洪武劍聖_第226章 年月釀奇功(2)

作者:紫氣再東來·5個月前

等待老木匠上漆的時間,陳禺忽然對小姑娘問道:“城南是不是有一個很大的茶道場?”

小姑娘想了一下說:“宇治產茶,那邊確實有不茶道場讓購買茶葉的客商去品嚐茶湯。還有不宿屋,給購買茶的客商住宿……不過嘛……”說著用十分鄙夷的眼神著陳禺。

陳禺不明所以問:“這個有什麼不對嗎?”

小姑娘似笑非笑地看著陳禺說:“茶葉是一種非常講季節的商品。一年主要的採茶賣茶都有其固定的日子。至於那些不是採茶賣茶的日子嘛……那麼多的宿屋,總不能空著吧!那邊的人又有錢難免會從事一些……嘿!嘿!嘿!”一臉壞笑。

陳禺立即明白,小姑娘說的應該是扶桑的風俗業。自己剛花“重金”雕刻了一個吊墜,然後就問起城南的那個地方,自然是以為自己去買春了。立即陪笑道,“這個不是,現在足利將軍宴席,城中的大大小小能住宿的地方早就滿了,我還可能有朋友要來……”

小姑娘將信將疑,調笑著問:“你的這個朋友不會就是你本人吧?這就是中原說的無中生“友”?”

陳禺聽到小姑娘的調侃,微微一怔,立即意識到,雖然大家一直用扶桑語流。但這個小姑娘能夠開這個玩笑,要不就是聽別人說過,要不就是不但懂漢語,而且非常通,能夠隨意切換漢語中的同音字。把原來的“無中生有”改換“無中生友”。

小姑娘似乎也馬上意識到自己失言,但驚愕之也是一閃而過,繼續原來的話題。用扶桑語,“好啦不要生氣啦,我只是調侃!你真的是有朋友要找住的地方?”

滿宿滿

滿

退

穿

退

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品,僅供參考。