里約熱盧的科帕卡納海灘在午後的下閃爍著細碎的金，但葡萄牙隊下榻的酒店裡卻籠罩著一層揮之不去的霾。馬拉卡納球場距離他們只有二十分鐘車程，那將是今晚戰鬥的舞臺，也可能是葡萄牙本屆世界盃的終點。
C羅的房間窗簾閉。他平躺在床上，左膝上敷著冰袋，房間裡瀰漫著藥膏特有的薄荷與樟腦混合的氣味。隊醫卡斯剛完今天的第三次檢查，此刻正對著燈仔細察看最新的核磁共振影像。
“積量比昨天增加了15%。”卡斯的聲音在安靜的房間裡顯得格外清晰，“關節囊炎症已經影響到，每一次屈都會加重損傷。”他轉向C羅，語氣嚴肅得近乎嚴厲，“克里斯亞諾，我必須再說一次——今晚如果你上場，很可能不只是錯過剩下的世界盃，而是需要三到六個月才能恢復的基礎損傷。骨磨損是不可逆的。”
C羅沒有看影像，他盯著天花板上的一個微小裂，彷彿那是什麼值得研究的藝品。良久，他才開口：“如果我上場六十分鐘，然後下場，會怎樣？”
“六十分鐘的高強度比賽，等於把你現在的恢復進度倒退十天。”卡斯放下影像，“而且比賽中可能發生的撞、急轉、摔倒……任何意外都可能讓況急轉直下。”
門被輕輕推開，陳燃走進來。他沒有寒暄，直接走到床邊：“法國隊上午的訓練我看了。德尚讓球隊練了四十分鐘的定位球防守，重點是你可能出現的區域。他們知道你有傷，會針對這一點。”
C羅終於轉過頭：“所以如果我不上，他們會更肆無忌憚？”
“如果你上但狀態不佳，他們也會更肆無忌憚。”陳燃拉過椅子坐下，“這是個兩難的選擇。我需要你實話實說——以你現在的狀況，能在場上發揮幾？”
。音景背的一唯了鳴低的調空。默沉陷間房
”。力意注的員球守防個三到兩們他扯牽會就，實事個這’上場在羅C‘是，度程麼什到差我道知不們他且而“，頓了頓他”。在還覺的門和球傳但，能可不乎幾向變，三的時平下剩只力發。四許也，不“，說終最羅C”。五“
。涯生業職的實真，生人的實真是這，戲遊理經球足是不這。衡平的間之險風與，值價神、值價戰的隊球對，羅C的態狀四個一——算計的雜復行進在他。睛眼上閉燃陳
”。戰整調況上場據們我後然。場下須必你，何如分比論無時息休場中。面局利有個一取爭隊球為，慧智的有所、驗經的有所你用，場半上。鐘分五十四踢只但，發首你“，眼開睜燃陳”。案方個一有我“
”……後落們我場半上果如“，頭搖羅C”。夠不鐘分五十四“
”。來未的球足牙萄葡有還，賽比場一這是只不的慮考要我。了有沒都麼什能可，掉垮底徹蓋膝的你晚今果如但。盃界世屆一有還至上論理，歲八十二年今你，諾亞斯里克“，厲嚴的見罕種一有裡音聲，他斷打燃陳”。實事的球輸能可們我接就那“
”。’了上我時當果如‘說，時晚今想回後年十在想不我而。果結有只，果如有沒球足“，抖些有音聲的他”？遠更得走會不會們我，了進刀單個那中賽比的牙班西對在我果如，盃界世年0102？同不會不會果結，鐘分十持堅多能他果如，傷有沒戈菲果如，賽決盃洲歐年4002——我訴告你，練教“：燒燃在焰火有里神眼的他。上床到落袋冰，起坐羅C
。氣口了嘆是只終最但，麼什說想斯卡。獅雄的峙對邊崖懸在頭兩像，著視對人兩
”。慧智的鬥戰續繼能了為是這，弱是不這。我訴告刻立，斷判到響影痛疼者或，作技撐支法無蓋膝覺你果如，上場在——事件一我應答你但“，說終最燃陳”。好“
”。應答我“
”！賽決去們我帶請，羅C“：著寫跡筆的稚用面上，子牌的制自著舉子孩牙萄葡有。揚飄中風微在幟旗的白藍與紅深，迷球了滿旁兩路道。納卡拉馬向駛大隊球，點四午下
。止鴆飲是只這，楚清都人個每但，力了輕減時暫。積的黃淡升毫8了出，刺穿節關次一後最了做前發出在斯卡，帶繃的製特了上纏經已膝左的他。景街的逝飛外窗著看，置位的窗靠在坐羅C。靜安常異大
”。意示時隨，援支要需者或傳回要需你果如。當空的邊那你意留多會，面後在我天今“：膀肩的羅C拍了拍他。出復解天今將老位這，邊旁他在坐佩佩
”。了希沒的真就牙萄葡那，顧照殊特要需都我連果如。我管用不“，頭搖羅C”。馬澤本住盯是務任的你“
。區集聚民僑外海到拉德馬從，圖爾波到本斯里從——字名了滿籤上子旗，的來送天昨會迷球是那，旗國牙萄葡面一著掛上牆。式儀的嚴莊種某行進在像，注專而慢緩作，備準的後最行進自各們員球。來水出擰能得重凝氛氣的裡室更
。片影剪混段一是而，析分戰是不——現出面畫，屏示顯的室更到線連他。腦電板平個一著拿是而，板戰拿有沒裡手，時來進走燃陳
……進前隊球著扛羅C盃洲歐年2102，蘭格英汰淘戰大球點盃界世年6002，淚眼的羅C盃洲歐土本年4002，仙飛外天的蘭格英陣對戈菲年0002，芽萌代一金黃的冠奪賽青世隊年青牙萄葡年9891，奇傳盃界世的蘭格英在奧比西尤年6691：始開像影白黑從片影
。爛燦容笑，上肩員球輕年在搭臂手，間中在站羅C，級晉祝慶室更在隊全牙萄葡，賽加附賽選預盃界世西年4102——上片照張一在格定後最面畫
。靜寂片一裡室更。束結片影
”。利勝上得配更誰，持堅能更誰，贏想更誰比還，強誰比是只不來從球足但。好更態狀，整完更容陣，輕年更員球們他。實事是這，強們我比隊國法，晚今“，隊全視環他”。路鋪誰為將們你，上膀肩的誰在站們你——們你訴告來用是史歷“，起響音聲的燃陳”。擔重的負揹來用是不史歷“
”？嗎的說要麼什有你，長隊“：前面羅C到走他
”。了夠足經已，這而。牙萄葡表代們我：事件一住記只，待期有所記忘，力有所記忘，後室更個這出走，晚今“，臉張一每過掃目的他”——句一說只我“。直很得站但，緩遲顯略而僵的蓋膝為因作的他。起站羅C
。漪漣起激中心人個每在，潭深投頭石像話句這但，頭拳的舞揮有沒，講演的昂激有沒
。遞傳接過跳心、溫、水汗，上肩此彼在搭臂手。環圓圍們員球
。說羅C”。牙萄葡了為“
”！牙萄葡了為“
。鬥戰的運命定決場一另證見將夜今，案慘的西1-7國德年4102了證見，”擊打納卡拉馬“的年0591了證見場球奇傳座這。煌輝火燈晚夜的場球納卡拉馬
。立站持保能才關牙咬須必他讓痛鈍陣陣的來傳膝左，眼著閉羅C，時歌國奏。著在存地強頑中浪聲的大巨在聲歌的們他，臺看南在中集迷球牙萄葡。來襲般嘯海如喊吶的人萬八，時場球進走肩並隊兩當
。錶手眼一了看判裁。場半的風順了擇選牙萄葡，束結邊挑
”！——嗶“
。始開賽比
！功位越反馬澤本，塞直記一出送然突，切路右在曼茲列格：攻進的脅威有次一第隊國法，鐘分三第。脅威和雅優的來俱生與著帶都球次一每，家揮指同如場中在格博。力治統的們他了出現展就秒一第從隊國法
！鐘分三僅僅場開！刀單
！線底出飛柱立著球——角遠推靜冷他，奧西里特帕的擊出對面，區突球帶馬澤本
。汗冷一出驚都人個每但，劫一過逃牙萄葡。聲息嘆的大巨出發場球納卡拉馬
。搶圍前上員球國法名三到兩有會刻立，球要圖試他次每，球到接難很路左在羅C。優佔顯明度速和能的們他，足不的驗經補彌跑奔的倦疲知不用員球國法的輕年。猛兇常異搶位高的隊國法但，球控圖試牙萄葡
。起刻立有沒他次這，上地草在倒羅C但。牌黃，哨鳴判裁，倒剷方後側從亞尼薩被時破突路左在羅C。罰判議爭現出上場，鐘分二十第
。顯明脹腫節關，浸水汗被經已帶繃——了變間瞬臉，時膝左的羅C查檢他當。場衝斯卡醫隊
。疑置容不氣語，說聲低斯卡”。場下須必“
”。痛疼應適間時要需我。鐘分十我給再，練教“：燃陳向走地拐一瘸一他。起站下扶攙的醫隊在，頭搖羅C
”。整調須必們我，後鐘分十。鐘分十“。定堅的執偏乎近、的悉種那了到看，睛眼的他著看燃陳
。側一這他擊攻地憚忌無肆加更始開，點一這了現發員球國法。表苦痛的上臉到看能都球次一每，拙笨而異怪得變跑的他。上場在然依他但，移的他了響影重嚴經已膝左的羅C。續繼賽比
。準然依位跑但，時平如不顯明度速啟的他。前轉己自後然，尼納給點球將頭用近附圈中在羅C，傳長場後在佩佩。攻進的脅威有次一第出打於終牙萄葡，鐘分八十第
。球角。線底出彈上員球守防在打球，遠球迎奧尼穆，圍外。區出頂拉瓦被球——中傳近附線底在，破突球帶尼納
！時多候等經已佩佩，裡那！頂弧區到傳球平低記一是而，前門向傳是不——腳起，跑助，位站的區看了看他。區旗角向走羅C
！樑橫出托球將掌單，救撲飛裡將門國法——門球向飛般彈炮如球！怒球迎衛中牙萄葡
。球角個一又
——門攻球頭下擾干的亞尼薩在，起躍高高他！位到抄包羅C點後，蹭后球頭拉瓦力佩佩點前，線弧道一出劃球。中傳了擇選羅C次這
！！！！了進球
！先領牙萄葡！0:1
。苦痛表，膝左著抱手雙，上地在倒他，祝慶有沒羅C。切一了過聲呼歡的迷球牙萄葡。炸間瞬場球納卡拉馬個整”！LOOOOOOOOOOOG“
。勢手人換出做判裁對接直，問詢有沒他次這。場衝次再斯卡醫隊
。門大的隊國法了破攻中賽決一之分四盃界世在，傷條一著拖——務任的完能可不乎幾個一了完他。掌鼓士戰位這為在都迷球的界世全、迷球西、迷球國法——掌鼓立起場球個整，時席練教過走他當。場下扶攙被羅C
