悍宋:朕,趙構,不做昏君!_第663章 編撰《西域地理志》(2)

作者:青簡聽雨·3個月前

範宗尹點頭,提筆在地圖旁的空詳細批註:“博羅科努山XX隘口:口窄,約十丈,車馬需緩行。百餘步,豁然開朗,寬三十至西十丈,可容大隊。再深二里,有山坳,開闊,宜暫歇。夏季午後常有疾風,需防落石。”

批註完,他對旁邊負責繪製此段地圖的畫工道:“此地形,需按王校尉所言,分層標註,不可籠統。口、中段、山坳,用不同符號和批註區分清楚。”

“是,先生。”畫工恭敬應下,小心修改著圖樣。

另一邊,一名通曉波斯語的文吏,正對著一份字跡模糊、繪有奇怪符號的羊皮紙發愁:“範先生,此份自撒馬爾罕商隊所得之波斯舊圖,其上標註亦列水支流多條,與目前所知頗有出,尤其這條標註熱海有水道通亦列水,實乃謬誤。然其所標天山數山口走向,又與回鶻嚮導所言有暗合之,奈何?”

範宗尹走過去,仔細看了半晌,須道:“波斯、大食之地圖,重商道、城鎮,于山川確位置,往往略,且有傳聞附會。

然其商旅遍行,對通行路徑之記錄,不可全廢。此圖所言熱海通亦列水,顯系將藥殺水與亦列水混淆,或聽聞兩河皆出天山,便妄作連線。

然其所標山口,或為商隊曾通行之秘徑,可存疑,標註‘據波斯舊圖,待考’,待日後遣人核實。至於與回鶻嚮導所言暗合之,重點標出,或為真。”

他又走到另一張桌案前,案上擺放著幾個陶罐,裡面是不同的土壤和岩石樣本,以及一些植標本。

西

西

西

貿

沿

西

西

西西

西西西西

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品,僅供參考。