制空權的丟失並未讓隆爾陷絕，反而激發了他破局的決心。這位“沙漠之狐”最擅長在絕境中尋找對手的破綻，而英國非洲軍團司令奧欽萊克的剛愎自用，正是他眼中最可利用的。在德軍臨時指揮部的沙盤前，隆爾用指揮棒劃過英軍防線的薄弱，語氣堅定地向將領們闡明思路。
“英國人以為掌握了天空就掌握了一切，他們的指揮更是被短暫的勝利衝昏了頭腦。”隆爾的手指停在沙盤上的夜標註區，“白天是他們的天下，但夜晚——屬於我們。”
放棄正面鋒，以夜襲打破僵局，這一計劃在德軍部引發爭議。沒有空軍掩護，裝甲部隊在夜間行的風險陡增，一旦暴行蹤，將淪為英軍地面火力的目標。但隆爾早已算清利弊：英軍因空戰勝利放鬆了夜間戒備，奧欽萊克又極度輕視德軍的地面突襲能力；這種心理上的鬆懈，正是最致命的缺口。
他迅速敲定部署：調200輛主力坦克組突擊叢集，其中包括裝備42倍徑火炮的四號坦克，專門針對英軍的瑪爾達步兵坦克；將88毫米高炮拆分部署在突擊路線兩側，既可為裝甲部隊提供防空掩護，又能在遭遇英軍坦克時切換為反坦克模式；所有車輛關掉多餘燈，僅保留車長位置的微指引燈，通訊全部採用預先約定的訊號彈和手勢，避免無線電暴位置。
“我們的補給不足，但英軍的倉庫會為我們解決問題。”隆爾拍了拍副的肩膀，眼中閃過一狡黠，“告訴士兵們，今晚的目標不只是突破防線，更是為明天的早餐蒐集資。”德軍士兵計程車氣在他的鼓舞下重新高漲，儘管缺乏空中支援，但對“沙漠之狐”的信任讓他們甘願執行這場險中求勝的行。
此時的英軍營地中，費爾多正盯著報部門送來的德軍向報告。無線電監測顯示德軍夜間通訊頻率異常降低，前沿偵察兵也傳回“德軍裝甲部隊有蔽調跡象”的訊息。憑藉對隆爾戰風格的研究，費爾多立刻意識到危險正在近。
“隆爾極有可能發夜襲，必須立即加強前沿防，尤其是坦克掩和防空陣地的戒備。”在急召開的聯合會議上，費爾多將報整理圖表，直指英軍防線的，“建議將裝甲部隊後撤至預設伏擊圈，同時部署照明彈和探照燈，配合空軍夜間值班戰機形立防。”
他的建議卻被奧欽萊克當場駁回。這位英國上將靠在椅背上，輕蔑地掃過費爾多的圖表：“萊昂爾將軍，你的專長是駕駛飛機，而不是指揮地面作戰。夜襲是弱勢軍隊的苟延殘，德軍連升空的戰機都沒有，難道要靠坦克在黑夜裡路嗎？”
。援支空升即立向軍德現發旦一，彈甲穿枚4和彈明照枚2備配機戰架每，組小班值間夜組員行飛的富驗經選挑；毀摧襲突軍德被免避，場機用備的里公002方後至移轉機戰有所的隊空航願志令命他：施措保自取採地奈無能隻多爾費，執固種這對面。勢攻一新的晨清日次備準，沿前至調炮火空防分部將至甚，態姿攻進持保續繼隊部線前軍英令下而反，防強加絕拒僅不克萊欽奧
。號訊”虛空線防“的出發兵察偵軍德的伏潛先預是那——起升方後線防軍英在然突彈號訊紅發三，點兩晨凌。播傳中空夜在聲沙沙的子沙過碾帶履有只，廓的地陣軍英著察觀鏡潛用長車克坦的頭領。近般靈幽像已集叢甲裝的爾隆，時鄉夢進們兵士，滅熄漸逐火篝的地營軍英當，上漠沙在灑潑般墨像幕夜
。毀擊一一車甲裝軍英的擊反圖試將，障屏力火起築構側兩在則炮高米毫88，口缺線防湧般水如集叢克坦軍德。向方個哪自來擊攻清不分至甚中混，醒驚聲炸被兵士軍英的中夢睡。所哨沿前的軍英中命準彈甲穿，火開先率炮火的克坦號四輛一第，去下遞傳兵號訊過令命的爾隆”！攻進“
。潰崩陷底徹線防個整，火開軍德當軍友將誤至甚的有，戰為自各中暗黑在兵士軍英。線前到遞傳法無遲遲令命，混訊通間夜但，擊反隊備預調令下促倉他。子口的里公五達長開撕被已線防軍英，時報戰到接部揮指在克萊欽奧
。兵士名千數和克坦輛百近了失損則軍英而，藥彈和油燃噸百數了獲繳還，庫倉給補型大座三的軍英了領佔僅不軍德，分時明黎至截。晚已時為但，心決的爾隆了估低己自到識意於終他，白慘臉克萊欽奧讓聲喊呼的謀參”！進推庫倉給補向在正，線防主破突經已軍德，軍將“
。離撤資獲繳帶攜其止阻，路退的軍德炸轟則組一另；甲裝弱薄的部頂克坦擊攻彈甲穿用利，炸轟衝俯施實集叢甲裝軍德對組一：組兩分隊編機鬥戰令下即立他。跡痕帶履的進推軍德和備裝的棄軍英是到上漠沙，瞰俯中空從。空升線全便隊空航願志的多爾費，亮矇矇剛天
。轉扭被漸逐局戰的倒邊一本原，退撤軍英的存殘面地護掩彈霧煙擲投則的有，兵步軍德掃槍機用的有，合配契默們員行飛。噬吞其將間瞬煙濃，艙機發的克坦號四輛一中命準彈炸的下翼機，集叢克坦的軍德向衝隊編領帶自親，機鬥戰著駛駕多爾費。被陷間瞬克坦軍德的護掩空防去失
主的場戰了握掌新重更，量力生有的軍英了弱削僅不：標目略戰達已襲夜場這但，軍英潰擊底徹能未管儘。退撤線路設預沿後車裝資的獲繳將，攻進止停令下斷果他。失損大更遭會只進推續繼知深，機戰軍英的衝俯斷不中空著看中車揮指在爾隆
