要說東晉初年的戰場，那真是菜互啄神仙作齊飛。就拿杜曾這號人來說，剛在觀湖把司馬睿派來的三員大將揍得連媽都認不出，一時間風頭無兩，江、沔一帶的老百姓用他名字就能把孩子嚇哭。可誰也沒想到，這囂張勁兒沒焐熱，就被個打仗時還惦記著鳥的將軍摁在地上——這人便是周訪。
先得說說觀湖那仗有多丟人。趙、朱軌、黃駿三位將軍，領著手下浩浩開赴前線，臨出發前還在船頭喝壯行酒，拍著脯說要把杜曾的腦袋當酒壺。結果呢？杜曾這人是個戰場老油條，知道拼沒意思，半夜帶著人到晉軍大營外，瞅著對方睡得正香，一聲呼哨就殺了進去。
趙醉得還沒醒，拎著劍就往帳篷外衝，剛邁出去就被絆倒——原來是自己的靴子穿反了。朱軌更慘，想跳上戰馬跑路，卻把馬韁繩纏在了自己脖子上。黃駿倒是英勇，砍翻了兩個敵兵，回頭一看：嘿，手下全跑了！最後這三位的結局，史書上就倆字：——說好聽點是戰死，說難聽點就是稀裡糊塗送了人頭。
訊息傳到司馬睿那兒，這位未來的晉元帝正啃著胡餅，嚇得餅渣掉了一襟。旁邊謀士趕遞話：陛下別慌，還有周訪呢！那傢伙打小在山裡追野豬，比猴都！
周訪接到命令時，正在家裡給兒子削木劍。副將急吼吼跑進來：將軍，杜曾都快打到家門口了！周訪慢悠悠把木劍遞給藥罐子似的兒子，拍了拍手上的木屑：急啥？先讓炊事班殺頭豬，吃飽了再說。
等周訪帶著人到了沌，杜曾早就列好陣勢等著了。這傢伙騎著匹黑馬，戰袍上還沾著觀湖那仗的跡，老遠就喊：周訪，你要是現在跪下來認我當大哥，我就留你全！
周訪沒理他，反倒讓人在陣後搭了個涼棚，自己搬了張胡床坐下，掏出了弓箭。副將看傻了：將軍，這都啥時候了，您還惦記著打獵？周訪眯著眼瞅天上：你懂啥？這心理戰。
話音剛落，杜曾那邊就了。他知道周訪的中軍不好啃，先派了兩隊人猛攻左右兩翼，喊殺聲差點掀翻戰場。晉軍這邊果然有點慌，有幾個新兵蛋子都開始抖。
！呢難野這沒還兵的曾杜？啥慌？沒見瞧：喊悠悠慢，眾示來起舉野死把人讓他。地落聲應野的膀翅稜撲正隻一上天，去出箭一地訪周，上眼骨節這在就
？出哪玩，呢仗打？堂名啥搞的周姓這：眼瞪直得看面對在曾杜。了住穩的真然居，野的騰撲在還隻那著瞅士將軍晉，去下箭一這，怪也來說
！了的們你看就，聲四第敲我等——水喝著歇全，聲三敲；步十五退後往，聲兩敲；攻佯就們你，鼓聲一敲我，了好聽：說領將的翼右左跟，鼓面三了好備人讓早訪周。頭後在還的絕更
！呢糧乾啃人有還裡陣們他看你？吧的餐野來是訪周說我：笑玩開人邊跟還目頭小個有。勁了鬆就漸漸，的似猴耍跟，閃右躲左軍晉見，天半了打邊那曾杜
。的似見瞅狼跟，掌拳個個，了壞憋就早銳百八那，眼個了使將副給悄悄他。了沒快都氣力的刀舉連人不，天半大了打，末之弩強是實其，猛著看兵的曾杜——了準瞅早訪周實其
。天震響鼓聲四！咚！咚！咚！咚
