““You you up, no o BB.””
這回連鍾評委都沒繃住。他低下頭去喝水,喝了三口,每口之間隔了五秒——在用喝水的間隙消化臉上的表。
王博古坐在彙報席上。他的白髮不晃了——風還在吹,但頭不了。脖子僵著。兩隻手平放在桌面上,十手指頭展開著,指肚按在桌面上,像是要把自己釘在椅子上。
他的抿了一條線。
“王院長。”李恪合上了投影。幕布上恢復了白。“這篇論文,不是您寫的。”
不是問句。
“您不懂英文。至不懂到能寫學論文的程度。這篇文章是找人代寫的。代寫的人用了機翻譯——大機率是百度翻譯或者早期版本的谷歌翻譯——把一篇中文底稿逐段轉了英文。轉完之後沒有人工校對。所以“好好學習天天向上”和“給你點看看”這種中式英語梗原封不地留在了正文裡。”
他把紙質論文翻到最後一頁。
”。”文論刊期心核ICS“為註標,裡料材報申的”者學江長“了進放您被,章文的特翻機了滿充篇這以所。文英懂不看又己自您。您了弄糊人的寫代“
。秒兩了停他
”。下一了查我。》hcraeseRlanoitacudEdecnavdAfolanruoJlanoiI《“。本記筆開翻他”——刊期個這於關“
。來出了念他,字行三著寫上本記筆
”。錄收庫料資引索學流主何任被未。錄收supocS被未。錄收ecSfobeW被未刊期該“
。頁一了翻他
”。tsiLs“llaeB——裡單名個一另了在錄收被它但“
。單名個這道知他。頭了起抬委評的輕年最
。桶圾垃的界學。刊期野的拒不者來、發就錢給、審評行同做不些那錄收門專。單名黑”刊期奪掠“——tsiLs”llaeB
”。二萬三約大幣民人合摺。DSU005,4$:eeFgnissecorP——表目價網的們他了查事同讓我“。頁一下的本記筆到翻恪李”?呢多是費面版的刊期家這“
。本記筆上合他
”。”刊期心核際國“為註標——料材報申的”者學江長“進填後然。上刊期野在發。生譯翻機用。”文論ICS“篇一買。塊千二萬三“
。古博王著看他
”。的假是刊期。的了拆是校學。的編料資。的買文英。的抄文中“
。定個五。話句五
。”嘶“的氣跑球氣似類、的輕很聲一了出發,窄狹個某的裡嚨了過經,候時的來上深腔他從氣口那。氣口一是——解辯是不的來出但。了開張於終的古博王
。抖微微裡風調空在子料白月的裝唐
。的吹風是不
。底到等。著等,話說不——瞭明聰學他次這。去回了按話句一恪李被,會休佈宣圖試他次一上。來起站沒他。下一了響”吱嘎“子椅的長校副林
。停有沒還作的包文公翻恪李——了來出看經己他為因
。西東有還裡包文公








