苗雲淡然一笑，是又怎麼樣？你還能奈我何？
那翻譯當即從懷中掏出手槍，便要手。早有防備，方才與眾人周旋之際，已趁機抓起桌上的一顆手雷。見那翻譯抬槍，苗雲猛地將手雷舉至前，厲聲喝道：“你敢？只要你敢開槍，我立刻拉響手雷，你也休想活命！”
翻譯見狀，瞬間洩了底氣，連連擺手道：“你……你要幹什麼？你別胡來！你若胡來，炸死的可不只是我，大家都別想活！咱們都放聰明些，你眼下還未鑄大錯，我放你走，你把手雷留下便是。”
苗雲心中冷笑，放我走？我走得了嗎？炮樓上探照燈高懸，還有機槍手把守，我一旦踏出這裡，立刻就會被槍打死，傻子才會信你的鬼話。一手握手雷，一手勾住引信，緩步朝翻譯近，不疾不徐地問道：“這位翻譯，你想必也是個中國人吧？”
翻譯支支吾吾地答道：“我……我怎麼不是？”
苗雲輕笑一聲，說道：“我看你早已不是了。你不過是披著中國人的皮囊，骨子裡早就淪為小鬼子的走狗罷了。”
“你……你怎麼能如此說話？”翻譯急道，“我是堂堂正正的中國人，這份脈至死都改不了！”他手中的槍依舊對準苗雲，可苗雲毫沒有畏懼，深知這種人外強中乾，本沒有開槍的膽量——他怕自己臨死前拉響手雷，與之同歸於盡。苗雲並非制服不了他，只是想從他口中問出些話來，另有一番打算：只要自己握手雷，樓上即便有人下來，也不敢輕舉妄。
翻譯見狀，連忙說道：“有什麼話你儘管問，問完趕走！”
”？誰是他，樓炮座這們你了進跑面外從人一有，才方“：道口開，笑一然淡雲苗
”？誰問來又，誰找想你。人旁有沒，君太是全，兵車程計裡樓炮是都的出進裡這們我？事此有哪“：頭搖連連，皺一頭眉，言聞譯翻
”！盡於歸同就們咱那，話實說不你然既“：道聲沉，勢架的信引雷手響拉要出做即當，舌口費多他與不也，話實說肯不他見雲苗
”！人個一了來進是……是！別別別……別“：道忙慌，手擺連連譯翻得嚇便，句一此僅
”？誰是他“：問追雲苗
”。鬼醫號外道知只，字名道知不我……字名，的來過城凰從是他“：道答譯翻
”？鬼醫“：震一頭心雲苗
”。時一避暫裡樓炮們我在想，後完務任，人個兩付對要，令命的級上了奉是說他“，頭點忙連譯翻”，錯沒“
”？裡哪在在現人他“：問追續繼雲苗
”？看看去上妨不你，息休面上在他“：上樓指了指手抬譯翻
”？人多有面上“：道問追又。孔擊有設還，域區息休是上樓，曉知才這雲苗
”。知便看一去上你，覺睡上樓在舊依，關無他與事此得覺必想鬼醫那。的來起集聚才子哨了吹，擾驚們你被才方，下睡經已都本原夥大，方地的息休是層一那。了個幾沒面上，人些麼這就“：道說，咧了咧譯翻
”！走上樓往，路帶面前在刻立你！戲把鬼些這耍我給“：斥怒聲厲即當。為所為，撲反機趁能便他，去上己自讓？招花耍在他出不看會怎雲苗
”！啊楚清想得可你，貴寶命生，了沒都麼什就了死，易容不都上世這在活家大。不活都誰，炸旦一，了穩拿得可雷手這你。看看去上你帶，走面前在我，怒發別……別“：面前在走步邁，臉笑著陪得只，主的命要不個是子個這前眼知深他，施可計無譯翻。聲出胡敢不也，得不彈，覷相面面子鬼本日的圍周
”！西東麼什算你！狗走的們他做，譯翻當充，命賣們他為倒反？心之憫憐分半有可，人國中為你？胞同國中多們我了害殘子鬼小，過想曾可，貴寶命生道知既你“：斥呵聲怒，話這了聽雲苗
”？用麼什有又，我恨你。生營的譯翻是只的乾，水薪份一掙了為是過不，事做子鬼幫我，鮮的人國中過沾未從裡手我。我責指般這倒反你，你幫在我？我說此如能怎你“：道解辯，屈委臉滿譯翻
