張明凱愣了一下，隨即擺手：“有是有，鎖在資料室的鐵櫃子裡呢！”
“可那玩意兒全是俄文，咱們廠裡沒人看得懂，蘇聯專家走的時候也沒來得及細講，就是一堆廢紙，看它幹啥？”
“我看看或許有用。” 易虎語氣篤定，“有些關鍵引數和安裝要求，翻譯版可能存在偏差，原版圖紙能更準確反映裝置特。”
“你…… 你會看俄文？”
張明凱眼睛瞪得溜圓，滿臉難以置信，旁邊的技員們也紛紛停下手裡的活，齊刷刷看向易虎。
在 1958 年的中國，能練掌握外文的技人才本就稀缺，尤其還是冷門的俄文工業技文獻，更是麟角。
易虎淡淡一笑：“大學的時候覺得俄文技資料有價值，就自學了幾年，簡單的專業文獻能看懂。”
張明凱半信半疑，當即親自跑去資料室，沒多久就抱著一摞泛黃的圖紙跑了回來，紙頁邊緣都己磨損，上面麻麻的俄文和複雜的機械結構圖看得人眼花繚。
。訊資鍵關譯翻上紙稿草在手隨邊一，覽瀏速快邊一，子尺和筆鉛起拿，上桌板木的來找時臨在鋪，紙圖過接虎易
”……輯邏制控同協爐鍋與機電發……值閾力路管水卻冷……數引速轉界臨子轉機汽“
。數引技的應對出註標還，文中換轉準被語業專文俄，速飛上紙在尖筆，詞有唸唸中口他
。歎驚人讓得暢流，言語的懂易俗通了變彿彷裡手他在，彙詞文俄的晦些那
。驚震越看越，旁一在圍們員技和凱明張
”？吧了害厲太也志同易這，長科“：音聲低，邊耳凱明張到湊人工名一
”！快都得譯翻問顧聯蘇的來前之比，文俄會還，技懂不“
”！了救有子廠們咱回這許或，虎臥龍藏然果院科電，了眼走看都們咱次這“：佩敬了變己早疑懷的里神眼，頭點連連凱明張
。比對一逐版譯翻文中的裡手和再，畢完對核譯翻部全紙圖鍵關將虎易，時小個一近了花
”！兒這在就題問！了到找“：亮一了猛睛眼他，時頁一這”數係配分荷負組機舊新“到看當
”。配匹準量出輸汽蒸爐鍋與須必且，瓦千萬2過超能不荷負同協大最的組機老聯蘇臺兩這，註標確明紙圖文俄版原“：釋解紙圖著指虎易，來過攏圍忙連人眾
”。限極承置裝超遠，瓦千萬6.3了到提荷負總將目盲，後組機新產國裝加在裡廠致導，’荷負大最組機臺單‘為譯誤’限上荷負同協‘把版譯翻文中但“
”。續時斷時出輸力電造才這，力出組機新了制限又，熱散組機老響影既，配匹不力，時統系卻冷用共組機舊新致導，數引鍵關個這了版譯翻，aPM5.0有只力耐的組機老聯蘇而，aPM8.0是求要力路管水卻冷的組機冷水雙產國，是的鍵關更“：分部統系卻冷向指又他
。神的然釋了出都上臉，悟大然恍們員技的廠電，白大相真
”。荷負配分例比的%04擔承組機新產國、%06擔承組機老聯蘇按，以瓦千萬8.2在制控力出總將，配分荷負整調先“：人眾導指即當虎易
”。盾矛心核的行執同協決解能就樣這，aPM8.0持保側組機新，aPM54.0在定穩力的側組機老將，閥分裝加統系卻冷對再“
。利麻作，裝安、整調、卸拆，手刻立導指的虎易照按們員技
