普里皮亞季城,中央廣場。
這座廣場曾經是整座城市最熱鬧的地方。
每逢節假日,人們會聚集在這裡,舉行各種慶祝活。
孩子們在噴泉邊玩耍,年輕人在長椅上約會,老人們在樹蔭下下棋。
但此刻,它只是一片空的、鋪滿灰塵的空地。
廣場中央的噴泉早己乾涸,池底堆滿了枯葉和垃圾。
噴泉中央的雕塑——
一個抱著魚的男孩。
。蕪荒片這著視俯,睛眼的空雙一到看約能只,清不糊模得蝕腐被臉的孩男,跡鏽的綠滿佈面表銅青,非全目面經己今如
。築建共公些一是,周西場廣
。市超、店酒、院影電、局郵
。睛眼的人死只數無是像窗視的黑,碎破窗門都築建的有所
。周西顧環,央中場廣在站夜林
。轉旋狂瘋在標指的盤靈定
。烈強加更,混加更院醫比,場量能的裡這
。如烈強的有,如弱微的有,起一在織息氣道數無
。者闖個這著視注裡落角個一每在,走游中墟廢在,湧中暗黑在們它
”。吧來出都“
:回上場廣的空在,靜平音聲的夜林
”。了躲用不“
。默沉
。默沉的久長
——後然
”……沙沙……沙沙“
。來傳方八面西從,響聲的過爬足蟲數無同如、的微輕其極陣一
。西東出湧始開,裡戶窗的碎破些那
。怪是不
。人是
。人是不,不
。魂鬼是
。狗著牽的有,車兒嬰著推的有,子孩著帶的有,男男的飾服聯蘇代年十八著穿
。容笑的異詭抹一著掛角,的黑純是睛眼,紙如白慘臉的們他
。來出爬裡池泉噴的涸乾些那從,來出走裡門的黑些那從,來出爬裡戶窗的碎破些那從們他
。個百,個十,個兩,個一
。通不洩水得圍場廣個整將,疊疊層層,麻麻
。夜林著盯睛眼的黑純雙那用,裡那在站們他
。深越來越,容笑的角
”……人活“
:來傳中群人從音聲的老蒼個一
”……了來人活有又……於終……了年多十三“
。開分自群人
。來出了走中群人從,人老個一
。帽禮的式舊頂一著戴上頭,裝西灰的舊破著穿,杖柺著拄,背著僂佝他
。容笑的和溫抹一著掛角,的黑純是睛眼,紋皺的深深滿佈上臉的他
”。人輕年“
:慈的般輩長種一著帶卻,老蒼,啞沙音聲的他
”?字名麼什你“
。刻片了默沉,他著看夜林
”。夜林“
”……夜林“
:頭點了點,字名個這遍一了複重人老
”。字名好“
。下停,前面夜林到走他
。慈的般子孫看同如、的沉深種一有只,意惡有沒裡目,夜林著量打下上,睛眼的黑純雙那
”?來過邊那院醫從你“
”。是“
”?了走送子孩些那把你“
”。是“
。刻片了默沉人老
。了笑他,後然
。欣是滿,裡容笑那
”……好……好“
:啞沙音聲的他
”。氣福的們他是,走們他送人有能。了多太苦的,子孩些那“
:芒的雜複一過閃裡睛眼的黑純雙那,頓了頓他
”。走想不。了慣習經己,年多十三了住裡這在們我。伙傢老些這們我有還。子孩有止不,裡這但“
。們魂鬼的後他在站些那著看,他著看夜林
”。走須必們你“
:疑置容不卻,靜平音聲的他
”。怪變們你讓,智理的們你噬吞會,念怨的們你。苦痛越來越會只們你,裡這在留“
”。了怪是經己們我“
:手雙的瘦枯己自著看頭低人老
”。了染汙輻被也魂靈的們我,了死就早的們我“
”。走該應更那“
:符生往張一出間腰從夜林
”。始開新重,世一下去。息安法無遠永們你,裡這在留“
。久很了默沉,紙符張那著看人老
。頭搖了搖他,後然
”。懂不你,人輕年“
:啞沙音聲的他
”。了不走是。走想不是不們我“
”?了不走“








