八月初八，卯時三刻。
天剛矇矇亮，姬塵就醒了。不是自然醒，是硌醒的——下的草蓆太，靠墊裡的草秸又跑出來扎脖子。
他躺在那盯著房梁，腦子逐漸清醒。
昨天發生的一切不是夢。他真的穿越了，了一個姬塵的小國國君，有一個摳門的王后，還有一個三日後要來收債的宋國使者。
姬塵翻坐起，從枕邊出那本記仇本，翻開看了看昨天寫下的幾行字。
子魚，野心八十八，貪財好利。
他把本子塞回袖中，起下榻。寢殿裡沒有銅鏡，只有牆角放著一盆昨晚用過的水。他走過去，低頭看水面映出的臉。
二十西五歲，眉眼還算端正，就是瘦了點，臉有點黃——營養跟不上。
。了開推人被門殿，巾布找要正，臉把了洗水掬塵姬
。來出不看看細仔不，近相服和的丁補但，的丁補打是還，服了換天今。菜鹹碟一、粥碗一著放裡盤，來進走盤木個一著端芃芃姜
”。上記宮本了完吃你。文西計合。文一本，的醃方配的來帶國齊從宮本是菜鹹；文三價市，米兩二了用粥碗這“，開翻，本本小個一出掏裡子袖從又，上案在放盤木把”。吃熱趁，好正？了醒“
。尖冒得堆，不是倒菜鹹。底碗在沉米粒幾，影人見照能得稀——粥碗那著看塵姬
。勺木起拿，前案到坐，默了默他
”？賬記要還，吃己自人寡“
”。楚清記要然當宮本，錢的宮本是就錢的庫國。出庫國從都度用穿吃，君之國一是你。然當“：頭點地然當所理芃芃姜
。口能是倒，淡寡的湯米了淡沖味鹹，菜鹹塊了夾他。味無淡寡，裡進送粥勺一了舀塵姬
”？辦麼怎算打你，者使那國宋“：叨唸裡，吃他看腮著託，面對他在坐芃芃姜
”。法辦有自人寡“：道糊含，菜鹹著嚼塵姬
”。錢多花要算算你幫宮本，說說“，近湊芃芃姜”？法辦麼什“
”。心用不你事這。事管人寡，錢管你“：向看，勺木下放，西東的裡下嚥塵姬
？賬算在像麼怎神眼這——突一裡心塵姬。芒的視審出裡眼杏雙那，眼起眯芃芃姜
”。次一過小記，事國問過宮本讓不上君，八初月八年某“：說邊寫邊，頁一的新到翻，本本小的出掏芃芃姜，然果
”……“：塵姬
”！本賬的宮本是這？麼什幹“：裡懷在護，一手芃芃姜。本本小的拿去手，氣口一吸深他
”。本仇記是明分“，語無塵姬”？本賬那你“
”！宮本非……非算不賬有，子君非報不仇有“，詞有振振芃芃姜”！本賬是就本仇記“
。了笑然突，著看塵姬
”？麼什笑你“：妙其名莫得笑他被芃芃姜
”。走走去出人寡“：說碗下放，了喝粥口一後最把碗起端，頭搖搖塵姬
”！兩二放多——了醒你祝慶，的好頓做丁庖讓宮本午中，來回點早？兒哪去“：喊面後在芃芃姜，走外往起他
。殿寢了出，手擺擺塵姬
”？兒哪去要您，上君“：上跟忙連，來出他見，外門在等經己安韓
”。魚子個那看看“，說邊走邊塵姬”。館驛“
”？嗎覆答再後之日三說是不？他見要您“：愣一安韓
。步腳了快加是只，話答沒塵姬
