老孫麵館的時鐘指向凌晨兩點十七分。
夜班的計程車司機老馬把車停在門口，搖下車窗朝裡看了一眼。燈亮著，湯鍋冒著熱氣，老孫頭靠在收銀臺後面的椅子上打盹。老馬猶豫了一下，沒有下車。他不，他只是想確認一件事——這家麵館是不是真的從來不關門。
答案是：是的。五十年了，風雨無改。
老孫頭不知道的是，在他打盹的這三個小時裡，麵館後廚的排氣扇後面，一個掌大的金屬圓盤正在緩慢旋轉。那是白淵留下的監測，用一把六號扳手改造而，能夠二十四小時不間斷地掃描方圓五百米的所有金屬質和能量波。麵館是他們的錨點，不容有失。
此刻，這個金屬圓盤的讀數穩定，沒有任何異常。但在八千公里外的曼谷，讀數完全是另一回事。
江辰站在曼谷ASOKE路的天橋上，腳下是凌晨兩點依然燈火通明的素坤逸大街。托車的轟鳴聲從高架橋下傳來，尾燈在夜空中拖出一道道紅的弧。七月的曼谷沒有冬天，空氣溼熱得像蒸籠，他的衝鋒在落地時就換了速幹T恤，但汗水還是順著脊背往下淌。
二十四個小時前，他們還在南極的冰蓋上。現在，他一個人在曼谷。這是他從南極回來後的第七天，也是他第四次獨自出差。
曼谷的異常點在他們的全球地圖上呈現為黃——預警，但非急。這個黃編碼已經在系統裡掛了三個月，江辰一直想親自來看看，但總被更急的紅點搶在前面。南海修復、南極探索、加上上週在烏蘭托理的一個小型封印衰退，排期滿滿當當地佔了他一個月。
。計來年用要需來起做，鐘秒兩要需只口出說，字個九這”復修路網印封球全“
”。轉在西東麼什有下底地是像，沉很，低很。聲嗡嗡……種一是，聲機是不，聲人是不——響聲的怪奇到聽能上晚映反民居的近附，月個三近最但。了空就庫倉，了倒軍將來後，產私的軍將位某是代年十九，庫倉的棄廢個一有實確裡那。米百四南以廟王鄭，頭碼舊的側一里武吞。了過查我，置位個那的說你，gnaiJnuhK“：音尾語泰的重濃著帶，語英是的說，音聲的慎謹而沉低人男國泰個一來傳面裡，邊耳到舉機手把他
。問辰江”？過看去進人有沒有“
”。懂得聽人有沒，語英是不，語泰是不。話句一同複重直一裡，散渙神眼，裡落角庫倉在蹲他——者記個那了到找，了去進，察警是批三第。來出沒，了去進。產的軍將查調想，人稿撰由自個一，者記是批二第。得記不都麼什但，了來出，了去進。鐵廢賣西東去進想，混混小的地當個兩是批一第。人批三，裡月個三“，下一了頓停方對”。有“
。下兩了敲輕輕上杆欄的橋天在指手的辰江
”？哪在在現者記個那“
”。上事的人方軍前及涉在是其尤，煩麻惹歡喜不人國泰，的道知你。症裂分神的通普是稱宣外對，’單名察觀‘了列他把經已方院但。區威差拉，心中生衛神谷曼“
”。午下天明。間時個約我幫“
”。來出們他過見人有沒——來後再，了去進己自們他來後。金現金是的付，綽闊手出，導嚮個幾好了找地當在。利流很語英但，音口部北甸緬著帶話說們他。人夏華的樣這你是不也，人國泰是不。庫倉個這過查來也人批一有，前月個半。你訴告須必我事件有，gnaiJnuhK“：話的眉皺微微辰江讓句一了說後然，刻片了默沉方對
”？人多“
”。個六“
。不紋數讀量能而，發蒸間人員人裝武的明不份個六，憶失或蹤失人批三，庫倉的棄廢個一，在現但。機的轉運在仍但的化老臺一像得定穩，變突有沒，化惡有沒，圍範警預的黃是都切一，徵特形波、度幅、率頻波量能——開展中野視的他在料資的點常異谷曼。板面統系出調，睛眼上閉辰江
——後然，去進引個一個一人的強心奇好把，餌做它用在人有是而，讀誤料資是不，障故測是不點常異。裝偽個一是這。了題問的出輸量能是不就這
。想下往續繼有沒他
”。理來己自我的下剩“，說辰江”。iahoS，你謝謝“
”。點心小“，字個三了說只終最，止又言方對”……gnaiJnuhK“
。客包揹的行出夜熬個一何任像來起看，包肩雙黑的小小個一著揹，裝工和恤T深著穿他。囂喧的有才市城帶熱有只、的特獨種一形，起一在雜混聲賣的販攤市夜、聲鳴轟的車托、聲樂音的街吧酒，靜安不並谷曼的點兩晨凌。開南往路逸坤素著沿，來下走上橋天從，兜進揣機手把辰江。了話通束結話電
。米釐一過超不差誤，同相全完距間的步一每，上跟腳右，步一出邁先是總腳左時路走他到意注人有沒
。擇選的識意有變都為行的識意無個一每把，眼眨己自練訓，吸呼己自練訓，路走己自練訓他以所。命要能可都點弱的有所而，點弱是都慣習的有所，上盤地的人敵在。練訓的己自對他是這
。常異有沒，杯溫保個一著放上座駛駕副，機手看頭低在機司，邊路在停車程計的紅輛一，站車程計的米十二後。常異有沒，機手玩上牆在靠地洋洋懶安保，搡推相互在漢醉個兩，口門吧酒的面對路馬。常異有沒，勻均很奏節的帚掃，地掃在正人工衛環的甲馬橘著穿個一，上橋天的外口街個三——境環的圍周描掃在餘的他。兒會一站多邊路在了為是，吃了為是不。麵泡包一和茶紅冰瓶一了買，來下停口門11-7家一在他
。巷小的燈路有沒條一了進走，轉才後然，茶紅冰瓶整了完喝，鐘分兩了站多是還他但。常正切一
。裂泥水的好不修遠永些那及以，味氣的菌黴和蟲蚊滿充、溼、暗黑——的道知人地當有隻是種一。容笑和熱缺不遠永、沸鼎聲人、明通火燈——的到看客遊是種一。貌面種兩有晚夜的谷曼
。種二第了進走辰江
。走在時同人個四三有是像來起聽，倍幾好了大放聲回的巷小被聲步腳，慢很得走他。芒的爍閃機視電有約面後簾窗但，的黑是戶窗些有，燈著亮戶窗的子房些有。熒的幽幽著泛中暗黑在苔綠的上牆外，墅別排聯舊老的層四三是側兩，窄很巷小
。粒顆的糙點有還至甚去上，化風全完有沒還泥水的裡磚。的去上砌才年幾近最是然顯，多很淺牆的圍周比的磚紅。門拱的死封磚紅被個一是——牆是不，不。牆堵一是頭盡的子巷
。睛眼了上閉，上磚紅在手，前門拱在站辰江
——個一有央中的間空，米方平百三約大，間空的大更個一有下地。深米八約下地往通，級七十三有梯階，梯階的下向條一是面後門鐵，門鐵扇一有側一另的間房，間房空的米方平十四約個一是方後門拱：示顯果結描掃。間空的面後門拱描掃在統系
。了來起藏己自把它以所，麼什怕害在它。懼恐的本間空片那是，懼恐的辰江是不。懼恐——西東的質本更、的始原更種一是而，擾干磁電是不，場量能是不量力那。測探的他蔽遮主在量力種某有是而，障故統系是不。口缺個一了現出裡這在果結描掃
。步一了退前門拱從，睛眼開睜辰江
。障屏的形發自而人的面外護保了為間空片那是而，制機防的定設人敵是不，量力的測探他蔽遮個那——事件一到識意然突他為因是而，到不做為因是不。門破行強有沒他
。的到看該應你是不，西東的面裡這。來進要不：說在它
。麼什是底到面裡這楚清弄來是就偏偏務任的他但
。車程計輛一了攔口路在，巷小出走轉他
”。友朋個一看去是，我是不“：說辰江”？服舒不裡哪你“：問語英的腳蹩用，辰江眼一了看又，名地眼一了看，牌佛個八七著掛上子脖，黑黝皮，叔大的歲多十五個是機司。看機司給上幕螢機手在示展名地語泰把他”。心中生衛神，區威差拉“
”。的安平保。著拿“。座後到遞，包布小的著串繩龍尼用、的黃個一出裡箱儲的駛駕副從他後然。眼一了看又，眼一辰江了看裡鏡視後從，子車發，頭點了點機司
。”散退祟邪切一“是意大，文泰行一著寫面背的紙符。咒符護的系棉高教佛國泰是而，系文符的夏華是不——文符的過見未從他種一著畫水墨紅用面上，紙符黃的形角三疊摺張一是面裡。眼一了看啟開，包布過接辰江
。問辰江”？個這信你“
”。你由不，在不在它但，你在信不信，西東些有？過見沒麼什夜半，年十三租出開“：齒牙的紅染榔檳被口一出，笑了笑機司
。人生陌了給就下況的式儀何任過經有沒在，符護的年多了帶攜隨人個一是這。息氣雜複的味汗和榔檳、火香了合混種一出發散，白發得磨角邊，次數無了浸汗手被經已料布的包布。去回還有沒，心手在攥包布把辰江
。個這要需更己自他比你得覺他——釋解種一有只為行種這，裡化文國泰在
。劇韓音配語泰的機視電小臺一看在正，頭老的服制著穿個一著坐裡室衛門，的式欄柵鐵是門大，網鐵著拉頭牆，高很牆圍。上齦牙了在長齒牙大的白顆一像，間中區民居的矮低片一在立矗，築建的高層六、的白棟一是心中生衛神。威差拉的靜安對相到逸坤素的鬧熱從，谷曼個半過穿車程計
”。的來紹介警iahoS。人病的殊特個一裡院們你看來，者記是我“：文泰行一著示顯面上，頭老向轉幕螢機手把他——式方對應了好備準前提他但，語泰懂不聽辰江。麼什句一了說語泰用，眼一他了看頭起抬頭老。前窗室衛門到走，車下辰江
。絕拒示表有沒也，意同示表有沒既，化變表何任有沒他程過個整。話通束結，句幾了說聲低，碼號的數位三個一了撥，機座的上桌起拿他後然。遍一了看又，上戴鏡花老副一出掏裡袋口上從後然，秒兩了留停上幕螢機手在目的頭老
。士護班值的來起中夢睡從被個一是像更，生醫像不來起看，後腦在紮地意隨髮頭，鞋涼是上腳，連花碎件一著穿面下褂大白的。口門大到來，子院過穿，來出走裡樓從人年中的褂大白著穿個一，後鐘分五
”？者記是你“：問語英用
。說辰江”。人稿撰由自“
。跡痕的補修和裂多很有面漆，漆的綠淡著刷壁牆，音噪頻低的嗡嗡出發，管燈熒是燈的廳大。廳大樓一進走，子院過穿，後在跟辰江。響聲的嗒啪嗒啪出發上地泥水在鞋涼，快很伐步，走裡樓往轉”。走我跟。來會你過說我跟iahoS“
。聲和的向方辨分法無、的異詭種一形，起一在混，裡廊走到傳門過音聲。泣哭聲大在人有，歌唱在人有，語自言自在人有——音聲來傳面後門些有。了住封網鐵用，窗察觀璃玻的形方個一有上門，門木白的閉扇扇一是側兩廊走，廊走的長長條一過穿，樓三了上們他
。看心忍不人讓得細踝腳和腕手，頭骨把一像得瘦，服號病的白，人個一著坐上床。牆外灰的樓面對有只的到看能，杆欄鐵著裝面外，小很，上牆半在開戶窗。戶窗扇一和櫃頭床個一、床張一有只裡間房。了開門。圈兩了擰，孔鎖進，把一中其出找，匙鑰串一出掏裡袋口從。來下停前門房號213在人年中
。者記個那
。守看的責盡職盡個一像，框門著靠背，裡袋口褂大白在手雙，裡孔鎖在留匙鑰把。來進有沒，口門在站人年中，間房進走辰江
。裡間房個這在不西東的焦聚是只，的焦聚是神眼的他。謊說在是麼要，楚清看沒是麼要人的”散渙“神眼的他說。的散渙是不神眼——神眼但。團一髮頭，裂乾，陷深窩眼，起凸高高骨顴，的陷凹是臉。齊平線視的人那和，下蹲邊床在辰江
。說文中用辰江”。好你“
。應反何任有沒
。語英用”.olleH“
。應反何任有沒
。語泰用”.parhkeedtawaS“
。了到收接者記，來出發散上辰江從它。息氣那的中梢末經神的他在留殘仍今至、的了收吸葉肺和皮的他被、的來出滲面地從是許也，息氣的樣同是許也，過接前月個三在者記——知未個那的央中間空下地、門拱的死封磚紅、巷小的點兩晨凌——息氣那。應反的息氣那的來進帶上時近靠辰江對是而，應反的語泰對是不。下一了跳皮眼的者記
。了口開於終他
。失消後然，頻低的到不聽乎幾耳人到掉，掉下往漸逐，始開頻高從——波聲的降下定穩在率頻、的頓停有沒、的續連串一是像來起聽它。元單義語有沒，構結法語有沒，別區的音子和音母有沒，言語類人何任是不言語。葦蘆的枯乾過吹風像，輕很音聲
。鐘秒十約大了續持程過聲發個整
”。言語是不這說們他，過析分家學言語給音錄。個這說在直一他“：說聲小，眉著皺人年中的上框門
。了懂聽他。話接有沒辰江
。義含心核出解理他夠足但，百之分百是不度配匹。項配匹了到找中庫料資在就，間瞬的音聲串那到聽他在統系的他為因是而，賦天言語的他為因是不
”。等在它“
。實事心核的解理所他達表來式方的能本乎近、的始原最、的層底最用能只，義語的雜復更理法無，限極了到被力能知認，後之西東個那到接在識意的者記是而，量訊資的字個三有只為因是不。字個三。思意個這是就來過譯翻，話的說者記
。等在它
。了失消都力能”考思“的有所但，話說能，路走能，覺睡能，飯吃能他。力能知的般、的能本最、的心核最下剩只，次層的餘多有所了去削被經已中接次那在識意的他為因，了不答回者記題問些這？久多了等？麼什等？等在誰
”？嗎看看我給能歷病的他“：人年中對面轉，來起站辰江
。陳可善乏。錄記療治、果結估評神、況狀的時院、間時院——頁幾前了覽瀏速快，開翻辰江。的來出取剛裡櫃案檔個某從是然顯，新很夾料資。辰江給遞，夾料資的薄薄個一出裡袋口褂大白從後然，下一了豫猶人年中
。了住停指手的他，候時的頁一後最到翻
”。人病新治收先優需，張位床心中本。療治期長，院養療府碧北至轉人病將議建“：認辨以可但草潦跡字，的寫書文泰用，話句一有只容的錄忘備。前週一是期日，錄忘備的名署有沒、的寫手份一是頁一後最
。府碧北
。理清完助幫以可場量能的府碧北而，西東的”理清“步一進被要需種某著留殘上人病道知人有著味意那，的意故是果如；任責負不的度極是能隻那，外意是果如——裡那去送人病的弱削重嚴被經已識意個一把。的化淨以難最、冷最、混最是都亞南東個整在，場量能的方地個那。裡那在死工華和俘戰軍盟的計萬以數，方地的路鐵緬泰建修俘戰迫強軍日，間期戰二。路鐵亡死。橋大河桂
。人年中給還，上合夾料資把辰江
”？嗎鐘分幾待他和獨單能我“
