林壑導演和教授談到了技上的理,林導說,這個應該讓攝影老師來說,Eloise 老師在運鏡和濾鏡甚至畫面的選擇上,都給了非常棒的意見。喬知方幫樂老師翻譯了問題,樂老師嘗試著用中文作答:
我很喜歡中國的“意境”的說法,電影在展示一些追逐理想的鏡頭的時候,畫面會是冷調的,或者空曠的,這是有意境的。現實充滿了富貴華麗的細節,也充滿了,被過分填滿。追尋自我的路恰恰相反,這像是一條殉道之路——神之路一定是艱苦難行的,但它是的。
樂老師有不會表達的詞的時候,會和喬知方說法語,喬知方會給出對應的中文詞。樂老師用中文表達完創作思路之後,全場鼓掌——
電影創作,包含著極其大量的細節。
對談順利地結束之後,開始了現場提問。有一個觀眾想問樂老師一些問題,樂老師點了點頭,表示可以。
觀眾說:“勒克萊爾老師您好,我不是文大的,我是好不容易搶到了名額,來這裡參與流的,我和傅旬老師是一個學校畢業的,最近,我們學校的攝影學院要調整,可能就沒有了,要被合併了。我自己是畢業生,看電影其實我很傷,我……就是,有種,怎麼說呢……
“畢業之後,我在行業待了兩年,沒有堅持下來,那兩年很好,但是很窮,我覺得我要吃飯,所以我不做夢了。看電影的時候,我就覺得,如果一些願,能夠堅持下去,是不是就好了。我又覺得比如您,您是攝影師,從國外來到中國,您完了自己的夢想,可是,真的追求下去,我又很害怕,像電影裡的溪梅生,到最後發現,什麼都沒有意義。夢帶來的只是痛苦。”
樂老師不太想斷斷續續地回覆,所以說了法語,讓喬知方幫忙做了翻譯,說:“我想,每個人都有這樣的經歷,一種被‘耽誤’的覺,有的人是因為,有的人是因為夢想,等等等等。我們‘耽擱’了很多年,最後發現,其實我們做了一場夢,於是我們又都回到現實,回到生活本來的軌道。
”。夢的關有影電、影攝和過做,你謝。會機到等有沒是可,秀優我比友朋多很的我,會機些一了得獲我為因是而,秀優最我為因是不,師影攝做夠能我。命生部全的人個一載承久永能不夢是只,的真是夢。的假是夢於等不並,實現到回——方地的解誤被常個一有裡這,得覺我“
。勢手的謝個一了比師老樂朝,了哭是像,著聽著聽眾觀的問提
——的師老旬傅問提想有沒有家大問,氛氣節調始開人持主,點一了極積得帶調主把師老劇編,後之問提眾觀個兩有又等。重沉點有是但,真認很圍氛的場現
。了間時題答的師老旬傅的軸了到在現,了過問提都師老影攝、師老劇編、演導壑林
。度熱和的躍活要需也,度深要需們他,的影電賣來是,的來的目的影電傳宣著帶是竟畢們他旬傅。的旬傅給留是都間時的後最,了道知都就家大,前之始開活實其
——題問個一師老旬傅問來,玉引磚拋先他說人持主
。著坐只方知喬讓別,方知喬下一顧照便順想是也,問樣這人持主。過見是不是前之們他,方知喬和旬傅問想以所,態狀的邊那師老喬意留很像好,師老喬看在直一旬傅說他
。下一互以可個兩們他
。說麼怎會方知喬奇好也他,呀哎。吧說先方知喬讓意示他。眼一了視對方知喬和,坐了坐前往地大正明次這旬傅
”。過見沒、過見沒“:說地經正本一但,笑了笑筒話著拿他,旬傅了到看方知喬
”。啊過見沒~啊“:說他,了笑就旬傅,完說方知喬
。顯明不並表但,笑好得覺是像,頭下一了低微微邊旁在導林,應反的人等演導壑林了到拍也頭鏡。態狀的人別意留沒,此彼著看只方知喬和他
”?下一識認不要位兩“:說人持主
”。吧手個握們我不要,師老喬。我識認不,師老喬覺是就,了師老喬識認我,以所。見聽能們我有隻是但,人迷別特,語法說師老喬,道知不能可家大。態狀的邊這意留較比,聽地真認很在直一我以所,彩別特譯翻的師老喬,了師老喬識認我“:說旬傅
”?下一識認那“:說人持主
——心手的方知喬下一了勁使旬傅,候時的手握。手握了握人個兩,來起了站也方知喬,來起站旬傅
。吧坑挖你給我著等你,話的會機有,下一我逗得非。方知喬,吧是過見沒,門的出起一明明
。手舉躍踴始開眾觀,節環的旬傅問提了到
。了開避都就的開避能,分部的題話人私及涉,題問的關有演表和個幾了答回旬傅
。生學的級年高是像著看,額名問提了到搶生男個一,後最
”?嗎以可,願心下一完友朋的我替想我那,額名到搶易容不好我,你是友朋我,哥旬“:旬傅問,來自常非,後之來起站他
”。好很定一的們你“:說他,坑挖被怕,以可說沒旬傅
。”公老“聲一了旬傅著朝後然”。的真,的單簡很,願心下一完友朋我替我那“:說生男
。緒種各的他捉捕圖試,照拍旬傅著對,間中道過在站,裡場會在也姐站的能不所無,旬不有場。笑著跟也場全,了笑己自,完他
。了話說在又……笑地力無,笑在也旬傅
”。題問的關有影電和問來們我“:說醒提他
”?呢健有是不是你,是的問想我以所,練好太不,過試我,作的馬上是其尤,的難是還馬騎得覺我,面畫的馬騎有影電看我。題問的我下一問來我那,哥旬,務任的友朋我了完,思意好不,的好的好“:說生男
。了題話人私回繞又,天半了繞
”。馬的練是馬騎,健有,的有“:說旬傅
”。業敬很他得覺就著看我,的業敬別特是不是師老旬傅,演導壑林“:問生男
”。員演的真認是他,量力有很,作些一做旬傅,是“:說導林
”。多有距差的個兩們我看看想我,健也我為因?嗎下一示展以可,哥旬那“:旬傅問生男
”?示展麼怎想你“:問旬傅
。來不過眾觀,欄護防有面前為因,笑玩開在是只學同個這實其,笑始開又場全”。的以可你信相我。吧力的你下一示展,截一走我著抱,下一我抱你不要,哥旬“:說生男
——宜便我佔是這你,下一你抱,想心他,著笑續繼也旬傅
”。法辦示展個一換我,來過便方不你,吧樣這“:說他,去下了接笑玩把他是但
”?嗎是示展以可的真,嗎的真“
”。好不好說家大,下一合配,師老位一挑面前在我,來過便方不你,對“
。好不說能可麼怎家大
”!好“:喊人有裡眾觀
。來過看別萬千旬傅希,場在不本己自裝假他。己自看旬傅避迴始開他。上人的著坐面前在了到轉題話把,轉一輕輕,了話說旬傅果結,鬧熱看在來本,著坐面前在方知喬








