【1】“綴”古通“墜”，皆有累贅之意。
【2】出自《世說新語·言語》。司馬道子和謝景重夜坐閒談，天明月淨，都無纖翳。司馬道子覺得夜可，謝景重認為不如微雲點綴。前者譏諷道，你自己的心不乾淨，為何滓穢太清，讓天也不乾淨？
第3章 藏
高堂缺席，姊妹同座，氣氛愈加沒遮攔。長姊金幸冷哼一聲，斜睨著金墜道：
“若不是宮裡賜婚，哪個好人家敢給咱們五妹妹送聘禮來？可憐那沈學士早沒了雙親，又剛沒了老祖父，家中沒個替他做主的長輩，只好奉旨來撿別人退過兩回的賠錢貨！”
二姊三姊紛紛附和：“看五妹妹的模樣，可對這樁親事頗有微詞呢！”
“人家一心想嫁進嘉陵王府，自是不高興了！失之東隅收之桑榆呀，如今天子賜婚明正娶，又攀上個學士郎，說也能封個奉恩令人誥命。我要是五妹妹你，早就去廟裡燒高香告祖宗了！”
金墜從小就對這幾個姊姊的德見怪不怪，自知如何對付。安安靜靜地聽們說完，笑地對大姊道：
”。哩名德賢世一枉不，火香續早家夫讓好也嫁改些早，妾納夫姊大準不又，嗣子有未年多婚你竟畢？吧房正當家沈去嫁我替妨不，平不般這既姊姊大。郎士學麼什上不配，人之微寒是確我“
”！掠敢不可我，吧去嫁己自你“：土如面幸金
”！啊矩規不也丁添家夫給不總？吧藥補副幾開姊姊給君夫我囑，親了我待那“：道故墜金
：道聲曼，壇金姊二的旁一向轉又，塞語急氣姊大趁，落話
”？人夫作婢娘姨位那家你宜便不豈，測不個有鄉異在若姊姊？吧藥些開你給君夫請也我，服不土水是怕，任赴州漳去夫姊隨要便月下你說聽，姊姊二“
：笑一然嫣，去走墨金姊三向已墜金，罵回及未，抖發得氣壇金
”！呢走勾子狐的面外被夫姊三得免，方藥養些開你給多得也來看，福發會九八有十子的子孩了生說聽，了對。後絕家夫讓心小不一得免，藥胎安些開你給君夫讓我頭回，孕著懷今如姊姊三“
：道幽幽頰面的著盯，去過了湊墜金，罵大口破想正，墜金著指手一腹捂手一墨金
”！吧子鏡照照去快！的人嚇怪，塊一紫塊一青，麼什是上臉姊姊，呀“
。氣胎了要莫勸，姊三住拉則姊二姊大。墜金住護起忙，已不灼焦塵金姊四的旁一。疼鈍窩腰得撞，上角桌在倒撂把一姊三遭反，留下手子肚著大念墜金。扯又撕又墜金向撲地壞敗急氣，當了上己自白明，照一前鏡銅的著擱上櫃到跑忙慌，愣一墨金
。髮頭縷一的中其藏包出，地在落飄香幽的苦清些著帶子帕。巾汗白素塊一出揪側襟的破扯被從地驀，撓一前墜金往手抬，罷作肯豈墨金
：墜金問質聲尖，番一驗查巾汗的髮著裹那起拈姊三。之子男乃此出看能都人眼明
”？髮頭的人男野個哪是這，說！了去郎會私是來原，花看去是說還，啊好“
”！呀事本些有真可妹妹五。裡懷在藏的家人把還，家下了好尋地耐可不急又便這，寒未骨王陵嘉！地掃面你著跟家全得害，蓆枕薦自府王陵嘉去跑還竟，家人了許已前先“：道冷冷旁一在姊大
”！呢鮮新可的油油綠，來下把一拔上袋腦己自從如不？藥草麼什究研還，士學沈夫妹準那們我憐可“：笑譏嘖嘖姊二
。了狀告氏葉尋去出悻悻，難得盯被姊姊個三。兒貓的炸只像活，牙呲目瞠，們著盯地狠狠惡來臉下拉只，裡懷回揣響不聲不，巾汗回奪裡手姊三從把一，得曉們被事之寺照寂心擔墜金
：道問墜金著摟忙，負重釋如塵金姊四的裡屋在留仍。土國淨清了間瞬堂廳的似獄地舌拔
”……子般這是就來向個幾們，得曉你？疼不疼？吧著傷沒才方“
”。我著陪候時的過難最我在總，大到小從，仙天的雲祥彩五披個是，姊姊四的慧聰又麗我像不。冰語可不蟲夏，們憐可我“，哂一姊四衝，頭搖搖墜金”。命有各人，得曉我“
”？的誰著藏裡懷，來招實從“，道正，子鼻的妹小刮了颳著笑塵金”。回一你審好好得也日今姊姊，天了上捧我把是就你“
