重回90,這次我要青春不後悔_第219章 百花齊放(1)

作者:喜風沐瞳·6個月前

面試結束後,藝指導,也就是張老師的那位舊識,難得地對出了一個淺淡的笑容:“張老師推薦得沒錯,是棵好苗子。基礎很紮實,悟也高。”

幾天後,劉曉藝收到了正式通知——功通過了面試,被“星火配音社團”錄取。

面試通過了,現在因為是新人負責準備播音員和配音演員的稿件審查以及節目對接,跟進節目的流程,順便學習配音演員和播音員的配音順序和配音規劃。

作為社團的新晉員,暫時還無法立刻進錄音棚參與核心配音工作,而是從最基礎也最重要的輔助崗位開始。

的工作包括:針對稿件初審與標註,拿到原始的翻譯劇本或配音稿後,需要先進行初步審查,檢查是否有明顯的翻譯錯誤、語句不通或不符合人格的臺詞。

然後,據畫面時間碼,在稿件上詳細標註出每一句臺詞對應的口點、出口點、氣口、重音以及需要特別注意的緒轉折或特殊音效提示。

這份工作極其考驗耐心和細心,是保證後續配音工作順暢進行的基礎。

另外是推進演播流程的跟進與協調,在配音專案進行期間,需要協助製片主任,跟進配音演員的到場時間,協調錄音棚的使用,確保各個環節無銜接。就像一紐帶,連線著導演、演員和後期技人員。

調調

滿

綿

稿滿

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品,僅供參考。