終於，命運似乎出了一曙。一個混的傍晚，看守們的人一時疏忽，小蓮看準時機，如韁的小鹿般朝著院的大門奔去。的心跳得厲害，耳邊只有呼嘯的風聲和自己急促的呼吸聲。那扇通往自由的大門近在咫尺，甚至己經到了外面世界清新的空氣。
然而，命運卻在此刻殘忍地扭轉。院的老鴇發現小蓮逃跑後，立刻派出手下的打手追趕。小蓮在狹窄的街巷中拼命逃竄，的雙腳如同灌了鉛一般沉重，但求生的慾讓不顧一切。可終究還是寡不敵眾，在一個轉角，被打手們一把抓住。
他們像拖死狗一樣把小蓮拖回院，扔進了柴房。柴房裡暗溼，瀰漫著腐朽的氣息。小蓮還來不及掙扎，雨點般的棒便落了下來。的上瞬間佈滿了淤青和痕，每一下打都似撕裂著的靈魂。咬著牙，強忍著劇痛，心中的信念卻從未搖：“我絕不屈服，絕不……”
可是，的傷痛終究太過沉重。在那個冰冷的夜晚，小蓮躺在柴房的角落裡，氣息越來越微弱。的眼神向黑暗的屋頂，腦海中浮現出曾經好的回憶：家中的書房裡，父親教寫字，母親為梳妝……漸漸地，的眼神失去了彩，那朵在院裡頑強掙扎的青蓮，最終還是在黑暗中凋零。
蘇錦棠聽聞小蓮的遭遇後，悲痛絕。
那個驚心魄的傍晚，蘇錦棠躲在影裡，親眼目睹小蓮如一隻決絕的飛鳥衝向自由。的心跳陡然加快，眼中滿是期待與張，彷彿自己的靈魂也附在了小蓮那瘦弱的軀上，一同在狹窄的過道里穿梭，在危險的邊緣試探。然而，當小蓮被一群凶神惡煞的打手如拎小般拖回院時，他覺自己的世界瞬間崩塌。
蘇錦棠想衝出去，想和那些人拼個你死我活，可雙卻像被定住了一般，無法挪分毫。的雙手握拳，指甲深深嵌掌心，鮮緩緩滲出，卻渾然不覺。只能眼睜睜地看著小蓮被無地扔進柴房，那扇柴房的門，像是一道通往地獄的口，將小蓮與希隔絕開來。
接著，柴房裡傳來棒揮舞的呼嘯聲和小蓮痛苦的悶哼聲。每一聲都像重錘，一下一下地砸在蘇錦棠的心上。的額頭佈滿冷汗，開始不控制地抖，憤怒、恐懼、無助在的腔裡織翻湧。試圖向前邁出一步，卻發現自己是如此的無力，在這院的黑暗權勢面前，的反抗如同蚍蜉撼樹。
。強倔與靈的日往了沒己早，閉半睜半睛眼，紙如白蒼臉的。花殘的盡殆殘摧雨風暴被朵一如宛，裡落角在蜷的傷鱗遍那蓮小到看，來而面撲息氣朽腐與腥的烈濃一，門開推。房柴向走的重沉著拖般醒初夢如才棠錦蘇，響聲了沒裡房柴，靜平於歸切一當
。木麻與空的盡無下剩只，了離被彿彷魂靈的己自覺棠錦蘇，刻一那。他應回法無也再蓮小可，腔哭的絕著帶裡音聲，喚呼聲輕”……蓮小，蓮小“。了疼弄怕生，力用敢不卻，龐臉的冷冰輕輕手雙著抖，旁蓮小在跪棠錦蘇
。痛的說言法無遠永中心他是那，海腦的他在現浮會總貌笑容音的蓮小，靜人深夜當每可，事的同相著複重地械機日每，殘延苟裡院在般走行個一像他。埋掩深深去離的蓮小被，焰火抗反的燒燃中心經曾。服屈時暫了擇選，頭下低默默他，難刁與斥呵的鴇老對面。滅熄底徹也芒的里神眼，流的多過有人他與再不。人個一了變是像棠錦蘇，後以那從
