房門在後關上，隔絕了外面工地的嘈雜和燈。
那外國船長剛一站穩，就像被燙了屁的猴子，快步上前兩步，對著蕭易又是鞠躬又是比劃，裡嘰裡咕嚕冒出一連串英語，語速快得像崩豆子。
“先生！先生！我跟那個人不是一夥的！”他手指著剛跟進來的周家坪，滿臉急切，“我就是個開船的！別人給運費，讓我運什麼我就運什麼！至於那些貨是什麼來路，那都是公司決定的，我一個小船長能有什麼辦法？您明鑑啊！”
他說著，似乎想起什麼，一把拽過周家坪：“你！快幫我翻譯！告訴這位先生，我願意出贖金！多都行！只要他開個價，我立刻想辦法湊！而且我保證，今天的事我一個字都不會往外說！我向上帝發誓！”
周家坪被他拽得踉蹌，心裡罵了無數句髒話，但洋人積威仍在，他本能地張口準備翻譯——
“不必了。”
蕭易抬起手，打斷了他。
然後，他轉向那個船長，裡吐出的是一口流利得近乎標準的英語，發音清晰，用詞地道，甚至帶著一點倫敦上流社會的腔調。
”。的話廢些這說你聽是不，裡這到帶你把“
……人個這前眼可，味怪一著帶也來語英起說，伙傢老的辦買年十幾了做行洋在些那是算就？語英種這出說能人有能可麼怎，著穿種這，方地種這？能可麼怎這。白空片一裡子腦，年青人華的糙顯略而曬日吹風因皮、裳布著穿個這前眼著看睛眼大瞪他。麼什說要己自了忘時一，合又了張，了住愣長船那
”？過運誰過說聽者或？有沒過運你。的來過運上船到賣後之俘被，軍平太是們他。束管從服不，悍兇質氣，傷著帶上，樣一不人華通普跟著穿“，下一了劃比手用他”——人群一樣這過見有沒有，你問我“：道說續繼，驚震的他會理沒易蕭
。訊資的關相何任著尋搜裡憶記在，子腦轉命拼他。去回了咽又話的邊到，睛眼的利銳卻靜平雙那易蕭上對但，認否想識意下，張了張長船
。了來下就地刷汗冷，著聽邊旁在坪家周
。軍平太
。裡子腦他進扎，針冰三像字個三這
！孽餘的軍平太是來原——掉打朵耳的包人旗經正個這他把敢，船的人洋劫敢，槍開頭碼在敢，張囂麼這敢人華有會麼怎說他
！了上他讓到想沒……山金了去的有，洋南了去的有，外海到逃不有說聽，後之了敗軍平太年些這。的仇深海有”才奴的妖金“些這們他跟、人旗跟、廷朝跟是，的命要不是人些那。了通得說都就切一那
……十八有也百一有沒，虜俘軍平太的過裡手他從年些這，的意生”人運“種這幹門專是還他況何。場下好有個幾沒，人旗的裡手軍平太在落是凡，年些那。度態麼什是人旗對軍平太，楚清都人何任比他。打始開子肚的坪家周
。間房個這出不走對絕他，西東的用有點出不拿是要天今。了完
。面畫個一過閃然突裡子腦，秒幾了愣長船那
”！住不本，傷重了都是不要，抗反想直一上路，很得兇，樣一不工華通普跟人些那說！的說麼這是就話原他——’貨的別特‘批一是的運，活趟一過接他，說我跟了多喝他，酒喝起一們我次一有！線條一另是的跑他，特懷·克麥，友朋個有我，候時的春開年今是，對不，年去！了來起想我“，快更才剛比速語，口開忙連他”！有有有！有“
