轉機等候的四小時裡，劉曉藝在機場餐廳點了份雲吞麵。
鄰桌几個金髮碧眼的遊客正笨拙地使用筷子，讓不莞爾。
餐廳電視裡播放著香港迴歸喜報的新聞，主持人標準的粵語和英語切換自如，這讓對自己的專業選擇更加堅定。
再次登機時，換了更大的波音777。這次要飛越整個太平洋，十四小時的航程讓劉曉藝有些發怵。
空乘送來的境卡全是英文，咬著筆桿認真填寫，生怕出錯被海關刁難。
飛機起飛後，取出隨聽，戴上耳機。磁帶裡是錦川去年寄來的錄音——他用純正的英語流利地朗讀《小王子》，中間還夾雜著翻書頁的沙沙聲和偶爾的咳嗽。
聽著聽著，劉曉藝在引擎的轟鳴聲中沉沉睡去。
夢裡回到了玉江中學的廣播站，錦川正在幫除錯裝置。過百葉窗照在他的側臉上，勾勒出完的廓。
...音聲出不發卻，他想
”...場機際國城費達抵將即們我，們生先們士“
。了醒驚播廣醒提的長機機飛
。腔出衝要乎幾得快跳心，品隨查檢忙慌藝曉劉。爍閃中夜在，石鑽的落散同如火燈的城費，辰星天滿是已外窗舷
。叔大的鬍腮絡著留個是員關海，時藝曉劉到。隊長著排境
）？的目訪來（”?tisivruoyfoesopruP“
。晰清夠足但，音口的顯明著帶語英的藝曉劉）友朋男我看來（”.dneirfyob...tisivoT“
）？生學的福坦斯（”?tnedutsdrofnatS“：眉挑了挑叔大
）...修主他，的是（”...nignirojs”eh,seY“
）旅之城費（”.aihpledalihPyojnE“，章了蓋上照護在地快爽，打甜的小被是計估，了笑然突叔大）運好你祝（”.uoyrofdooG“
。人輕年的眼碧髮金位一和太太老裔華的祥慈個是，子牌的字名有寫著舉人機接的排安忙幫士雅周。抖發微微在還雙的藝曉劉，時李行取
”。貌禮有又事懂又，次幾好過見我子孩那川阿“，音口東廣的重濃著帶話通普的太太老”。子兒的家宿寄川阿，文史是位這。好就姨阿陳我“
。景風國異的外窗著看地婪貪藝曉劉，上路的福坦斯向駛
。生人的後生重像就，奇新又生陌既切一這。品商和星明的識認不是上牌告廣型巨，明通火燈站油加的邊路，整平闊寬路公速高國的末代年十九
”。過熄前點兩在沒就燈的間房他說太太特懷。晨凌到熬常經，了命拼可子孩那“，說邊一車開邊一姨阿陳”，案專做授教斯史跟在近最川阿“
。提不字隻苦辛的己自對，事趣提只來從裡信在川錦。一頭心藝曉劉
。鈴風著掛上廊門，坪草的剪修心著圍笆籬白，宅住區郊國的型典棟一是這。白肚魚起泛經已空天的方東，時前門庭家宿寄在停車
”。品用日買去你接，來文史絡聯以可，車用要需果如天幾這，息休先你“，了好頓安姨阿陳”。來回會午中該應川阿，六週是天今“
。了開離姨阿陳和就項事意注的要必和匙鑰了代文史”。菜買市超人華和市超群社的近最到以可，匙鑰的車托電和匙鑰是這“
。置位的川錦了出留意特還角一片照，子孩個三和婦夫特懷的藹和——福家全的庭家宿寄著掛上牆廳客。門了進地腳輕手輕藝曉劉
。ooRs“ouL”：著刻面上牌木塊一著掛上門，頭盡廊走樓二在房客
