赫羅菲斯終於到君士坦丁堡了，我正在吃早飯。
早飯是羊煮麥子。這道飯從安卡拉吃到尼西亞，從尼西亞吃到君士坦丁堡，吃得我看見羊就想跑。廚娘大概覺得皇帝就該天天喝羊，換了三任廚娘，羊煮麥子紋不。我端著碗，盯著碗裡白糊糊的東西，正琢磨要不要頒佈一道“止給朕喝羊”的詔書，狄米特里奧斯連滾帶爬地衝進來。
“陛下！來了！他來了！”
“誰來了？”
“赫羅菲斯！還有他帶來的工匠！七個！不對，八個！有個在路上撿了個塞爾柱人——那人聽說陛下招工匠，自己牽了頭騾子跟過來的。”
我把碗放下。“讓他們進來。”
赫羅菲斯走進來時，我先注意到的是他的手。不是手藝人的手——手藝人的手我見多了，元那種打鐵的，手指頭得像蘿蔔，指甲裡永遠嵌著煤灰。魯平那種幹木工的，手指細長，虎口全是繭。赫羅菲斯的手不一樣。他的手指頭細，骨節大，指尖圓圓的，上面麻麻全是燙過的疤——不是火燒的，是酸濺的痕跡。這雙手造了二十年水磨，也跟酸打了二十年道。
他跪下去磕頭，嘰裡呱啦說了一通。
”。工礦的來頓其馬從個一——的到上路在他是個一有還，匠船造個一，的鐵打個三，的磨水造個兩。人個七了帶他說斯菲羅赫，下陛“：譯翻邊旁在斯奧里特米狄
”？工礦“
。語臘希串一了說嚕咕裡嘰，子鼻蹭了蹭背手拿，下一了上板石在頭額，頭磕去下跪他後然。來面前到推被工礦個那
。了變臉的斯奧里特米狄
”。煤有頓其馬——說他。年十二了挖，礦挖頓其馬在他。的信報來是他。的奔投來是不他說他，下陛“
”。煤有也亞利托納安。道知朕“
”。’煤是都山座整‘，說話的他用。是全上往坡山著沿，頭腳山從礦煤片那說他“，沫唾口了嚥斯奧里特米狄”……但。煤黑如不度溫，大煙來起燒，碎就一，的棕，的是煤的頓其馬。反樣一璃玻跟，的黑，的是煤的亞利托納安。樣一不亞利托納安跟礦煤的頓其馬說他。煤種那是不“
。來起站我
。煤是都山座整
。飯的燒能就挖勁費用不、的是都地滿、的宜便。飯的業工是，對不——的業工是煤褐，頭骨的業工是煤煙。煤褐？麼什燒機汽蒸。機汽蒸造鋼，鋼鍊炭焦，炭焦煉煤煙。爐鍋的機汽蒸燒能。爐鍋燒能？麼什幹能煤褐但。鐵鍊接首能不，大煙來起燒，低值熱煤褐。煤褐，頓其馬
”？麼什工礦個那“
”。名單有只，出隸奴是分部大，工礦的頓其馬。字名個一這就。普利菲他說他“。下一了問斯奧里特米狄
”？久多了走，堡丁坦士君到走頓其馬從你“，工礦的子脖著個那著看我”。普利菲“
。了笑都己自候時的譯翻斯奧里特米狄”。）喔苗疫打去時及得記伴夥小的咬狗被（口兩了咬狗被上路。天五十“
。普利菲給丟坯鋼把我。用紙鎮當來拿我，品廢是說元，坯鋼碎塊小一來出間腰從我
”。用的各有各。爐鍋燒煤褐，鋼鍊煤黑。煤廢有沒，裡這朕在。機的造鋼種這推會汽蒸的來出燒，煤褐的來找他。煤煙的亞利托納安是料原的鋼塊這——他訴告“
。大不音聲，話句了說語臘希用他，兒會一好了過。了首睛眼，坯鋼塊那著捧，完聽普利菲。了翻斯奧里特米狄
”？麼什說他“
”。人的用有煤的他說個一第是下陛。的圾垃挖是己自為以他。價的半一煤黑出肯只，大煙煤的他嫌鋪匠鐵，鋪匠鐵給賣來出挖，煤年十二了挖頓其馬在他——說他“
。著亮還燈的組譯翻院西。散吹風被中空半在，去上升煙黑，焦出在正爐焦煉的院東營格，外窗。味煙煤的向方營格著帶，味腥鹹著帶，來進灌風的峽海斯魯普斯博。窗開推，窗視到走我
”。力水是還力汽蒸用錘鍛定決再，機汽蒸看亞西尼去先隊團錘鍛力水的帶斯菲羅赫。徒學是不，算匠工式正按錢工，間車化焦編普利菲。合配洪葛，頭牽元。焦煉合混煤煙與煤褐、餾乾煤褐、選洗煤褐——用利的煤位品低究研門專。間車化焦設增起日即營格。令傳“
。來回就眼一看，著閒在現，了收子麥說他？了種不地你說我。眼一看去想，燒能頭石的來出挖下底地過見沒，地子輩一了種他說，我找來跑，頭石的燒能有頓其馬說聽他。個那的犁鋼租隊排個一第上原平斯雷在次上是就，斯奧尼東安老民農個這。民農斯雷的去跟要非活死個一有還，能效結燒的煤試測責負匠鐵臘希個一，樣取責負徒學期三營格個兩加外——準樣一蛇找跟脈礦找，年十了鑽裡山在兵個這說虎韋——兵地山西廣個一下手虎韋是衛護，）了字個這”煤“說言語種五用能經己在現他，蒙西是就（匠木亞利敘個是譯翻，徒學的人匠磨水典雅個是導嚮，隸奴工礦頓其馬個是隊領。信不都己自我前年一在擱，雜複之分人隊這。了礦探頓其馬去人隊一著帶普利菲後天五
”。毒有，大煙來起燒煤褐。西東的裡礦別但。準“
。了走頭個了磕斯奧尼東安老
。兵地山西廣個那是，卒驛是不人的品樣送。品樣批一第來回傳普利菲，後天十
”。重很但，著不點火拿。麼什是道知不但，煤是不說普利菲，的到挖下底層礦在們他是西東黑塊那。看洪葛給來回帶讓，麼什是道知不普利菲，的邊旁礦煤是土黃包那“，氣口了兵地山”。年十二燒堡丁坦士君夠——概大量儲的山座整，下一了估他。走下往在還層煤，深丈三去進挖頭的腳山。大的想他比礦煤褐說普利菲，下陛“
。洪葛送先，呢他管——者或，礦土鋁者或，土嶺高是能可。頭石的通普是不。路紋的細有面表，的甸甸沉，掂了掂西東黑塊那把我。西東的石矸煤近接，說者或。石矸煤
”？呢洪葛“
”。架吵元跟。間車化焦在“
”？吵又“
”。吵天天“
。疼睛眼人得嗆，道味的油焦煤和味磺硫是全裡氣空。塊碎炭焦的來出燒和樣煤、罐陶的號編了滿擺上地，間中子爐個兩在蹲面對面洪葛和元。煤斤十五裝只爐一——的號小是，爐焦大的炭焦煉是不。爐焦驗試的砌磚排兩是下底子棚，棚雨遮了搭上牆院，子院新個了壘頭石用，裡落角的邊北最院東營格在間車化焦。間車化焦了去我
”！時小六十三燒悶說臣“
”！八十西得，大分水煤褐！夠不時小六十三，的馬踏“
”！碎全，了火過燒炭焦時小八十西“
”！強不燒比也碎“
