四合院:越獄復仇,擋我者死_第106章 臨時工作(1)

作者:安嘟嘟·2個月前

“後生仔,眼力唔錯啊!”(年輕人,眼力不錯啊!)老師傅拍拍他的肩膀,“你係邊度人?做呢行幾耐?”(你是哪裡人?做這行多久了?)

陳峰早有準備:“北方來的,投親不遇。以前在機械廠做過七八年,主要是維修機。”

他沒有說是哪裡的機械廠,也沒有提紅星軋鋼廠。這種含糊其辭在港島很常見,大量難民和移民都有一段不願細說的過去。

“哦……”老師傅點點頭,沒有深究。這年頭,有技的人流落到港島找飯吃太正常了。他看了看自己的兩個不的學徒,又看了看眼前這個雖然口音重但明顯有真本事的年輕人,心裡有了計較。

“後生仔,而家搵工做?”(年輕人,現在在找工作?)

陳峰心頭一,臉上出恰到好的無奈和期盼:“系啊,人生地不,搵份工唔容易。”(是啊,人生地不,找份工作不容易。)

老師傅沉了一下:“我間鋪頭細,請唔起長工。不過最近接咗幾單急活,自己一個人搞唔掂,兩個衰仔又唔爭氣。”(我店鋪小,請不起長工。不過最近接了幾單急活,自己一個人搞不定,兩個小子又不爭氣。)他指了指那兩個訕笑的學徒。

“如果你真系識整,可以過來幫手,計件或者按日計工錢都得。點樣?”(如果你真的會修,可以過來幫忙,計件或者按日算工錢都可以。怎麼樣?)

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品,僅供參考。