底豁出去了，去他媽的尊重，去他媽的富人，去他媽的警察！
他轉向警長，幾個月來的迷茫、掙扎和目睹的不公，在此刻找到了一個宣洩的出口，“過去幾個月我一直在想，我要為一個什麼樣的警察。我得說，斯塔普斯警長，我在這裡遇到了很多好榜樣。”
他停頓了一下，目銳利地掃過海因裡希，最後定格在警長驚慌的臉上“This shit-show de realize what kind of cop I want to be now.（眼前這場噁心人的鬧劇讓我明白了，我現在想為什麼樣的警察）”
警長還想挽回，“我想你現在沒什麼選擇……”
卡爾打斷他，“我想為那種為無聲者站出來的警察。為那些迷失的，被忘的人。他們應得公平的一份，即使那意味著像你這樣的有錢混蛋，麥克馬納斯先生，必須付出代價來重新平衡正義的天平。”
卡爾最後轉向海因裡希，一字一句，清晰地說道，“So， that being said， I take apology back.（所以，既然如此，我收回我的道歉）”
說完，卡爾·加拉格特不再看任何人，猛地轉，大步離開了調解室，將那套虛偽的“和解”與令他窒息的規則，徹底甩在了後。他可能將面對嚴重的後果，但在此刻，他覺呼吸到了為警察以來最自由的空氣。
。變改上質本從法無事些有是只，的小不到帶長警給話番一這的他，是的到想沒他是只
。扯撕無的義正想理己自對是，的大最說擊打的爾卡對事的樣這，說話實，麼什了歷經爾卡白明才這傑張，說訴的續續斷斷爾卡完聽
。他付對法辦是的有傑張，豪富個那於至。了覺睡著躺續繼他讓能只傑張，了困犯又像好，後之話句這完說續續斷斷他及以，爾卡的醺醺醉著看，法看麼什表發便不也傑張，此對
。頭搖了搖著笑，爾卡的話清不糊含著囔嘟在還著看，字名個這著叨唸傑張”……希裡因海·斯亞比托“
。了在自前以有沒後之察警上當從自爾卡得覺傑張，了坷坎太歷經是就是但，強堅很也，好都麼什伙傢個這
......嘛過不，的好友不是都說來爾卡於對，說來前目至，吧說再來醒爾卡等就，豪富的死該於至
。了子帖群社和聞新的地當約紐刷了變PPA手殺刷從過不只，機手著刷續繼來下躺傑張
。友朋好的他弄玩樣這以可然居，在存的樣怎個是佬富的錢有個這看看想都倒他
。梟夜的麻如人殺，鬼窮的開眼錢見是只他，士人義正麼什是不也，察警是不可他
。了他宜便太也話的子樣這事些有過不，去門上殺馬匹槍單意介不他，意願爾卡要只
