和許多人所聽聞的不同，在西遊原本中，兒國的【照胎泉】，其實並沒有分辨胎兒男的能力。
原本說得明白：
喝子母河水三天後，到【迎館驛】照胎水邊去照。
【若照得有了雙影，便就降生孩兒。】
雙影的含義並沒有那麼複雜，是很容易理解的，就是：
腹中胎兒有了生命，所以水面不止有母親一個人的影罷了。
從沒有，有雙影是男胎，或有雙影是胎的說法。
以西遊原本中兒國的實際況來看，他們不得生男胎還來不及呢，怎麼會專門打掉男胎？
：笑歡掌鼓都，道街滿塞臾須，老分不，婦街滿，國兒進人四僧唐
】！了來種人！了來種人【
。豬銷的過閹被個是己自他說只，戒八豬的好得嚇至甚，面場這
。走好不還們他僧唐怕恐，象醜弄賣，耳著擺，頭著搖，著掬戒八豬是不要
。手出好不空悟孫，盜強匪山是不又，人凡的通普是都竟畢
。堂天的人男麼什是就國兒，說是不並這，然當
：白明得說也本原遊西，竟畢
。袋香做去割把還，命害傷要就，合從不要若子男
。兒這到走人個一僧唐是要，人通普是不都，弟徒個三的僧唐是就也
。了去用使君夫當，走擄人別被就路半，到不走也能可池城連就，了王國國兒到見說別
。了子男有沒麼什為，中國兒的旁河母子麼什為，通得釋解能也，來起合結些這，此如
。圈迴惡是說能只，住不留是二；出不生是一
：道說人三鵬大與，去散維思將玄孔
”。那去是便在現，】泉胎落【座一有近附這在聞聽我，過不，通不行】氣天先【煉提水河“
。井水口一的】兒破【，之背】山解【於位是，】泉胎落【
。氣胎的生而水】河母子【喝因解能，後用飲水井的】泉胎落【將
。反相水】河母子【與然定水井其，消抵效功且，存而套配，滅一生一】河母子【與】泉胎落【
。稀】氣天先【是該應就，水】泉胎落【，麼那，稀】氣天先【是水】河母子【
。天後轉漸天先，凝已氣胎，後天三水河用飲
。可男可兒胎教，合結氣二讓能不並，水井用飲時此
。散潰氣胎造，】氣天先【的變轉在正擊衝會，】氣天先【的足充中水井而反
。胎落可便，此如
。息氣天先的覺察可不乎近一現發，中坳山一的外里十五四有約在，去方下往，訣掐目瞑，端雲在玄孔
。了】泉胎落【是就該應裡那
。張方下往，方上坳山至徑，人等鵬大與，雲祥駕玄孔
。走外向從桶木著提，子個幾有星零近附，棚頂質木的陋簡著設架口門，山的而然天口一有，中坳山
。去離在正，水井完打剛剛是顯明
。財錢取收，水泉佔霸】仙真意如【有沒也，】庵仙聚【麼什有沒並，】泉胎落【，時此
：道問，王牛向看頭轉由不玄孔，】仙真意如【到想
