殭求葬
江寧府溧水縣有個王五的農夫，為人非常孝順。
他父親去世後，因為家裡窮，買不起好的墓地，只好把父親用一口薄棺材安葬在石崗的南坡。
那裡土淺石頭多，一下雨，棺材角就會出來。王五每次經過那裡，看到父親的棺材暴在外，總是傷心落淚，但因為實在沒有能力重新安葬，只能每天早晚對著那裡祈禱。
一天晚上，月黑風高，王五睡在田間的茅草屋裡。半夜時，他聽到門外有窸窸窣窣的聲音，開啟門一看，只見一個像人一樣僵的東西，渾長滿雪白的長，跌跌撞撞地走過來，徑直走到他面前，雙膝跪下，像搗蒜一樣不停地磕頭，裡發出嗚咽聲，好像在哀求什麼。王五起初非常害怕，但仔細觀察後，發現它似乎沒有傷害自己的意思，於是壯著膽子問：“你是什麼東西？半夜來這裡做什麼？”
殭指了指他父親安葬的地方，然後又指指天，再指指地下，樣子非常急切。王五忽然明白了，說：“你難道是我父親嗎？是抱怨葬的地方不好，想讓我重新安葬嗎？”殭聽了，頻頻點頭，眼淚像雨一樣流下來，它的眼睛紅得像硃砂，閃著熒熒的。
王五大哭起來，說：“兒子知道錯了！兒子知道錯了！”於是點上香，擺上祭品，答應第二天就為父親遷葬。殭這才拜謝離去，消失在荒草叢中。
第二天，王五賣掉了家裡所有值錢的東西，湊了幾兩銀子，又向鄰居借了些錢，在祖墳旁邊選了一塊好地，挖了五尺深，一直挖到泉水層，準備為父親遷葬。等眾人開啟原來的棺材時，只見王五父親的完好無損，面如生，上長著一寸多長的白，正符合古書上記載的“白僵”的樣子。而父親的微微張著，裡含著一顆青的、溫潤的石子。王五不敢怠慢，按照禮節換了新棺材，用新服和被褥重新安葬了父親。
。了走就完說”。的氣福有會裡家後以，家持儉勤要你。了祟作再會不，安為土能於終在現，鬼厲變點差，邪風了，淺太得葬為因來本我。海苦離以得才我，葬安新重你虧多“：說，謝道他向來親父見夢五王，上晚天當
。了方一害危，遊變會怕恐，則否。禍災的”兇白“變了免避才，葬安新重節禮照按，子兒的意心他解理能個有好幸，親父的五王。禍災來帶再會不，居安能才魄魂，深得葬；異變生產易容，邪風到會就，淺太得葬。運氣的界兩到係關，淺深的葬安：說人有。天上了心孝的他是為認都人里鄉，來起裕寬漸漸境家，收年年然果五王，來後
！嗎悲可很是不這，禍災的殭釀至甚，外在暴的人親致導，迷說之水風被的有，用費的葬安於嗇吝的有，的子兒做上世惜可？嗎的道知該應的子兒做是只道難這，的慎謹不能不是禮葬見可。吉為兇轉就，心孝念一。異變了生發才形以所，依歸無魄魂，適合不方地的葬為因是在實，怪變想是不並，親父的五王？呢衷苦的已得不有也它道知裡哪，它打擊、它燒焚就不，祟作會殭道知只人世
