手槍的黑槍口對準蘇的瞬間，倫敦塔橋的鐘聲恰好敲響三點。泰晤士河的風從咖啡館半開的氣窗鑽進來，掀起蘇鬢角的碎髮，握著仿印的手指卻穩如磐石：“魏子昂，你連通譯印的基本特徵都沒搞懂，還敢說自己手裡是真的？”
魏子昂的臉微變：“你故弄玄虛！這枚印的紋路和你手裡的手記完全吻合！”蘇將仿印推到桌面中央，用指尖點著印章側面：“沈氏先祖的通譯印，是永樂年間的造，側面的梧桐葉紋是‘雙葉疊’，每片葉子有十七道紋路——你這枚仿印，不僅是單葉，紋路還了三道。”頓了頓，聲音陡然提高，“更重要的是，真印背面的‘永樂賜’是篆書，你這枚卻是隸書，連字型都錯了！”
周圍假裝用餐的幾個華人突然起，其中一人正是中國駐英大使館的安保人員。魏子昂才驚覺自己早已陷包圍，他瘋狂揮舞著手槍：“都別！誰我就打死！”蘇趁機將桌下的訊號踢向遠，訊號撞到牆角發出尖銳的警報聲，窗外立刻傳來警車的鳴笛聲。
“你的人本控制不了我的同伴。”蘇冷笑，“江辰和陳早就識破了你的跟蹤，現在他們正帶著倫敦警察去解救所謂的‘人質’——不過我猜，你本沒抓到他們，只是用假訊息騙我罷了。”看著魏子昂瞬間慘白的臉，“你從一開始就沒打算易，只是想搶藏寶圖，順便毀掉沈氏先祖的名譽。”
魏子昂氣急敗壞地扣扳機，卻發現槍裡沒有子彈——剛才蘇用梧桐干擾他時，早已趁機用桌布纏住他的手腕，暗中卸下了彈匣。安保人員立刻上前將他按在地上，手銬“咔嚓”鎖上的聲響，讓咖啡館裡繃的空氣終於消散。被押走前，魏子昂嘶吼著：“我沒騙你！沈氏先祖真的私藏了國之重！那枚玉璽現在在海外藏家手裡，你們永遠也找不到！”
從倫敦警局錄完口供出來，沈凱文拿著一份剛調取的檔案匆匆趕來：“姐，查到了！魏子昂所說的‘玉璽’，其實是鄭和船隊的‘航海主權印’，當年用於簽署海外貿易協定和確認領土歸屬，比普通玉璽更有歷史價值。”他指著檔案裡的圖片，“這枚印的印文是‘大明宣德年制 海外疆土’，和沈氏先祖的通譯印是配套的。”
“航海主權印？”蘇突然想起《通譯手記》裡的記載，“先祖在手記裡寫過‘攜印而歸，藏於海外’，原來不是私藏，是為了防止戰被毀。”中國駐英大使館的文化參贊補充道：“據史料記載，明末戰時，沈氏後人將這枚印送到了歐洲，給法國傳教士保管，後來輾轉流私人藏家手中，現在下落不明。”
第二天，蘇團隊帶著《通譯手記》來到大英博館，與負責東方文的館長涉。當看到手記裡關於通譯印製作過程的詳細描述，以及鄭和題字的記錄時，館長終於鬆口：“我們承認這枚印章的歸屬權屬於中國，將按照國際公約無償歸還。”他讓人取出那枚“明代無名銅印”，“其實我們早就懷疑這枚印的來歷，只是一直沒有確鑿證據。”
”。國祖的己自到回該應它“，道慨長館”。文要重的就海航代古國中明證是更，寶家傳的氏沈是僅不印枚這“。合吻全完片拓的裡》記手譯通《與記印的出蓋，上泥印的好備準先事在按印將蘇。的潤溫著泛下燈在紋桐梧葉雙的面側，晰清然依字篆個四”譯通氏沈“但，跡鏽有雖印的製銅，上盤托絨在放地翼翼心小被印譯通
。藏收家藏士瑞位一被在現，落下的印枚這道知他——振人眾讓息訊的家藏收人華國法位一中其，索線的”印權主海航“於關供提，隊團蘇絡聯紛紛人華外海不，後出釋道報。事故寶護的代現到期時和鄭從族家氏沈了述講細詳，》路家回的章印枚一，護守年百六《是題標的》報士晤泰《，注關的球全了引吸式儀還歸的印譯通
”。國中還歸會機的適合到找沒直一，的下買裡手家藏收國法位一從前年十二我是這“，盒錦個一出取裡櫃險保從他”。鄉故的它到回該應，國中於屬印枚這。有佔是不而，們它護保了為是文藏收我“：印權主還歸意同刻立他，時》記手譯通《和印譯通到看當，者好文方東的名著是人老的蒼蒼髮白位這。生先爾卡家藏了到見，士瑞往前刻立隊團
”。錄記的洲歐到印送人後氏沈有面裡，的下留士教傳年當是這“，冊畫舊本一過遞生先爾卡”。據證史歷的整完是才，起一在合印枚兩這“。”圖線航洋西下和鄭“的整完幅一組，合拼完能紋葉桐梧的們它現發，起一在放印枚兩將蘇。力有勁蒼”土疆外海制年德宣明大“文印，紋浪海的著刻印，大更印譯通比印權主海航的裡盒錦
”。護守國代是只，重之國藏私未從氏沈，們他知告，人之份氏沈明證能給其將便，取來人無若。華中還歸印將，日之平太明大待“：士教傳託囑前終臨，洲歐達抵才年三經歷，戰避躲印權主著帶宗承沈人後氏沈，時末明——容人有所讓容後譯翻，的寫文丁拉用是字文的裡冊畫
。”心同國家，家世寶護“著寫面上，旗錦面一來送蘇給意特，眾觀的南雲鄉故和鄭自來位一。淚眼了下流眾觀不，時洲歐泊漂章印著帶宗承沈到說當，事故寶護的年百六族家了述講上展特在，人後氏沈為作蘇。觀參來前眾觀萬十數了引吸，”展特章印船寶和鄭“了辦舉門專局文家國，國中到回章印的貴珍枚兩著帶
。作工承傳和護保的文與參，”問顧化文非“的館博家國任擔蘇請邀他”。寶國的得多可不是，視重的權主土領和易貿外海對代古國中了明證，白空的究研洋西下和鄭了補填章印枚兩這“：說地激長館，館博家國給贈捐章印枚兩將隊團蘇，後束結展特
。”承傳心同，地三岸兩“著徵象，像雕模桐梧的璧合枚三著立都，口門的校分所每。持主生臺周子孫的強志周由，南臺在設則所三第；責負僑小周由，坡隆吉在設所二第；長校任擔文凱沈由，山金舊在設校分外海所一第。啟式正”劃計校分球全“的校學承傳非記週，後市本到回
”。用管都告廣何任比，量力的化文是就這“：說著笑理經周，倍三了長增時平比額售銷的市超東華，時束結活。”品甜的事故年百六有“嚐嚐想，隊長起排眾觀的下臺，藝工作製”糕花桂“的明發年當公外太示演臺上自親蘇。活嚐品和示展品甜非的同不有都天每，裡活的月個一期為，”節品甜非“了出推記週合聯市超東華
。流面見隊團蘇和能希，”關有洋西下和鄭與，文批一了下留崎長本日在祖先氏沈“了到提中其，信書的族家氏沈於關批一了現發，時的父祖理整在，說裡件郵。者學本日的子雅藤佐名位一是人件發，件郵的京東本日自來封一了到收文修沈，時軌正步都切一在就
。致一全完述描的裡信書與路紋——佩玉寶家傳的裡手己自起想刻立，紋桐梧的裡片照著看蘇。”佩玉紋桐梧為匙鑰，’珍之載船‘有藏，號商氏沈有街人唐崎長“到提容，”間年道清信守沈人後氏沈“是款落，文中的寫筆用是，片照信書的帶附裡件郵。員究研的館博京東過任擔期時戰二，家學漢的本日是曾父祖的子雅藤佐
